Тема 1:

1. Розмовнопросторічні слова вживаються:

а) в усіх стилях мови;

б) в офіційно - діловому стилі;

в) в розмовному та художньому стилях.

2. Архаїзми та історизми це:

а) нові слова;

б) авторські новоутворення;

в) застарілі слова.

3. Синоніми це:

а) протилежні за значенням слова;

б) близькі за значенням слова;

4. Антоніми це:

а) близькі за значенням, але різні за написанням слова;

б) слова, що називають протилежні за змістом поняття;

5. а) ефективний - дефективний - синоніми;

б) ефективний - дефективний - пароніми.

Тема 2: Стилістичне розшарування лексики мови.

(1.Стилістика як наука. Основні поняття стилістики української мови.

Досягнення мовної майстерності зумовлюється знанням стилістики - науки, яка вивчає стилі і стилістичну систему літературної мови, функціонування її у різних сферах спілкування, цілеспрямований добір мовних засобів відповідно до мети і змісту мовлення.

Предметом стилістики є також вивчення різновидів літературної мови.

Розрізняють стилістику мови і стилістику мовлення.

Стилістика мови визначає стилістичні засоби на всіх її рівнях - фонетичному, лексичному, граматичному (морфологічному і синтаксичному), аналізує смислові й експресивні відтінки в стилістичному забарвленні їх.

Стилістика мовлення (практична стилістика) встановлює закономірності функціонування мовних засобів у різних стилях мовлення, дає рекомендації правильного, стилістично доцільного використання їх відповідно до ситуації мовлення в тій чи іншій сфері спілкування, вчить мовній майстерності.

Основним поняттям стилістики є стиль. Це слово, що походить від лат. stilus (загострена паличка для писання), має багато значень і вживається як термін у літературі, мистецтві, архітектурі, соціології та інших науках.

Мовний стиль - це сукупність засобів, вибір яких зумовлюється змістом, метою та характером висловлювання.

Функціонування мови в різних сферах суспільної діяльності породжує різновиди мовлення - функціональні стилі. Кожен функціональний стиль характеризується системою мовних засобів, що мають виразне стилістичне забарвлення.

В сучасній українській літературній мові виділяються такі стилі мовлення:

1) розмовний;

2) офіційно-діловий;

3) науковий;

4) публіцистичний;

5) художній.

Кожен стиль мовлення функціонує в двох формах: усній і писемній.

Закріплення

1. Що вивчає наука стилітика ?

2. Яка різниця між стилістикою мови і стилістикою мовлення?

3. Які стилі мовлення виділяються у сучасній українській літературній мові ?

 

(2. Поняття мовного стилю. Структурно-функціональні стилі. Розмовний стиль, його основні ознаки.

Ми будемо розглядати структурно-функціональні стилі - розмовний, офіційно-діловий, публіцистичний, науковий, художній.

Отже, мовний стиль - це сукупність засобів, вибір яких зумовлюється змістом, метою та характером висловлювання.

Розмовний стиль задовольняє потреби широких мас в усному щоденному спілкуванні. Основу його становлять лексичні засоби з виразним емоційним забарвленням, з вираженням суб'єктивної оцінки до висловлюваного.

Розрізняють літературне розмовне мовлення і побутове.

Розмовно-побутове мовлення містить діалектизми, жаргонізми, елементи просторіччя.

Основна форма розмовного стилю - усне діалогічне мовлення.

Закріплення:

1. Які стилі належать до книжних?

2. Чи має розмовний стиль писемну форму?

3. Назвіть особливості художнього стилю.

Практичні вправи:

1. Дати характеристику речень, які використовуються в розмовному стилі.

-Та не жени так коней, бо з мене дух випре! Як тільки буде межа, або борозна, або розора, скажи мені, то я вхоплюсь руками за полудрапки та й підведусь, бо я сама вже недобачаю! - гукнула Онися. - Чи чуєш?

-Та чую, чую! Підведіться, матушко, бо ось-ось зараз буде поперечна борозна, - гоаорив погонич.

(І.С.Нечуй-Левицький).

2. Порівняти подані тексти і з'ясувати який з них належить до розмовно-літературного мовлення, а який до розмовно-побутового.

а) "Ах, колосально! Ах, фантастично!" Це з приводу того, що я місяць прожив там. За горбом... Дуже бояться ще там нашого каджебі. Вони уявляють, що кожен спіробітник КДБ, чи то штатний, чи то стукач, має хвіст, роги, а навкого отруйні щуральця. Як спрут.

Я їм кажу: "Побачили б ви секретарку нашого директора Фаню. Янгол. А на її рахунку більше двадцяти розкритих "врагов".

(Є.Дудар).

б) - Грицю! - каже вона з неописаною щирістю.- Я перемовлю маму; хоча вона і строга, але вона мене любить. Чуєш, Грицю, любить - волю нашу зробить. Вона нас не розлучить.

- То добре, зозуле,- каже він успокоєний...

(О.Кобилянська).

(3. Діловий стиль. Особливості ділового стилю.

Діловий стиль задовольняє потреби ділового спілкування між державними установами, організаціями, членами суспільства.

У писемній формі діловий стиль використовується при оформленні офіційних документів, ділових паперів. В усній формі він виявляється під час проведення зборів, нарад, засідать.

В офіційно-діловому стилі використовується здебільшого нейтральна лексика, слова вживаються в прямому значенні. Застосовується спеціальна термінологія та специфічні сталі конструкції: високі договірні сторони, укладання угоди .

Для чіткішої організації тексту запроваджується поділ на параграфи, пункти. підпункти.

Найхарактерніші для цього стилю прості поширені речення. Уживаються й складні речення з сурядним та підрядним зв'язком, з відокремленими зворотами, зі вставленими конструкціями.

Часто зустрічаються в реченнях розщеплені присудки (проводиться набір, ведеться розслідування), а також присудки, виражені дієсловами в формі теперішнього часу із значенням позачасовості (організовує, розглядають).

 

Діловий стиль характеризується:

1) вживанням готових, усталених мовних зворотів;

2) відсутністю індивідуальної манери викладу і емоційного забарвлення;

3) точність, якість, логічність і стислість у викладенні думок;

4) вживання слів лише в прямому значенні;

5) спеціальною термінологією.

Закріплення:

1. Які особливості має офіційно - діловий стиль?

2. Яка лексика допустима в офіційно - діловому стилі?

3. Чи присутнє емоційне забарвлення та суб'єктивна оцінка інформації в офіційно - діловому стилі?

Практичні вправи:

І. Визначити особливості ділового стилю на основі зразків:

Акт

проголошення незалежності України

Виходячи із смертельної небезпеки, яка нависла була над Україною в зв'язку з державним переворотом в СРСР 19 серпня 1991 року,

-продовжуючи тисячолітню традицію державотворення в Україні,

-виходячи з права на самовизначення, передбаченого Статутом ООН та іншими міжнародно-правовими документами,

-здійснюючи Декларацію про державний северенітет України, Верховна Рада Української Радянської Соціалітичної Республіки урочисто проголошує незалежність України на створення самостійноої української держави - України.

Територія України є неподільною і недоторканою.

Віднині на території України мають чинність виключно Конституція і закони України.

Цей акт набирає чинності з моменту його схвалення.

Верховна Рада України.

24 серпня 1991 р.

 

ІІ. Відредагувати подані ділові папери:

 

Директору заводу трактор-

них агрегатів Кириленку О.І.

Григор'євої М.П., секретаря

директора

Заява

Прошу надати мені відпустку на три дні без збереження зароюітної плати у зв'язку з екзаменаційною сесією в Київському університеті з 05.01.98р. по 20.01.98р. За час сесії я планую відвідати історичні місця столиці.

2 січня 1998 р.

М.П.Григор'єва.

Доручення

Я, Савенко Лідія Федорівна, лоручаю своїй найкращій подрузі, чесній і порядній людині Гончарук Вікторії Володимирівні одержати в касира управління належну мені зарпдату за травень 1994 р.

Доручення дійсне до 2 жовтня 1998 р.

06.06.98

Л.Ф.Савенко.

Засвідчення:

Підпис інженера Савенко Л.Ф. засвідчую:

Начальний управління

виробничо-технологічної

комплектації підпис

П.О.Луговський.

Дата 06.05.98 р.

ІІІ. Визначити який текст написаний діловим стилем, а який ми відносимо до розмовно-побутового. Обгрунтувати свій вибір.

1) - "Сидю, було, я під повіткою, зубці до грабель тешу, а вона вийде на ганок та як стрельне:

- Свириде!

Вірите, сокира в мене в руках сама собі тільки - стриб! стриб! стриб! Як на теперішню техніку, так чиста тобі "катюша" (О.Вишня).

2) Брюсель, 3 грудня 1991 року. Тут відбулося спеціальне засідання НАТО, яне обговорило питання про українську незалежність.

Оттава, 3 грудня 1991 р. Прем'єр-міністр Канади Брайан Манруні оголосив, що його уряд прийняв рішення визнати Україну як незалежну державу.

(4. Науковий стиль. Особливості наукового стилю.

Науковий стиль обслуговує потреби людей, діяльність яких пов'язана з різними галузями науки.

Основною ознакою наукового стилю є термінологія, що добирається відповідно до галузі науки, а також абстрактна лексика, спільна для всіх або багатьох галузей науки.

Для цього стилю характерно:

1) логічно побудовані теоретичні міркування, докази, узагальнення;

2) прямий порядок слів у реченнях;

3) відсутність емоційного забарвлення.

У науковому стилі виділяються кілька різновидів: власне науковий, науково-популярний, науково-публіцистичний, науково-навчальний, виробничо-технічний.

Закріплення:

1. Чим відрізняється науковий стиль з - поміж інших стилів мовлення?

2. Яка лексика широко вживається в цьому стилі?

Практичні вправи:

І. На основі зразків з'ясувати до якого різновиду наукового стилю належать подані тексти. Аргументувати свою відповідь.

а) "На території Південої Русі виразно намітилася політична колізія, яка в найбільш яскравому вигляді промовляла про себе напередодні монгольської навали: виявлення в межах майбутньої України двох політичних інтеграційних центрів - західного (Галичина й Волинь) і східного (Чернігів).

б) "Гранат (Punica granatum) - рослина з родини гранатових - невисоке вічнозелене дерево або напівлистоопадний чагарник, що сягає близько 3 м заввишки (відомі й карликові різновиди, що не перевищують 25 см).

в) "Якщо придивитися до посмертної долі Лесі Українки, то неважко помітити, що в голосній славі за радянських часів їй не відмовлено. Навпаки. Було зроблено найпідліше. Забороновши "Бояриню", вилучивши ряд найсильніших віршів, вирізавши "з м'ясом" із видання Книгоспілки передмови репресованих авторів,- натомість усіляко підносити її як "співачку досвітніх вогнів"... (Л.Костенко)

г) "Зодіак (гр. Zodiakos - коло зображень тварин) - сукупність 12-ти сузір'їв, розміщених уздовж екліптики, де рухаються планети й Сонце. У кожному такому сузір'ї Сонце перебуває близько 1 місяця.

ІІ. Дати характеристику тексту, що належить до науково-публіцистичного стилю з точки зору синтаксису вжитих речень.

ІІІ. Відредагувати поданий текст і пояснити, до якого стилю він належить.

За час навчання в 32 групі ПТУ-4 Соловейко Андрій показав себе як здібний учень. Хоч любить іноді базікати на уроках, ловити гав.

Навчається Андрій в основному, як каже наш двірник "харашо", тобто, на "4".

Приймає участь в позаурочних заходах. Андрій добре співає і охоче бере участь в усіх концертах та смотрах художньої самодіяльності.

Він кльовий товариш, який завжди виручить з біди.

 

(5. Публіцистичний стиль. Особливості публіцистичного стилю.

Публіцистичний стиль обслуговує галузь літератури, яка висвітлює питання політики й суспільного життя в періодичній пресі та окремих виданнях - писемна його форма, усна - бесіди, промови, дововіді на суспільно-політичні теми.

Характерна ознака публіцистичного стилю - широке вживання суспільно-політичноїх лексики.

Публіцистичне мовлення поєднує в собі глибоку думку, логіку викладу і, залежно від змісту, дотепність, гостроту вислову. Публіцистичний стиль не має функціональної замкненості, у ньому переплітаються логічні докази й емоційність - елементи наукового і художнього стилів.

Крім газетної публіцистики, виділяють радіо,- теле,- кінопубліцистику, ораторське мовлення.

Закріплення:

1. Де зустрічається публіцистичний стиль в усній формі?

2. Назвіть ознаки публіцистичного стилю.

Практичні вправи:

І. Чи належить поданий текст до публіцистичного стилю? Аргументуйте свою відповідь.

"Я знаю тільки те, що я виконав наказ свого сумління і бажання неворотних до мене, відданих справі визволення України людей. Коли мій "Заповіт" прийметься хоч у частині його прихильно і дієво борцями за визволення, коли тези його зійдуться з їхніми й, може, чимось доповнять їх, я буду вважати, що не даремно витратив час і сили на висловлення його". (В.Винниченко).

ІІ. Який з поданих текстів належить до публіцистичного стилю? До яких стилів належать інші тексти? Аргументуйте свою відповідь.

а) І був місяць май. І липове листя ледь-ледь тільки розтулилося, обгорнуло віти і потихеньку- потихеньку шепотить. А місяць на липи ковшами золото сипле. І цвів бузок, і конвалії цвіли.

б) Ім'я Лесі Українки стоїть поряд з іменами найвидатніших українських письменників - Тараса Шевчанка, Івана Франка, Михайла Коцюбинського. Дитинство поетеси пройшло в батьківському маєтку в селі Колодяжному. Батько Франка - простий селянин-коваль.

в) Коледж зобов'язаний надати відповідні ізольовані приміщення для зберігання товарно-матеріальних цінностей.

г) Профіль білків клітин сім'ядоль істотно відрізняється від зародків. З урахуванням значної відмінності білкових спектрів тканин на третьому періоді активації хроматину в порівнянні з попереднім, можна вважати, що вцей час у всіх тканинах відбувається наступний етап істотних змін в експресії геному.

ІІІ. Напишіть допис в газету на одну із таких тем: "Вінницький краєзнавчий музей"; "Моя майбутня професія".

(6. Художній стиль. Його особливості.

Цей стиль функціонує в галузі художньої літератури і при зображенні різних сфер і галузей людського життя поєднує в собі елементи інших стилів.

Художній стиль пов'язаний з поетичним світосприйманням, образним мисленням.

Художньому стилю властива комунікативна і естетична функція мовлення, емоційність і експресивність, художня образність. Мовні засоби художнього стилю - знаряддя словесного мистецтва.

Авторське вміння бачити, відчувати, виявляється в індивідуальному художньому мовленні - стилі, в якому прийоми використання мовних засобів доводяться до найбільшої досконалості з метою емоційно-експресивного впливу на читача.

Практичні вправи:

І. Визначте особливості художнього стилю.

"... От одного разу підійшов я до річки, як уже добре смеркалося, витяг з очерету човна, сів, поплив та й висадився десантом, а потім перебіжками, перебіжками поміж соняшниками та за хлівом у лопухах і замаскувався." (О.Вишня).

ІІ. Наведіть приклади розмовно-побутової лексики, вжитої в поданому тексті:

"... Пішов сторож кликати діда Тимоша до голови правління.

У дідовій Тимошевій хаті сторож застав самого тільки діда, на печі, звичайно.

- Здорові були, діду!

- Га? - питає дід Тиміш.

- Здоровенькі, кажу, були, діду! - з усієї сили гукнув сторож.

- Ага! - відповів дід Тиміш.

- Голова првління, Махтей Федотович, просить, щоб до правління прийшли! - гукнув сторож.

- Що каєте? - питає дід Тиміш.

- Голова правління просить! Голова! - аж посинів сторож од крику.

- Голова, каєте? - перепитав дід Тиміш.

- Еге! Голова!

- Голова, каєте? Ні! Голова не болить. Ноги гудуть. Та поперека на кольки бере. А голова в мене - ого-ого!"

О.Вишня

ІІІ. В яких ділових паперах допустимо вживання елементів художнього стилю? Доведіть це, написавши відповідний документ.

Вправи до теми:

І. Зіставте художній і публіцистичний зразки стилів. З'ясувати характерні ознаки кожного з них.

1. Як парость виноградної лози плекайте мову. Пильно й ненаситно політь бур'ян. Чистіша від сльози вона хай буде. Вірно і слухняно нехай вона щоразу служить вам, хоч і живе своїм життям. (М.Рильський).

2. Мова - могутнє знаряддя і шкільного навчання, і наукової та публіцистичної думки, і ораторського мистецтва, і поетичної творчості, і ділового листування, і дипломатичних переговорів... Не тільки поет, прозаїк, драматург, але й фізик чи математик доконче повинен мати до своїх послуг багатий, гнучкий, точний і виразний мовний апарат...

Треба працювати над культурої своєї мови, над її збагаченням, витонченням і загостренням.

(М.Рильськи).

ІІ. Визначити до яких стилів належать подані уривки, вказати характерні ознаки кожного з цих стилів.

1. ... Я люблю ту пору, коли сунички засвідчують своє цвітіння. Цвітуть вони так, наче самі дивуються, як спромоглися на такий беззахисно-чистий цвіт. А згодом над ними по-дитячи нахиляють головки зволожені туманом ягоди...

(М.Стельмах).

2.Весною на узліссях і галявинах або на лісових порубах цвітуть суниці. Квітка суниць має чашечку із п'яти зрослих між собою чашолистків, віночок з п'яти білих пелюсток.

(Зпідручника ботаніки).

3. Закарпатський комерційний банк "Лісбанк" допоможе швидко й ефективно "працювати" вашим грошам, довіреним йому.

Тільки "Лісбанк" приймає у вигляді пайових і депозитних вкладів тимчасово вільні кошти підприємств, кооперативів і організацій з частковою виплатою дивідендів продукцією деревообробки.

(З оголошення).

ІІІ. Знайти і усунути стилістичні помилки в поданих текстах.

1. Укрінбанк продовжує передплату чудових акцій другого випуску.

Гарантуються:

Прекрасні дивіденди в розмірі не менше 25% річних, стабільне зростання курсової вартості акцій; пільги при кредитуванні та обслуговуванні.

Акції Укрінбанку - надійний прибуток та захист від інфляції. Придбавши акції, ви не будете сидіти на бобах.

2. Директору ВПТУ-4

Дмитрику О.Д.

майстра виробничого навчання

Костенко В.І.

Заява

Вельмишановний Олександре Дмитровичу!

Буду дуже вдячний, якщо во дозволите мені взяти відпустку за власний рахунок на місяць.

29.07.98р.

3.

Витяг з протоколу №

засідання Ради трудового колективу

від 11 січня 1997року

Уважно слухали заяву шановного Ю.М.Грачова з клопотанням колективу цеху №2 про виділення путівки до лікувально-профілактичного санаторію "Зелений Бір", який дійсно знаходиться в мальовничому сосновому лісі.

Одностайно ухвалили: виділити дорогому Ю.М.Грачову путівку до названого санаторію.

Оригінал підписали:

Голова засідання Л.Р.Прилуцький

Секретар Н.І.Привалова.

 

ІV. Написати характеристику. Пояснити особливості ділового стилю.

Контрольне тестування: