Методичні рекомендації:

1. Опрацюйте теоретичний матеріал з теми

2. Виконайте письмово завдання

3. Дайте відповіді на запитання самоконтролю

Питання для самоконтролю.

• Назвіть найновіші термінологічні медичні словники? Яке їхнє призначення?

• З якою метою використовуються медичні термінолексеми в художньому та публіцистичному стилях?

• Які особливості вживання медичної термінології в розмовному стилі (під час спілкування з пацієнтами, з їхніми родичами)?

Форма контролю: перевірка вправ

Практичний блок

1. Запишіть 10 термінів з майбутнього фаху на правила вживання знака м’якшення, поясніть їх лексичне значення, скориставшись ВТСУМ (Великий тлумачний словник сучасної української мови(з дод. І допов.) / Уклад. і голов. ред. В. Т. Бусел. – К., Ірпінь: ВТФ «Перун», 2005. – 1728с.), зробивши бібліографічний опис, зазначивши сторінку.

2. Підготуйтеся до участі в груповій дискусії на тему «Становлення української фахової мови: історія і перспективи».

Орієнтовні питання для обговорення під час дискусії:

1. Проблеми фахового мовлення та шляхи їх розв’язання на сучасному етапі.

2. Особливості функціонування професійного жаргону в усному мовленні фахівців.

3. Витоки термінології Вашої галузі.

4. Роль термінологічних словників у підвищенні культури фахового мовлення.

5. Поєднання запозичених і питомих елементів у сучасній українській термінології.

6. Зв’язок мови професійного спілкування з науковим стилем.

7. Перспективи розвитку фахової мови Вашої галузі.

Дисципліна: українська мова (за проф. спрямуванням)

Спеціальність: 5.1201001 «Лікувальна справа»

Тема: «Точність і доречність мовлення. Складні випадки слововживання. Пароніми та омоніми. Вибір синонімів»

Кількість годин: 2

Знати: особливості використання багатозначних слів, паронімів та омонімів у професійному мовленні; правила написання та введення у текст складноскорочених слів, абревіатур, графічних скорочень;

Вміти: знаходити в тексті синоніми, пароніми, омоніми та доречно використовувати їх у професійному мовленні; користуватися словниками, редагувати тексти.

План.

І. Опрацювання теоретичного матеріалу

ІІ. Виконання практичних вправ

ІІІ. Опрацювання питань самоконтролю

Література:

1. Глущик С. Сучасні ділові папери. - К.: Знання ПРЕСС, 2000. - 345 с.

2. Коваленко С. М. Сучасна риторика: Навчально-практичний посібник.- Тернопіль: Мандрівець, 2007.- с.40 - 47.

3. Паламар Л., Кацавець Г. Мова ділових паперів. - К.: Вища школа, 1996. - 215 с.

4. Погиба Л., Грибінченко Т., Баган М. Складання ділових паперів. Практикум. - К.: Знання, 2002. - 265 с.

5. Шевченко Л., Різун В., Лисенко Ю. Сучасна українська мова. - К.: Просвіта, 1993. - 375 с.

6. Шевчук С. Українське ділове мовлення. - К.: Атіка, 2004. - 592 с.

7. Шевчук С. В., Клименко І. В. Українська мова за професійним спрямуванням: Підручник. 2- ге вид., виправ і доповнен. - К.: Алерта, 2011.- с.67-68.,с. 27 -35.