Iе. В Pretérito indefinido он имеет те же отклонения, что и глаголы vestirse, elegir: в 3-м лице

множественного и единственного числа гласная основы е заменяется гласной i.

2. Глагольная конструкция estar + Participio или Adjetivo

Глагол estar + Participio или Adjetivo (прилагательное) выражает состояние человека или

предмета. Например:

Estoy muy cansado. Я очень устал.

Elena está vestida. Елена одета.

La carta está escrita. Письмо написано.

Todos estamos alegres. Нам всем весело.

Pablo está enfermo. Павел болен.

Participio (или Adjetivo), употребляемое с глаголом estar, согласуется с подлежащим в роде

и числе.

Juan está cansado. Хуан устал.

Elena está sentada. Елена сидит.

Nosotros estamos sentados en el jardín. Мы сидим в саду.

Las niñas están acostadas. Девочки лежат.

La ventana está abierta. Окно открыто.

El libro está abierto. Книга открыта.

- 95 -

3. Спряжение глагола dar 'давать'

Presente Pretérito indefinido Pretérito perfecto Futuro imperfecto

yo doy di he dado daré

tu das diste has dado darás

él, ella, Vd. da dio ha dado dará

nosotros damos dimos hemos dado daremos

Vosotros dais disteis habéis dado daréis

ellos, ellas, Vds. dan dieron han dado darán

4. Об опущении артикля

После собирательных существительных и существительных, обозначающих вес, меру,

количество, артикль обычно опускается.

Tomo un vaso de té.

Compré medio kilo de peras y un litro de leche.

Por la calle pasea un grupo de estudiantes.

Regalamos a Elena un bonito ramo de claveles.

Я пью стакан чаю.

Я купил полкило груш и литр молока.

По улице гуляет группа студентов.

Мы дарим Елене красивый букет гвоздик.

5. О существительных, оканчивающихся на -ma

Большинство существительных, оканчивающихся на -та, относится к мужскому роду: почти

все они греческого происхождения.

el tema el problema el telegrama el sistema

MI DIA DE TRABAJO

Los días de trabajo me levanto a las 7 de la mañana. Abro la ventanilla y hago gimnasia unos 10

minutos. Gracias a esto siempre me siento bien de salud. Después voy al cuarto de baño para

asearme: me limpio los dientes con el cepillo y la pasta, me afeito con la maquínilla eléctrica, me

lavo o me ducho con jabón y agua iría y me seco con la toalla; luego me peino delante del espejo y

me visto. A las 7 y 20 me siento a la mesa para desayunar. Desayuno fuerte porque como tarde.

Desayuno salchichas con puré de patata o una tortilla con jamón, pan con mantequilla y queso o

salchichón y dos vasos de café con leche.

Después me pongo el abrigo, el gorro y los guantes, cojo la cartera y salgo de casa. Cuando hace

buen tiempo voy a pie hasta el metro. A las 9 empiezan las clases y terminan a las 2. Después de las

clases como en el comedor con los compañeros de grupo. De 3 a 4 descanso: leo el periódico o

juego al ajedrez. De 4 a 7 preparo las lecciones en la sala de lectura. Los días que no trabajo en la

biblioteca vuelvo a casa a eso de las 8. Cuando ponen una buena película y no estoy muy cansado

Voy al cine. Si el programa de televisión es bueno me quedo en casa. Antes de acostarme doy un

paseo de media hora. A las 11 escucho las últimas noticias.

A las 11 y media me preparo para acostarme: me desnudo, me pongo el pijama, me limpio los

dientes y doy cuerda al despertador. Nada más meterme en la cama me duermo y no me despierto

hasta las 7 de la mañana cuando toca el despertador.

- 96 -

unos diez minutos a eso de

hacer buen (mal) tiempo dar cuerda al desertador