Формы причастия I

	Active	Passive
Simple	Sending	being sent	одновременность
Perfect	having sent	having been sent	предшествование

Причастие II всегда пассивно по значению и имеет только одну форму, которая является третьей основной формой глагола (written, translated).

Основные функции причастий это – определение, часть сказуемого и обстоятельство.

Задание по грамматике (Причастие I и Причастие II)

I Образуйте причастие I в активном залоге от данных глаголов.

Например: reading – читающий, читая

having read – прочитав

to find, to write, to invent, to express, to produce

II Образуйте причастие I в пассивном залоге от данных глаголов.

Например: being written

having been written

to take, to reach, to recognize, to construct, to paint

III Определите форму подчеркнутого причастия и переведите на русский язык.

1. Shaking hands with everybody, he went to his office.

2. The news received yesterday impressed everybody greatly.

3. The little ducks were swimming about its pond, looking just like a lot of yellow canaries.

4. Having stand in London about a week, I could tell them many interesting things.

5. Having been questioned a second time, the woman realized that she was suspected of the murder.

6. Asked if he would go there he didn’t say anything.

7. The article translated into English is very difficult.

Герундий Формы герундия

Tenses	Active	Passive
Indefinite Perfect	Giving having given	being given having been given

Герундий – неличная форма глагола с окончанием –ing, которая обладает свойствами глагола и существительного. Герундий, как и инфинитив, называет действие: “reading” (чтение). В русском языке аналогичной формы нет.

Слово с окончанием –ing является герундием, а не причастием, если перед ним стоит предлог, существительное в притяжательном падеже или притяжательное местоимение.

Герундий выполняет в предложении не только функции определения и обстоятельства, но и подлежащего, и дополнения. В тех случаях, когда функции герундия и причастия совпадают, перед герундием стоит предлог.

Герундий переводится: инфинитивом, отглагольным существительным, деепричастием или личной формой глагола, придаточным предложением.

Примеры:

1. Reading books is useful. (подлежащее)

Чтение книг полезно.

Читать книги полезно.

2. I like reading. (прямое дополнение)

Я люблю читать.

Я люблю чтение.

3. He insisted on taking part in the conference. (предложное дополнение)

Он настаивал на участии (на том, чтобы принять участие) в конференции.

4. On coming home he always has a rest. (обстоятельство)

По приходе домой он всегда отдыхает.

Приходя домой, он всегда отдыхает.

5. You can improve your English by reading much.

Вы можете улучшить свои знания английского языка, если будете много читать.

Если герундий употреблен в перфектной форме, то он переводится на русской язык личной формой глагола в прошедшем времени.

Thank you for having helped me.

Благодарю вас за то, что помогли мне.

Притяжательное местоимение или существительное, стоящее перед герундием, указывает на субъект или объект действия, выражаемого герундием. Герундий имеет форму действительного и страдательного залога.

1. He likes telling fairy tales.

Он любит рассказывать сказки.

2. He likes being told fairy tales.

Он любит, когда ему рассказывают сказки.