
- •Немецкий язык
- •Содержание
- •Краткий грамматический справочник
- •1 Порядок слов в простом предложении
- •1.1 Повествовательное предложение
- •1.2 Вопросительное предложение
- •2 Глагол
- •2.1 Спряжение глаголов
- •Infinitiv Präteritum Partizip II
- •2.2 Образование временных форм глагола в действительном залоге
- •2.2.1 Настоящее время (Präsens)
- •Спряжение сильных и слабых глаголов
- •Спряжение неправильных глаголов sein, haben, werden
- •Спряжение глаголов с отделяемой и неотделяемой приставкой
- •Спряжение возвратных глаголов
- •2.2.2 Простое прошедшее время (Präteritum)
- •2.2.3 Сложное прошедшее время (Perfekt)
- •2.2.4 Предпрошедшее время (Plusquamperfekt)
- •2.2.5 Будущее время (Futurum)
- •2.2.6 Спряжение модальных глаголов
- •3 Страдательный залог (Passiv)
- •4 Имя существительное
- •5 Местоимение
- •5.1 Неопределенно-личное местоимение man
- •5.2 Местоимение es
- •6 Имя прилагательное
- •7 Причастие
- •7.1 Образование Partizip I и Partizip II
- •7.2 Значение и употребление Partizip I
- •7.4 Значение и употребление Partizip II
- •7.5 Распространенное определение
- •9 Инфинитивные группы и обороты
- •Тесты по темам контрольных работ
- •2. Какое немецкое предложение соответствует данному русскому?
- •3. Назовите предложения с инфинитивными оборотами.
- •4. Выберите номера предложений со сказуемым в пассивной форме
- •Выполнение контрольных заданий и оформление контрольных работ
- •Контрольное задание № 1
- •Вариант 1
- •7. Перепишите и письменно переведите текст: Köln, Metropole im Herzen Europas
- •Вариант 2
- •Вариант 3
- •Freistaat Thüringen
- •Вариант 4
- •Freie und Hansestadt Hamburg
- •Вариант 5
- •7. Перепишите и письменно переведите текст: Hessen
- •Контрольное задание № 2
- •1 Вариант
- •7. Перепишите и переведите текст письменно. Otto von Guericke
- •2 Вариант
- •7. Перепишите и переведите текст письменно. Professor Röntgen
- •3 Вариант
- •7. Перепишите и переведите текст письменно. Alessandro Volta
- •4 Вариант
- •7. Перепишите и переведите текст письменно. Werner von Siemens
- •5 Вариант
- •7. Перепишите и переведите текст письменно. Robert Koch
- •Контрольное задание № 3
- •1 Вариант
- •1. Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; сказуемое подчеркните и переведите эти предложения.
- •3. Вставьте обороты um … zu, statt … zu, ohne … zu, предложения переведите на русский язык.
- •4. Перепишите и переведите следующие сложноподчиненные предложения, сказуемые подчеркните.
- •5. Укажите, от каких прилагательных образованы следующие глаголы. Прилагательные и глаголы переведите на русский язык.
- •6. Перепишите и переведите письменно текст. Forschungen in der Bundesrepublik Deutschland
- •2 Вариант
- •1. Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; сказуемое подчеркните и переведите эти предложения.
- •Umweltschutz
- •3 Вариант
- •1. Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; сказуемое подчеркните и переведите эти предложения.
- •3. Вставьте обороты um … zu, statt … zu, ohne … zu, предложения переведите на русский язык.
- •4. Перепишите и переведите следующие сложноподчиненные предложения, сказуемые подчеркните.
- •5. Укажите, от каких прилагательных образованы следующие глаголы. Прилагательные и глаголы переведите на русский язык.
- •6. Перепишите и переведите текст письменно. Können wir unsere Umwelt noch retten?
- •4 Вариант
- •1. Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; сказуемое подчеркните и переведите эти предложения.
- •3. Вставьте обороты um … zu, statt … zu, ohne … zu, предложения переведите на русский язык.
- •4. Перепишите и переведите следующие сложноподчиненные предложения, сказуемые подчеркните.
- •5. Укажите, от каких прилагательных образованы следующие глаголы. Прилагательные и глаголы переведите на русский язык.
- •6. Перепишите и переведите текст письменно. Unsere Umwelt
- •5 Вариант
- •1. Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; сказуемое подчеркните и переведите эти предложения.
- •3. Вставьте обороты um … zu, statt … zu, ohne … zu, предложения переведите на русский язык.
- •4. Перепишите и переведите следующие сложноподчиненные предложения, сказуемые подчеркните.
- •5. Укажите, от каких прилагательных образованы следующие глаголы. Прилагательные и глаголы переведите на русский язык.
- •6. Перепишите и переведите текст письменно. Globale ökologische Probleme
- •Ключи к тестам
- •Список литературы
- •350072, Г. Краснодар, ул. Московская, 2, кор. А
2.2.2 Простое прошедшее время (Präteritum)
Глаголы слабого спряжения образуют Präteritum при помощи суффикса -te, прибавляемого к основе глагола.
machen – machte, arbeiten - arbeitete
Глаголы сильного спряжения образуют Präteritum без суффикса. Изменяется только корневая гласная.
lesen –las, geben – gab, fliegen – flog
При спряжении глагола в Präteritum к его форме в Präteritum добавляются личные окончания, которые отличаются от окончаний в Präsens.
machen arbeiten geben laufen kennen
machte arbeitete gab lief kannte
ich machte arbeitete gab lief kannte
du machtest arbeitetest gabst liefst kanntest
er
sie machte arbeitete gab lief kannte
es
wir machten arbeiteten gaben liefen kannten
ihr machtet arbeitetet gabt lieft kanntet
sie,
Sie machten arbeiteten gaben liefen kannten
Спряжение модальных глаголов в Präteritum подчиняется общим правилам и не имеет особенностей.
2.2.3 Сложное прошедшее время (Perfekt)
Perfekt образуется при помощи вспомогательного глагола haben или sein (Präsens) и Partizip II смыслового глагола. Выбор вспомогательного глагола зависит от типа смыслового глагола.
Wir haben in der Vorlesung На лекции мы записали
viele neue Formel geschrieben. много новых формул.
Wann ist dein Freund nach Indien. Когда твой друг уехал в Индию?
gereist?
2.2.4 Предпрошедшее время (Plusquamperfekt)
Plusquamperfekt образуется при помощи вспомогательных глаголов haben или sein в Präteritum и Partizip II основного глагола. Выбор вспомогательного глагола происходит по тем же правилам, что и в Perfekt.
ich hatte gearbeitet war gekommen
du hattest gearbeitet warst gekommen
er
sie hatte gearbeitet war gekommen
es
wir hatten gearbeitet waren gekommen
ihr hattet gearbeitet wart gekommen
sie, Sie hatten gearbeitet waren gekommen
Die Studenten hatten das Labor schon lange verlassen.
Der Dampfer war von Hamburg abgefahren.
2.2.5 Будущее время (Futurum)
Будущее время Futurum I образуется с помощью глагола werden в Präsens и формы Infnnitiv основного глагола:
suchen
ich werde suchen wir werden suchen
du wirst suchen ihr werdet suchen
er
sie wird suchen sie,
es Sie werden suchen
Wir werden ins Gebirge fahren. Мы поедем в горы.
Ich werde an einer Universität studieren. Я буду учиться в университете.
2.2.6 Спряжение модальных глаголов
Модальные глаголы выражают отношение говорящего к действию. Они употребляются чаще всего в сочетании с инфинитивом других глаголов, причем инфинитив стоит без частицы zu. Модальный глагол занимает второе место в повествовательном предложении, а инфинитив ставится в конце предложения. Различают 6 модальных глаголов:
können – konnte – gekonnt (мочь, уметь);
dürfen – durfte – gedurft (мочь, иметь право);
müssen – musste – gemusst (быть вынужденным, долженствовать)
sollen – sollte – gesollt (быть обязанным, долженствовать);
wollen – wollte – gewollt (хотеть);
mögen – mochte – gemocht (желать, любить).
Sie kann deutsch sprechen. Она может/умеет говорить по-немецки.
Darf ich den Text lesen? Могу я читать текст?
Ich muss heute viel arbeiten Мне нужно (я должен) сегодня много работать
Sie sollen diese Übung Вам нужно (следует)
mündlich machen. сделать это упражнение устно.
Er will am Samstag Он хочет поехать в субботу домой.
nach Hause fahren.
Er mag Tee nicht. Он не любит чай.
В Präsens все модальные глаголы кроме sollen меняют в единственном числе корневую гласную.
sollen müssen können dürfen wollen mögen
ich soll muss kann darf will mag
du sollst musst kannst darfst willst magst
er
sie soll muss kann darf will mag
es
wir sollen müssen können dürfen wollen mögen
ihr sollt müsst könnt dürft wollt mögt
sie,
Sie sollen müssen können dürfen wollen mögen