Translate the article into English.
Заңгерлер қашанда әділ сайлау үшін
Гүлзейнеп Сәдірқызы
Алматыдағы Д.Қонаев атындағы университетте «Заңгерлер әділ сайлау үшін» республиаклық қоғамдық бірлестігінің (РҚБ) ұйымдастыруымен «Қазақстан Республикасындағы сайлау құқығы: қазіргі жағдай, өзекті мәселелер мен болашағы» атты халықаралық ғылыми-практикалық өтті. Өзбекстан, Қырғызстан мен еліміздің белгілі заңгерлері, саяси партиялар басшылары, мемлекеттік және халықаралық мемлекетаралық, сондай-ақ қоғамдық ұйымдар мен ғылыми-ағарту орталықтары, институттар өкілдері қатысқан жиынның мақсаты – халықаралық стандарттар ман халықаралық тәжірибе жағдайында қазақстандық сайлау құқығының дамуы мен оны жетілдірудегі өзекті мәселелерді талқылап, конференция қорытындысы бойынша тиісті мемлекеттік органдарға сараптамалық баянхат пен ұсыныстарын жолдау болды.
Жақында Мемлекет басшысының бастамасымен сайлауқұқығына өзгерістер мен толықтырулар енгізілді, - деді «Заңгерлер әділ сайлау үшін» РҚБ-ның төрағасы з.ғ.д., профессор Өмірәлі Қопабаев.
Сол енгізілген өзгерістер мен толықтырулар халықаралық стандартқа сай келді. Оны конференцияда Орталық сайлау комиссиясына мүшесі, профессор Марат Сәрсембаев та атап өтіп, жақында Лондоннан келген заңдарды сараптап, қадағалайтын орган мүшелері де осындай пікір білдіргенін мәлімдеді. Алқалы жиынды ұйымдастыруға ат салысқан БҰҰ-ның Қазақстандағы тұрақты өкілі Хаолянь Шуға, Ұлыбритания елшілігіне, Орталық сайлау комиссиясына алғысын білдірді.
Пленаралық мәжілісте 20-ға жуық баяндама жасалып, одан кейін жалпы талқылау жүрді. Конференция барысында қырғыз елінен келген Қырғызстан мемлекеттік Заң академиясының ректоры Қанат Керезбеков өтіп отырған жиынның өзектілігіне тоқталып, ағымдағы жылдың 23 шілдесінде Қырғызстанда президенттік сайлау өтетінін, ендеше, Қазақстандағы оң тәжірибелі партиялардың қатысуына, партиялық тізімді құруда пайдасы тиетінін тіліне тиек етті.
Unit 4 Elections
СӨЖ
Writing
an article
You are going to write a draft. You should not worry about font, size, or columns at this point. The theme is “The President Who Changes the World”. The story should then be self-edited and edited by two other students and results should be marked in the form. Students should make necessary revisions to their stories based on the comments from the Story Feedback Form.
Story Feedback Form
Reporter’s Name: _____________________
Place a check mark in the box to show that the newspaper story has been edited for each of the following items.
Story Includes: |
Self |
1 |
2 |
||||
Who? |
|
|
|
|
|||
What? |
|
|
|
|
|||
When? |
|
|
|
|
|||
Where? |
|
|
|
|
|||
Why? |
|
|
|
|
|||
Lead: Does it “grab”? |
|
|
|
|
|||
Opinion is left out |
|
|
|
|
|||
Clearly written |
|
|
|
|
|||
Spelling is OK |
|
|
|
|
|||
Comments: (Editor 1) _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Comments: (Editor 2)
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________