Шановні панове!

Просимо Вас надіслати на нашу адресу пропозицію у трьох примірниках на постачання запасних частин згідно з специфікацією, що додається.

У пропозиції просимо зазначити повну назву, тип, технічні характеристики, матеріал (де це необхідно), ціну і масу для кожної позиції специфікації, а також можливі терміни і загальний обсяг постачання у кубічних метрах.

Просимо також зазначити окремо вартість упакування і транспортування.

Просимо, при змозі, повідомити точнішу дату надсилання Вашої пропозиції на нашу адресу.

У випадку, якщо Ви за будь-яких причин не зможете розробити пропозицію, ми будемо вдячні за Ваше повідомлення про це в мінімальний термін зворотною поштою.

При відповіді просимо посилатися на наш номер.

Дякуємо заздалегідь.

Додаток:

згадане на 4 аркушах.

З повагою

(підпис)

Розшифрування підпису

Зразок листа-відповіді на запит

Фірмовий бланк

Адресат (організація, установа, Підприємство, звідки надійшов Лист)

00.00.00

№ 000-00/00

На № 000-00/00 від 00.00.00

Дякуємо за запит від 00.00.00.

На жаль, ми не маємо можливості зараз дати Вам конкретну пропозицію на постачання холодильників.

Просимо Вас повернутися до цього питання у квітні 2000 р.

З повагою

(підпис)

Зразок листа-відповіді на пропозицію

Фірмовий бланк

Адресат (організація, установа, підприємство, звідки надійшла пропозиція)

00.00.00

№ 24-358/46

На № 05-08/12 від 00.00.00

Шановні панове!

Цим листом підтверджуємо нашу згоду на закупівлю у Вас ____________________________________________________________

(Назва товару)

на таких умовах:

Кількість____________________________________________________

Ціна _______________________________________________________

Умови постачання ___________________________________________

Якість ______________________________________________________

Терміни постачання __________________________________________

Маркування _________________________________________________

Умови платежу ______________________________________________

Арбітраж ___________________________________________________

Найближчим часом ми надішлемо Вам для підписання наш контракт.

З повагою

(підпис)

СТАТУТ

Спільного підприємства,

Створюваного на території України

1. Назва, місцезнаходження, предмет діяльності.

2. Юридичний статус.

3. Статутний фонд.

4. Інші фонди.

5. Кредитування.

6. Розрахунки з учасниками.

7. Органи управління.

8. Рада засновників (Правління)

9. Дирекція.

10. Ревізійна комісія.

11. Права і обов’язки учасників.

12. Термін закінчення діяльності СП.

13. Ліквідація і право переважної купівлі.

14. Арбітраж.

15. Інші положення.

За учасника України _____________________________ “___” ____________2000 р.

За ________________учасника “___” _____________2000 р.