OBYEKTY

.TXT

Скачиваний:

Добавлен:

13.06.2014

Размер:

50.6 Кб

Скачать

☆

ЋЃљ…Љ’› ѓђЂ†„ЂЌ‘Љ€• ЏђЂ‚*

Џ®¤а §¤Ґ« 3 а §¤Ґ« I ѓЉ "ЋЎкҐЄвл Ја ¦¤ бЄЁе Їа ў" б®бв®Ёв Ё§
ваҐе Ј« ў: "ЋЎйЁҐ Ї®«®¦ҐЁп" (Ј«. 6), "–ҐлҐ Ўг¬ ЈЁ" (Ј«. 7),
"ЌҐ¬ вҐаЁ «млҐ Ў« Ј Ё Ёе § йЁв " (Ј«. 8).

ЋЃ™€… ЏЋ‹Ћ†…Ќ€џ (Ј« ў 6)

ЋЎкҐЄв®¬ Ја ¦¤ бЄЁе Їа ў ЇаЁ§ Ґвбп в®, Ї® Ї®ў®¤г зҐЈ® ў®§ЁЄ Ґв
Ја ¦¤ бЄ®Ґ Їа ў®®в®иҐЁҐ. Ќ ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва ҐлҐ ®ЎкҐЄвл
Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў - ўҐйЁ (Є зЁб«г Є®в®але ®в®бпвбп, ў з бв®бвЁ,
¤ҐмЈЁ, ў «овлҐ жҐ®бвЁ, жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ) Ё Їа ў ўҐйЁ. Џ®¬Ё¬®
ўҐйҐ© Ё Їа ў ўҐйЁ ѓЉ §лў Ґв ҐйҐ ваЁ б ¬®бв®пвҐ«мле ўЁ¤
®ЎкҐЄв®ў: Ёд®а¬ жЁо, аҐ§г«мв вл ЁвҐ««ҐЄвг «м®© ¤ҐпвҐ«м®бвЁ, ў в®¬
зЁб«Ґ ЁбЄ«озЁвҐ«млҐ Їа ў Ёе (ўбҐ нв® Ё¬ҐгҐвбп ЁвҐ««ҐЄвг «м®©
б®ЎбвўҐ®бвмо), в Є¦Ґ Ґ¬ вҐаЁ «млҐ Ў« Ј .

ѓЉ ¤Ґ«Ёв ®ЎкҐЄвл Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў ваЁ ЈагЇЇл: бў®Ў®¤®
®Ўа й ойЁҐбп, ®Ја ЁзҐлҐ ў ®Ўа йҐЁЁ Ё Ї®«®бвмо Ё§кпвлҐ Ё§ ®Ў®а®в .

‘ў®Ў®¤®Ґ ®Ўа йҐЁҐ ®ЎкҐЄв®ў Ја ¦¤ бЄЁе Їа ў пў«пҐвбп ®ЎйЁ¬
Їа ўЁ«®¬, ®Ја ЁзҐЁҐ ®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвЁ Ё вҐ¬ Ў®«ҐҐ Ї®«®Ґ Ё§кпвЁҐ
Ё§ ®Ў®а®в - ЁбЄ«озҐЁҐ¬ Ё§ ҐЈ®.

Љ Є Ё ўбҐ ¤агЈЁҐ ЁбЄ«озЁвҐ«млҐ ®а¬л, Їа ўЁ« , ЇаҐ¤гб¬ ваЁў ойЁҐ
б«гз Ё ®Ја ЁзҐЁп Ё Ё§кпвЁп, ® Є®в®але Ё¤Ґв аҐзм, Ґ Ї®¤«Ґ¦ в
а бЇа®бва ЁвҐ«м®¬г в®«Є®ў Ёо.

ЋЈа ЁзҐЁҐ ®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвЁ ўла ¦ Ґвбп ў в®¬, зв®
б®®вўҐвбвўгойЁҐ ўЁ¤л ®ЎкҐЄв®ў ¬®Јгв «ЁЎ® ЇаЁ ¤«Ґ¦ вм в®«мЄ®
Ј®бг¤ абвўҐл¬ ®аЈ Ё§ жЁп¬ Ё«Ё в®«мЄ® а®ббЁ©бЄЁ¬ Ја ¦¤ ¬ Ё
оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ «Ёж ¬, «ЁЎ® е®¤Ёвмбп ў ®Ў®а®вҐ в®«мЄ® Ї® бЇҐжЁ «мл¬
а §аҐиҐЁп¬ ( ЇаЁ¬Ґа, ®аг¦ЁҐ, Їа ў® Ї®«м§®ў Ёп ЇаЁа®¤л¬Ё аҐбгаб ¬Ё
вҐааЁв®аЁ «мле ў®¤, Є®вЁҐв «м®Ј® иҐ«мд Ё ¬®абЄ®© нЄ®®¬ЁзҐбЄ®©
§®л ђ”).

‹оЎ®Ґ ®Ја ЁзҐЁҐ ®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвЁ ¤®«¦® ҐЇаҐ¬Ґ®
®бгйҐбвў«пвмбп ў Ї®ап¤ЄҐ, ЇаҐ¤гб¬®ваҐ®¬ § Є®®¬. ќв® ®§ з Ґв, зв®
га®ўҐ § Є® Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ гбв ®ўЁвм, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬
¤®«¦л ®ЇаҐ¤Ґ«пвмбп ўЁ¤л ®ЎкҐЄв®ў Ја ¦¤ бЄЁе Їа ў, Є®в®алҐ ¬®Јгв
ЇаЁ ¤«Ґ¦ вм «Ёим ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ гз бвЁЄ ¬ ®Ў®а®в , «ЁЎ® е®¦¤ҐЁҐ
Є®в®але ў ®Ў®а®вҐ ¤®ЇгбЄ Ґвбп Ї® бЇҐжЁ «м®¬г а §аҐиҐЁо.

‚бҐ ®бв «млҐ ў®Їа®бл, ўЄ«оз п ЄагЈ Ї®¤«Ґ¦ йЁе ®Ја ЁзҐЁо ўЁ¤®ў
®ЎкҐЄв®ў, ¬®Јгв аҐи вмбп «оЎл¬ ®аЈ ®¬ ЇаЁ гб«®ўЁЁ, Ґб«Ё ® Ўл«
гЇ®«®¬®зҐ в® § Є®®¬ (Ї. 2 бв. 129 ѓЉ).

Љ Ё§кпвЁо Ё§ ®Ў®а®в ѓЉ ®в®бЁвбп бва®¦Ґ: ўЁ¤л Ё§кпвле Ё§ ®Ў®а®в
®ЎкҐЄв®ў Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ў б ¬®¬ § Є®Ґ.

€§ ўбҐе ®ЎкҐЄв®ў Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў , Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм
®Ја ЁзҐл ў бў®Ґ© ®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвЁ, ѓЉ ®б®Ў® ўл¤Ґ«Ё« §Ґ¬«о Ё ¤агЈЁҐ
ЇаЁа®¤лҐ аҐбгабл. “Є § лҐ ®ЎкҐЄвл ¬®Јгв ®взг¦¤ вмбп Ё«Ё Ёл¬
бЇ®б®Ў®¬ ЇҐаҐе®¤Ёвм ®в ®¤®Ј® «Ёж Є ¤агЈ®¬г в®«мЄ® ў в®© ¬ҐаҐ, ў
Є Є®© ®Ў®а®в в ЄЁе ®ЎкҐЄв®ў ¤®ЇгбЄ Ґвбп § Є® ¬Ё ® §Ґ¬«Ґ Ё ¤агЈЁе
ЇаЁа®¤ле аҐбгаб е (Ї. 3 бв. 129 ѓЉ). ’Ґ¬ б ¬л¬, Ї®¬Ё¬® Їа®зҐЈ®, ҐйҐ
а § Ї®¤зҐаЄЁў Ґвбп бЇҐжЁ «мл© е а ЄвҐа ®а¬, ўЄ«озҐле ў Євл,
Ї®бўпйҐлҐ ЇаЁа®¤л¬ аҐбгаб ¬, Ї® ®в®иҐЁо Є ѓЉ.

ѓЉ Є« ббЁдЁжЁагҐв ®ЎкҐЄвл Ја ¦¤ бЄЁе Їа ў, ЁбЇ®«м§гп ў Є зҐбвўҐ
ЄаЁвҐаЁп а §«ЁзлҐ Ёе бў®©бвў . –Ґ«м в Є®Ј® а®¤ Є« ббЁдЁЄ жЁЁ -
ўў®¤Ёвм ў б«гз пе Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ бЇҐжЁ «млҐ аҐ¦Ё¬л, ®ва ¦ ойЁҐ
®б®ЎҐ®бвЁ вҐе Ё«Ё Ёле ®ЎкҐЄв®ў.

1. ЌҐ¤ўЁ¦Ё¬лҐ Ё ¤ўЁ¦Ё¬лҐ ўҐйЁ (бв. 130)

“Є § ®Ґ ¤Ґ«ҐЁҐ ўҐйҐ© гзЁвлў Ґвбп а §«Ёзл¬Ё ®а¬ ¬Ё
Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў . Ќ ЇаЁ¬Ґа, § «®Ј Ґ¤ўЁ¦Ё¬®бвЁ (ЁЇ®вҐЄ ) Ї®¤зЁҐ
бЇҐжЁ «мл¬ Їа ўЁ« ¬. Ћ¤® Ё§ Ёе бўп§ ® б ®б®Ўл¬, ®в«Ёзл¬ ®в
ЁбЇ®«м§гҐ¬®Ј® ЇаЁ § «®ЈҐ ¤ўЁ¦Ё¬®бвЁ, Ї®ап¤Є®¬ ®Ўа йҐЁп ў§лбЄ Ёп
§ «®¦Ґ®Ґ Ё¬гйҐбвў® (ба. ЇЇ. 1 Ё 2 бв. 349 ѓЉ). Ћв«Ёз овбп ¤агЈ ®в
¤агЈ в Є¦Ґ ®а¬л, аҐЈг«ЁагойЁҐ Ї®ап¤®Є ў®§ЁЄ®ўҐЁп Їа ў
б®ЎбвўҐ®бвЁ ў®ўм б®§¤ го Ґ¤ўЁ¦Ё¬®бвм, б ®¤®© бв®а®л, Ё
¤ўЁ¦Ё¬®бвм - б ¤агЈ®© (ба. бв. 219 Ё 220 ѓЉ). ѓ®бг¤ абвўҐлҐ, а ў®
¬гЁжЁЇ «млҐ гЁв алҐ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп ¤Ґ«Ґл а §«Ёзл¬ ®ЎкҐ¬®¬ Їа ў
ЇаЁ ¤«Ґ¦ йҐҐ Ё¬ ¤ўЁ¦Ё¬®Ґ Ё б®®вўҐвбвўҐ® Ґ¤ўЁ¦Ё¬®Ґ Ё¬гйҐбвў®. ’ Є,
ў з бв®бвЁ, бв. 295 ѓЉ § ЇаҐй Ґв гЄ § л¬ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп¬ Їа®¤ ў вм
ЇаЁ ¤«Ґ¦ йҐҐ Ё¬ Їа ўҐ е®§п©бвўҐ®Ј® ўҐ¤ҐЁп Ґ¤ўЁ¦Ё¬®Ґ Ё¬гйҐбвў®,
б¤ ў вм ҐЈ® ў аҐ¤г, ®в¤ ў вм ў § «®Ј, ў®бЁвм ў Є зҐбвўҐ ўЄ« ¤ ў
гбв ўл© Є ЇЁв « е®§п©бвўҐле ®ЎйҐбвў Ё в®ў аЁйҐбвў Ё в. ¤. ЎҐ§
б®Ј« бЁп б®ЎбвўҐЁЄ .

Ћбв «мл¬ Ё¬гйҐбвў®¬ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ а бЇ®ап¦ Ґвбп б ¬®бв®пвҐ«м®, §
ЁбЄ«озҐЁҐ¬ б«гз Ґў, гбв ®ў«Ґле § Є®®¬ Ё«Ё Ёл¬Ё Їа ў®ўл¬Ё Єв ¬Ё.

2. ЏаҐ¤ЇаЁпвЁҐ (бв. 132)

‘®®вўҐвбвўгойЁ© вҐа¬Ё ЁбЇ®«м§гҐвбп ў Ја ¦¤ бЄ®¬ Їа ўҐ
ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є Є Є бгЎкҐЄв ¬, в Є Ё Є ®ЎкҐЄв ¬ Їа ў . ’ Є, ѓЉ
ЇаЁ§ Ґв ®¤Ё¬ Ё§ ўЁ¤®ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁе «Ёж Ј®бг¤ абвўҐлҐ, ¬гЁжЁЇ «млҐ
Ё Є §ҐлҐ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп.

Ћ¤®ўаҐ¬Ґ® в®в ¦Ґ вҐа¬Ё ЇаЁ¬ҐпҐвбп ¤«п ®Ў®§ зҐЁп
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® ўЁ¤ ®ЎкҐЄв®ў Їа ў . €¬Ґ® ў нв®¬ б¬лб«Ґ Ё¤Ґв аҐзм ®
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁЁ ў бв. 132 ѓЉ.

Џ®¤ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ¬ Є Є ®ЎкҐЄв®¬ Їа ў Ї®Ё¬ ов ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл©
Ё¬гйҐбвўҐл© Є®¬Ї«ҐЄб, ЁбЇ®«м§гҐ¬л© ¤«п ®бгйҐбвў«ҐЁп
ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ вҐ«мбЄ®© ¤ҐпвҐ«м®бвЁ. ‚ ¤ л© Є®¬Ї«ҐЄб ў ЇаЁжЁЇҐ ўе®¤Ёв
ўбп б®ў®ЄгЇ®бвм Ё¬гйҐбвў , ЇаҐ¤ § зҐ®Ј® ¤«п ¤ҐпвҐ«м®бвЁ
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп. ‚ б®бв ўҐ нв®Ј® Ё¬гйҐбвў бв. 132 §лў Ґв §Ґ¬Ґ«млҐ
гз бвЄЁ, §¤ Ёп, б®®аг¦ҐЁп, ®Ў®аг¤®ў ЁҐ, ЁўҐв ам, бламҐ,
Їа®¤гЄжЁо, Їа ў ваҐЎ®ў Ёп, ¤®«ЈЁ, в Є¦Ґ Їа ў ®Ў®§ зҐЁп,
Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§ЁагойЁҐ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ «ЁЎ® ҐЈ® Їа®¤гЄжЁо, а Ў®вл Ё гб«гЈЁ
(дЁа¬Ґ®Ґ Ё¬Ґ®ў ЁҐ, в®ў ал© § Є, § ЄЁ ®Ўб«г¦Ёў Ёп), в Є¦Ґ
¤агЈЁҐ ЁбЄ«озЁвҐ«млҐ Їа ў .

Џ®бЄ®«мЄг «оЎлҐ Їа ў , ў в®¬ зЁб«Ґ Ё ўе®¤пйЁҐ ў ЇаЁўҐ¤Ґл©
ЇҐаҐзҐм, ¬®Јгв ЇаЁ ¤«Ґ¦ вм в®«мЄ® вҐ¬, Є®Ј® § Є®®¤ вҐ«м
а бб¬ ваЁў Ґв ў Є зҐбвўҐ бгЎкҐЄв , ®зҐўЁ¤®, зв® Ё¬Ґовбп ў ўЁ¤г ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп, ЇаЁ§ ў Ґ¬лҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё «Ёж ¬Ё, в® Ґбвм
Ј®бг¤ абвўҐлҐ Ё ¬гЁжЁЇ «млҐ гЁв алҐ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп.

‚бҐ ®бв «млҐ "ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп", в® Ґбвм ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп, б®бв ў«пойЁҐ
®ЎкҐЄв Їа ў б®ЎбвўҐЁЄ , в®¦Ґ ¬®Јгв ЇаҐ¤бв ў«пвм б®Ў®© Є®¬Ї«ҐЄб
а §«Ёз®Ј® а®¤ Ё¬гйҐбвў . ‚ нв®¬ б«гз Ґ ў¬ҐбвҐ б Ў®а®¬ ўҐйҐ© Є
ЇаЁ®ЎаҐв вҐ«о ¬®Јгв ЇҐаҐ©вЁ в Є¦Ґ Їа ў Ё ®Ўп§ ®бвЁ, Є®в®алҐ ЇаЁ ¤-
«Ґ¦ «Ё б®ЎбвўҐЁЄг ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп, Ё «Ёим вҐ, Є®в®алҐ ®в®бпвбп Є зЁб«г
®взг¦¤ Ґ¬ле.

ЏаҐ¤ЇаЁпвЁҐ ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐбвўҐ ®ЎкҐЄв а §«Ёзле б¤Ґ«®Є. — йҐ
ўбҐЈ® аҐзм Ё¤Ґв ® ҐЈ® Їа®¤ ¦Ґ, Ј« ўл¬ ®Ўа §®¬ ў бўп§Ё б
®бгйҐбвў«Ґ®© ЇаЁў вЁ§ жЁҐ©. Ћб®Ў®¬г б«гз о Ї®бўпйҐ® Џ®«®¦ҐЁҐ ®
Ї®ап¤ЄҐ Їа®¤ ¦Ё Ј®бг¤ абвўҐле ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ©-¤®«¦ЁЄ®ў [1]. ’ Є п
Їа®¤ ¦ ®бгйҐбвў«пҐвбп ®б®ўҐ Є®Єгаб . Ћв¬ҐзҐ®, зв® "ЇаЁ Їа®¤ ¦Ґ
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп-¤®«¦ЁЄ § Ё¬ б®еа пҐвбп бв вгб оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® «Ёж " (Ї.
8 гЄ § ®Ј® Џ®«®¦ҐЁп).

‚ ЇаЁжЁЇҐ Їа®¤ ¦ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп ®бгйҐбвў«пҐвбп ў в®¬ б®бв ўҐ
Ё¬гйҐбвў , Є®в®ал© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ ў бв. 132 ѓЉ. Ћ¤ Є® ў®§¬®¦л Ё
®вбвгЇ«ҐЁп ®в ҐЈ®, ЇаЁв®¬ ў бв®а®г Ґ в®«мЄ® бг¦ҐЁп, ® Ё
а биЁаҐЁп б®®вўҐвбвўгойҐЈ® ®ЎкҐЄв . ’ Є, Ёбе®¤п Ё§ Ї. 2 бв. 340 ѓЉ
б¤ з ў ЁЇ®вҐЄг ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв, зв® Їа ў® § «®Ј
а бЇа®бва пҐвбп ўбҐ ўе®¤пйҐҐ ў ҐЈ® б®бв ў Ё¬гйҐбвў®, ¤ўЁ¦Ё¬®Ґ Ё
Ґ¤ўЁ¦Ё¬®Ґ, ўЄ«оз п в Є¦Ґ Їа ў ваҐЎ®ў Ёп Ё ЁбЄ«озЁвҐ«млҐ Їа ў ,
Є®в®алҐ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ ¬®¦Ґв ЇаЁ®ЎаҐбвЁ ў Ўг¤гйҐ¬ (ў ЇҐаЁ®¤ ЁЇ®вҐЄЁ),
Ґб«Ё Ё®Ґ Ґ ЇаҐ¤гб¬®ваҐ® § Є®®¬ Ё«Ё ¤®Ј®ў®а®¬.

Ћб®Ўл¬ ®ЎкҐЄв®¬ Їа ў ўлбвгЇ Ґв Ґ в®«мЄ® ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ ў жҐ«®¬, ®
Ё ҐЈ® з бвм. ‚ Ї®б«Ґ¤Ґ¬ б«гз Ґ бгйҐбвўҐл¬ гб«®ўЁҐ¬ б®ўҐаи Ґ¬®©
б¤Ґ«ЄЁ б«г¦Ёв ЇҐаҐзҐм Ё¬гйҐбвў , ўе®¤пйҐЈ® ў нвг з бвм.

3. „Ґ«Ё¬лҐ Ё Ґ¤Ґ«Ё¬лҐ ўҐйЁ (бв. 133)

„Ґ«Ё¬®бвм ЇаЁ®ЎаҐв Ґв Їа ў®ў®Ґ § зҐЁҐ Ј« ўл¬ ®Ўа §®¬
ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є а §¤Ґ«г ®ЎйҐ© б®ЎбвўҐ®бвЁ (б®ЎбвўҐ®бвЁ ¤ўге Ё«Ё
Ў®«ҐҐ «Ёж). ’ Є, ў б«гз пе, Є®Ј¤ ®Ўй п б®ЎбвўҐ®бвм пў«пҐвбп ¤®«Ґў®©
(ЇаЁ Ґ© Є ¦¤л© Ё§ б®б®ЎбвўҐЁЄ®ў Ё¬ҐҐв бў®о вўҐа¤® гбв ®ў«Ґго
¤®«о - Ї®«®ўЁг, ваҐвм, зҐвўҐавм Ё в. Ї.), «оЎ®© Ё§ б®б®ЎбвўҐЁЄ®ў
ўЇа ўҐ ваҐЎ®ў вм ўл¤Ґ« бў®Ґ© ¤®«Ё ў вгаҐ. Ћ¤ Є® Ґб«Ё ўҐйм,
ЇаЁ ¤«Ґ¦ й п б®ЎбвўҐЁЄг, Ґ¤Ґ«Ё¬ ( ўв®¬ иЁ ), ® ЇаЁ а §¤Ґ«Ґ
ЇҐаҐ¤ Ґвбп ®¤®¬г Ё§ б®б®ЎбвўҐЁЄ®ў, ®бв «мл¬ ўлЇ« зЁў Ґвбп
б®а §¬Ґа®Ґ ў®§ Ја ¦¤ҐЁҐ ў ¤ҐмЈ е (в Є®© ўлў®¤ ўлвҐЄ Ґв Ё§ бв. 252
ѓЉ).

4. ‘«®¦лҐ ўҐйЁ (бв. 134)

“Є § л© ўЁ¤ ўҐйҐ© ўЇҐаўлҐ ўл¤Ґ«Ґ ў ѓЉ. ‘®®вўҐвбвўгой п бв вмп
®еў влў Ґв б«гз Ё, Є®Ј¤ а §®а®¤лҐ ўҐйЁ ®Ўа §гов Ґ¤Ё®Ґ жҐ«®Ґ в ЄЁ¬
®Ўа §®¬, зв® Ёе ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґвбп ЁбЇ®«м§®ў вм Є Є ®¤г ўҐйм. ЏаЁ¬Ґа®¬
б«®¦®© ўҐйЁ ¬®¦Ґв бзЁв вмбп ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ, ўЄ«оз ойҐҐ §¤ Ёп,
®Ў®аг¤®ў ЁҐ Ё в. Ї., Ё«Ё ЄаҐбвмпбЄ®Ґ (дҐа¬ҐабЄ®Ґ) е®§п©бвў®. ‘¬лб«
ўл¤Ґ«ҐЁп ¤ ®Ј® ўЁ¤ ўҐйҐ© б®бв®Ёв ў в®¬, зв® ¤Ґ©бвўЁҐ б¤Ґ«ЄЁ,
ЇаҐ¤¬Ґв®¬ Є®в®а®© б«г¦Ёв в Є п ўҐйм, а бЇа®бва пҐвбп ўбҐ
б®бв ў«пойЁҐ ҐҐ а §®а®¤лҐ ўҐйЁ. ќв® ®§ з Ґв, зв® Є в®¬г, Єв®
ЇаЁ®ЎаҐв Ґв, ЇаЁ¬Ґа, ЄаҐбвмпбЄ®Ґ (дҐа¬ҐабЄ®Ґ) е®§п©бвў®, ба §г ¦Ґ
ЇҐаҐе®¤Ёв б®®вўҐвбвўгойҐҐ Їа ў® §Ґ¬Ґ«мл© гз бв®Є, б ¦¤ҐЁп,
е®§п©бвўҐлҐ Ё ЁлҐ Ї®бва®©ЄЁ, ¬Ґ«Ё®а вЁўлҐ Ё ¤агЈЁҐ б®®аг¦ҐЁп,
Їа®¤гЄвЁўл© Ё а Ў®зЁ© бЄ®в, ЇвЁжг Ё ¤агЈЁҐ ЇҐаҐзЁб«ҐлҐ ў Ї. 2 бв.
257 ѓЉ ўҐйЁ, Є®в®алҐ ўе®¤пв ў б®бв ў в Є®Ј® е®§п©бвў . Љ®¬¬ҐвЁагҐ¬ п
®а¬ пў«пҐвбп ¤ЁбЇ®§ЁвЁў®©, Ї®в®¬г ¤®Ј®ў®а®¬ бв®а® ¬®¦Ґв Ўлвм
ЇаҐ¤гб¬®ваҐ® Ё®Ґ: ЁбЄ«озҐЁҐ ҐЄ®в®але ўҐйҐ©, ®Ўлз® ўе®¤пйЁе ў
б®бв ў "б«®¦®© ўҐйЁ".

5. ѓ« ў п ўҐйм Ё ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвм (бв. 135)

„ ®Ґ ¤Ґ«ҐЁҐ пў«пҐвбп ва ¤ЁжЁ®л¬ ¤«п Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў . …Ј®
§ зҐЁҐ б®бв®Ёв ў в®¬, зв® ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвм ў® ўбҐе б«гз пе б«Ґ¤гҐв
бг¤мЎҐ Ј« ў®© ўҐйЁ. ‘«Ґ¤®ў вҐ«м®, Ґб«Ё § Є«озҐ ¤®Ј®ў®а Їа®¤ ¦Ё
«®¤ЄЁ, ўҐ«®бЁЇҐ¤ Ё«Ё ¦Ё«®Ј® ¤®¬ , ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґвбп, зв® ў¬ҐбвҐ б нвЁ¬Ё
ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё Є ЇаЁ®ЎаҐв вҐ«о в Є¦Ґ ЇҐаҐ©¤Ґв Їа ў® б®ЎбвўҐ®бвЁ
ўҐб« , б®б Ё«Ё ЇаЁбва®©Єг. “Є § п ®а¬ ®в®бЁвбп Є зЁб«г
¤ЁбЇ®§ЁвЁўле, § зЁв, бв®а®л ¬®Јгв гЄ § вм ў ¤®Ј®ў®аҐ, зв® Їа ў®
б®ЎбвўҐ®бвЁ ЇҐаҐе®¤Ёв в®«мЄ® Ј« ўго ўҐйм «ЁЎ® в®«мЄ®
ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвм.

6. Џ«®¤л, Їа®¤гЄжЁп Ё ¤®е®¤л (бв. 136)

‚бҐ ваЁ гЄ § ле ®ЎкҐЄв ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© а §«ЁзлҐ ўЁ¤л
ЇаЁа йҐЁп ®б®ў®© ўҐйЁ. ђҐзм ў ¤ ®¬ б«гз Ґ Ё¤Ґв ® ЇаЁа йҐЁЁ «ЁЎ®
®аЈ ЁзҐбЄ®¬, Є®в®а®Ґ Ї®¤а §г¬Ґў Ґв ўбҐ, зв® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ў
иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ Ї«®¤л (га®¦ © ЇаЁ ¤«Ґ¦ йҐ¬ «Ёжг Ї®«Ґ, ЇаЁЇ«®¤ бЄ®в
Ё«Ё ЇвЁжл Ё в. Ї.), «ЁЎ® вҐеЁзҐбЄ®¬ (Їа®Ё§ў®¤Ё¬ п ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ¬
Їа®¤гЄжЁп), «ЁЎ® нЄ®®¬ЁзҐбЄ®¬ (¤®е®¤л, Ї®«гзҐлҐ ®в ®бгйҐбвў«ҐЁп
б®®вўҐвбвўгойҐ© ¤ҐпвҐ«м®бвЁ, ў в®¬ зЁб«Ґ Їа®жҐвл § ЇаҐ¤®бв ў«ҐЁҐ
баҐ¤бвў).

ѓЉ Ё¬ҐҐв ў ўЁ¤г в Є §лў Ґ¬лҐ ®в¤Ґ«Ё¬лҐ, ЇаЁв®¬ ®в¤Ґ«ҐлҐ
"Ї«®¤л", Ї®бЄ®«мЄг Ї«®¤л Ґ®в¤Ґ«ҐлҐ (пЎ«®ЄЁ ¤ҐаҐўҐ) ЇаЁ ¤«Ґ¦ в
в®¬г, Єв® пў«пҐвбп б®ЎбвўҐЁЄ®¬ ®б®ў®© ўҐйЁ. Џ® нв®© ЇаЁзЁҐ бв.136
ѓЉ ўбвгЇ Ґв ў ¤Ґ©бвўЁҐ «Ёим б ¬®¬Ґв "®в¤Ґ«ҐЁп Ї«®¤®ў".
‘ ¬®бв®пвҐ«мл© е а ЄвҐа гЄ § ле ®ЎкҐЄв®ў, ®в¤Ґ«Ґле ®в ®б®ў®©
ўҐйЁ, ®в¬Ґз Ґвбп, ў з бв®бвЁ, ў Їа ўЁ« е, Ї®бўпйҐле § «®Јг. ’ Є, ў
бв. 340 ѓЉ ЇаҐ¤гб¬®ваҐ®, зв® Ї®«гзҐлҐ ў аҐ§г«мв вҐ ЁбЇ®«м§®ў Ёп
§ «®¦Ґ®Ј® Ё¬гйҐбвў Ї«®¤л, Їа®¤гЄжЁо Ё«Ё ¤®е®¤л Їа ў® § «®Ј а бЇа®-
бва пҐвбп, в®«мЄ® Ґб«Ё нв® ўлвҐЄ Ґв Ё§ ¤®Ј®ў®а .

‚ ап¤Ґ ¤агЈЁе бв вҐ© ѓЉ Є®ЄаҐвЁ§Ёаговбп ®ЎйЁҐ Ї®«®¦ҐЁп ® бг¤мЎҐ
Ї«®¤®ў, Їа®¤гЄжЁЁ Ё ¤®е®¤®ў. ‚ з бв®бвЁ, бв. 248 ѓЉ аҐи Ґв
б®®вўҐвбвўгойЁ© ў®Їа®б ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є Ё¬гйҐбвўг, Є®в®а®Ґ е®¤Ёвбп ў
®ЎйҐ© ¤®«Ґў®© б®ЎбвўҐ®бвЁ; Ї. 3 бв. 257 - Є Ё¬гйҐбвўг, Є®в®а®Ґ
ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ЄаҐбвмпбЄ®¬г (дҐа¬ҐабЄ®¬г) е®§п©бвўг; Ї. 2 бв. 299 - Є
Ё¬гйҐбвўг ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп, Є®в®а®Ґ е®¤Ёвбп ў е®§п©бвўҐ®¬ ўҐ¤ҐЁЁ Ё«Ё ў
®ЇҐа вЁў®¬ гЇа ў«ҐЁЁ, в Є¦Ґ Ё¬гйҐбвўг, ЇаЁ®ЎаҐвҐ®¬г гЁв ал¬
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ¬ Ё«Ё гзаҐ¦¤ҐЁҐ¬.

7. †Ёў®влҐ (бв. 137)

ќв®в ®ЎкҐЄв ўЇҐаўлҐ ўл¤Ґ«Ґ ў ѓЉ. ‡ Є®®¤ вҐ«м ў ¤ ®¬ б«гз Ґ
агЄ®ў®¤бвў®ў «бп Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо, ў®-ЇҐаўле, ўўҐбвЁ ў Ја ¦¤ бЄЁ©
®Ў®а®в ¦Ёў®вле, гзЁвлў п, зв® ®Ё ўбҐ з йҐ бв ®ўпвбп ЇаҐ¤¬Ґв®¬
Ја ¦¤ бЄ®-Їа ў®ўле б¤Ґ«®Є (ЄгЇ«Ё-Їа®¤ ¦Ё, ¬Ґл, ¤ аҐЁп, § ўҐй Ёп Ё
в. Ї.), Ё, ў®-ўв®але, ®ЎҐбЇҐзЁвм Јг¬ ®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ¦Ёў®вл¬ б®
бв®а®л Ёе б®ЎбвўҐЁЄ®ў Ё«Ё Ё¬ҐойЁе Ёе ¤агЈ®Ґ ўҐй®Ґ Їа ў® «Ёж.

€§ з бвЁ ўв®а®© бв. 137 ѓЉ ўлвҐЄ Ґв Ё в®, зв® агиҐЁҐ
б®¤Ґа¦ йҐЈ®бп ў Ґ© ваҐЎ®ў Ёп ®в®бЁвҐ«м® Ї®ап¤Є ®Ўа йҐЁп б
¦Ёў®вл¬Ё ¤®«¦® а бб¬ ваЁў вмбп Є Є §«®гЇ®ваҐЎ«ҐЁҐ Їа ў®¬ Ё
б®®вўҐвбвўҐ® ў«Ґзм Ї®б«Ґ¤бвўЁп, гЄ § лҐ ў Ї. 2 бв. 10 ѓЉ, в® Ґбвм
ў®§¬®¦®бвм ®вЄ § вм б®ЎбвўҐЁЄг Ё«Ё § Є®®¬г ў« ¤Ґ«мжг ў § йЁвҐ
ЇаЁ ¤«Ґ¦ йҐЈ® Ґ¬г Їа ў . ’ЁЇЁзл© ЇаЁ¬Ґа - ®вЄ«®ҐЁҐ бг¤®¬ ЁбЄ
б®ЎбвўҐЁЄ (§ Є®®Ј® ў« ¤Ґ«мж ), Їа ў«Ґ®Ј® ®в®Ўа ЁҐ
¦Ёў®в®Ј®, е®¤пйҐЈ®бп ў Ґ§ Є®®¬ ў« ¤ҐЁЁ ¤агЈ®Ј® «Ёж .
‘ЇҐжЁ «млҐ ®а¬л, Ї®бўпйҐлҐ ®в®иҐЁо Є ЎҐ§ ¤§®ал¬ ¦Ёў®вл¬ -
ЇаЁ®ЎаҐвҐЁо Їа ў б®ЎбвўҐ®бвЁ Ёе, в Є¦Ґ ў®§¬ҐйҐЁо а бе®¤®ў
б®¤Ґа¦ ЁҐ Ё ўлЇ« вг ў®§ Ја ¦¤ҐЁп § Ёе, б®¤Ґа¦ вбп ў бв.
230-232 ѓЉ.

8. €вҐ««ҐЄвг «м п б®ЎбвўҐ®бвм (бв. 138)

ЋЎкҐЄв ¬Ё ЁвҐ««ҐЄвг «м®© б®ЎбвўҐ®бвЁ пў«повбп аҐ§г«мв вл
ЁвҐ««ҐЄвг «м®© ¤ҐпвҐ«м®бвЁ Ё ЇаЁа ўҐлҐ Є Ё¬ б в®зЄЁ §аҐЁп
бЇ®б®Ў®ў § йЁвл баҐ¤бвў Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® «Ёж ,
Їа®¤гЄжЁЁ, ўлЇ®«пҐ¬ле а Ў®в Ё гб«гЈ.

ЏаЁ ўбҐ© бЇҐжЁдЁЄҐ ў Їа ў®ў®¬ аҐЈг«Ёа®ў ЁЁ Є ¦¤®Ј® Ё§
ЇҐаҐзЁб«Ґле ®ЎкҐЄв®ў ®ЎйЁ¬ пў«пҐвбп в®, зв® ®а¬л, ® Є®в®але Ё¤Ґв
аҐзм, ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ Їа ў«Ґл ®ЎҐбЇҐзҐЁҐ ЁбЇ®«м§®ў Ёп
аҐ§г«мв в®ў б®®вўҐвбвўгойҐ© б®ЎбвўҐ®бвЁ, а ў® баҐ¤бвў
Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ ваҐвмЁ¬Ё «Ёж ¬Ё в®«мЄ® б б®Ј« бЁп «Ёж , ®Ў« ¤ ойҐЈ®
в ЄЁ¬ Їа ў®¬. ‚ нвЁе ®а¬ е ®ЇаҐ¤Ґ«повбп в Є¦Ґ гб«®ўЁп, ЇаҐ¤Ґ«л Ё
бЇ®б®Ўл § йЁвл гЄ § ®Ј® Їа ў .

9. ‘«г¦ҐЎ п Ё Є®¬¬ҐазҐбЄ п в © (бв. 139)

‘«г¦ҐЎ п Ё Є®¬¬ҐазҐбЄ п в © ў Є зҐбвўҐ ®ЎкҐЄв Їа ў ¤®«¦
Ё¬Ґвм ваЁ ЇаЁ§ Є : б®®вўҐвбвўгойЁҐ бўҐ¤ҐЁп ҐЁ§ўҐбвл ваҐвмЁ¬ «Ёж ¬;
Є Ё¬ Ґв бў®Ў®¤®Ј® ¤®бвгЇ § Є®®¬ ®б®ў ЁЁ; ®Ў« ¤ вҐ«м
Ёд®а¬ жЁЁ ЇаЁЁ¬ « ¬Ґал ¤«п Ёе Є®дЁ¤ҐжЁ «м®бвЁ. ’®в, Є®¬г
ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ¤ ®Ґ Їа ў®, ў Ї®ап¤ЄҐ, ЇаҐ¤гб¬®ваҐ®¬ § Є®®¬, Ёл¬Ё
Їа ў®ўл¬Ё Єв ¬Ё Ё гзаҐ¤ЁвҐ«мл¬Ё ¤®Єг¬Ґв ¬Ё, ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ЄагЈ
бўҐ¤ҐЁ©, б®бв ў«пойЁе Є®¬¬ҐазҐбЄго Ё б«г¦ҐЎго в ©г. ‚ нв®в ЇҐаҐзҐм
¬®Јгв Ўлвм ўЄ«озҐл бўҐ¤ҐЁп, ЇаҐ¤бв ў«пойЁҐ ЁвҐаҐб ¤«п ®бгйҐбвў«ҐЁп
б®®вўҐвбвўгойҐ© ¤ҐпвҐ«м®бвЁ. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®бвм б®Ў«о¤ҐЁп в ©л ¬®¦Ґв
ўлвҐЄ вм Ё Ё§ § Є® . ’ Є, ў бЁ«г Ї. 3 бв. 184 ѓЉ Є®¬¬ҐазҐбЄЁ©
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м ®Ўп§ б®еа пвм ў в ©Ґ бв ўиЁҐ Ґ¬г Ё§ўҐбвл¬Ё бўҐ¤ҐЁп
® в®аЈ®ўле б¤Ґ«Є е Ё Ї®б«Ґ ЁбЇ®«ҐЁп ¤ ®Ј® Ґ¬г Ї®агзҐЁп.

„ў Ї®б«Ґ¤Ёе Ї® бзҐвг ®ЎкҐЄв - ¤ҐмЈЁ (ў «ов ) Ё ў «овлҐ
жҐ®бвЁ.

–…ЌЌ›… Ѓ“ЊЂѓ€ (Ј« ў 7)

–ҐлҐ Ўг¬ ЈЁ - Ґ®Ўе®¤Ё¬л© ваЁЎгв ўбпЄ®Ј® ал®з®Ј® е®§п©бвў
(бва®Ј® Ј®ў®ап, Ё ¤ҐҐ¦лҐ ЄгЇоал пў«повбп а §®ўЁ¤®бвмо жҐле
Ўг¬ Ј). ђ ҐҐ ў® ўгваҐҐ¬ Ја ¦¤ бЄ®¬ ®Ў®а®вҐ е®¤Ё«®бм «Ёим
¬ЁЁ¬ «м®Ґ Є®«ЁзҐбвў® жҐле Ўг¬ Ј, ў ®б®ў®¬ ўлЇгйҐле
(н¬ЁвЁа®ў ле) Ј®бг¤ абвў®¬: ®Ў«ЁЈ жЁЁ, ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁҐ бЎҐаЄЁ¦ЄЁ Ё
ЄЄаҐ¤ЁвЁўл, ўлЁЈа ўиЁҐ «®вҐаҐ©лҐ ЎЁ«Ґвл, ў а бзҐв е ¬Ґ¦¤г
оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё «Ёж ¬Ё ¬®Ј ЁбЇ®«м§®ў вмбп а бзҐвл© зҐЄ. Њ®¦® бЄ § вм,
зв® нв®в ¤ ў® Ё§ўҐбвл© Ёбваг¬Ґв аЁ© Ї® Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Ўл«
заҐ§ўлз ©® ®ЎҐ¤Ґ.

‘ ЇҐаҐе®¤®¬ Є ал®з®© нЄ®®¬ЁЄҐ ®Ў®а®в жҐле Ўг¬ Ј аҐ§Є®
ў®§а®б, бв « д®а¬Ёа®ў вмбп Ёе ал®Є. Џа ў¤ , ® Є б «бп «Ёим в Є
§лў Ґ¬ле "д®¤®ўле", Ё«Ё "ЁўҐбвЁжЁ®ле", жҐле Ўг¬ Ј - ЄжЁ© Ё
®Ў«ЁЈ жЁ©, Ј« ў®Ґ, Ї®«гзЁ« Єа ©Ґ Ґг¤®ў«Ґвў®аЁвҐ«мго Їа ў®ўго
аҐЈ« ¬Ґв жЁо, Ґ¤®бв вЄЁ Є®в®а®© б®бв ўЁ«Ё Ў §г ¤«п ¬®ЈЁе
§«®гЇ®ваҐЎ«ҐЁ©. ’ Є, ў Џ®«®¦ҐЁЁ ® ўлЇгбЄҐ Ё ®Ўа йҐЁЁ жҐле Ўг¬ Ј Ё
д®¤®ўле ЎЁа¦ е ў ђ‘”‘ђ, гвўҐа¦¤Ґ®¬ Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬ Џа ўЁвҐ«мбвў
ђ‘”‘ђ ®в 28 ¤ҐЄ Ўап 1991 Ј®¤ ь 78, Ўл«® ўўҐ¤Ґ® Ї®пвЁҐ жҐ®©
Ўг¬ ЈЁ, ў ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ ®в®бЁ¬®Ґ в®«мЄ® Є ¤ўг¬ Ёе а §®ўЁ¤®бвп¬
( ЄжЁп¬ Ё ®Ў«ЁЈ жЁп¬), Є в®¬г ¦Ґ Ґв®з®Ґ Ё ҐЇа ўЁ«м®Ґ Ї® бгйҐбвўг.
Џ®«®¦ҐЁҐ ®Ў ЄжЁ®Ґале ®ЎйҐбвў е, гвўҐа¦¤Ґ®Ґ Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬ ‘®ўҐв
ЊЁЁбва®ў ђ‘”‘ђ ®в 25 ¤ҐЄ Ўап 1990 Ј®¤ ь 601, § ЄаҐЇ«п«® бв®«м ¦Ґ
ҐЇа ўЁ«м®Ґ, Ґг¤ з®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ ЄжЁЁ.

‹Ёим § Є®®¤ вҐ«млҐ Євл ® ўҐЄбҐ«пе Ё ® зҐЄ е ў жҐ«®¬ ®вўҐз «Ё
ваҐЎ®ў Ёп¬, ЇаҐ¤кпў«пҐ¬л¬ ®Ўлзл¬ ®Ў®а®в®¬ Є в Є®Ј® а®¤ ¤®Єг¬Ґв ¬
[2].

Ѓ®«ҐҐ Ё«Ё ¬ҐҐҐ а §ўҐагвго аҐЈ« ¬Ґв жЁо жҐле Ўг¬ Ј,
®вўҐз ойго Ї®ваҐЎ®бвп¬ д®а¬ЁагойҐЈ®бп алЄ , б®¤Ґа¦ «Ё «Ёим Ћб®ўл
Ја ¦¤ бЄ®Ј® § Є®®¤ вҐ«мбвў 1991 Ј®¤ (Ј« ў 4). Ќ®ўл© ѓЉ в Є¦Ґ
ўЄ«оз Ґв ®б®Ўго Ј« ўг, Ї®бўпйҐго жҐл¬ Ўг¬ Ј ¬. ‚ Ґ© ¤ овбп
®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Ё ®б®ўлҐ ®б®ЎҐ®бвЁ жҐле Ўг¬ Ј Є Є бЇҐжЁдЁзҐбЄЁе
®ЎкҐЄв®ў Ја ¦¤ бЄЁе Їа ў, в Є¦Ґ Ёе ®Ўй п Є« ббЁдЁЄ жЁп. „Ґв «м п
аҐЈ« ¬Ґв жЁп жҐле Ўг¬ Ј ¤®«¦ Ї®б«Ґ¤®ў вм ў бЇҐжЁ «мле § Є® е.

ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® ®Ј®ў®аЁвм Ґў®§¬®¦®бвм б®§¤ Ёп Ґ¤Ё®Ј® § Є® ,
Ї®бўпйҐ®Ј® ўбҐ¬ ўЁ¤ ¬ жҐле Ўг¬ Ј. Љ®«ЁзҐбвў® нвЁе ¤®Єг¬Ґв®ў Ё Ёе
а §®ўЁ¤®бвҐ© ў а §ўЁв®¬ ®Ў®а®вҐ ¤®бвЁЈ Ґв ¬®ЈЁе ¤ҐбпвЄ®ў, ®во¤м Ґ
ЁбзҐаЇлў пбм а §®®Ўа §л¬Ё ЄжЁп¬Ё Ё ®Ў«ЁЈ жЁп¬Ё. „ ¦Ґ Є зЁб«г
д®¤®ўле жҐле Ўг¬ Ј, бЇ®б®Ўле Є ®Ўа йҐЁо ЎЁа¦ е, § а ¬Є ¬Ё
§ў ле ®в®бпвбп, ЇаЁ¬Ґа, Є®®б ¬Ґвл (в®ў а®а бЇ®ап¤ЁвҐ«млҐ
¤®Єг¬Ґвл, ®д®а¬«пойЁҐ ®Ўлз® ¬®абЄго ЇҐаҐў®§Єг Јаг§®ў), ў аа вл
(бўЁ¤ҐвҐ«мбвў ® «ЁзЁЁ в®ў а®ў бЄ« ¤Ґ г Їа®дҐббЁ® «м®Ј®
еа ЁвҐ«п), § Є« ¤лҐ (®д®а¬«пойЁҐ § «®Ј Ґ¤ўЁ¦Ё¬®бвЁ - ЁЇ®вҐЄг) Ё ¤а.
Ќ и § Є®®¤ вҐ«м ў бв®пйҐҐ ўаҐ¬п б®баҐ¤®в®зЁў Ґв гбЁ«Ёп
аҐЈ« ¬Ґв жЁЁ ®Ў®а®в ЄжЁ© Ё ®Ў«ЁЈ жЁ©, ®вз бвЁ - ўҐЄбҐ«Ґ©, Ї® бгвЁ
®бв ў«пп ў бв®а®Ґ ¬®ЈЁҐ ¤агЈЁҐ ўЁ¤л жҐле Ўг¬ Ј. Џ®нв®¬г Ё
§ Є®®Їа®ҐЄвл ® жҐле Ўг¬ Ј е ў ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ Ё¬Ґов ®зҐм г§Єго
бдҐаг ¤Ґ©бвўЁп Ё Ґ ®вўҐз ов бў®Ґ¬г §ў Ёо.

‚ЇаҐ¤м ¤® а §а Ў®вЄЁ бЇҐжЁ «мле § Є®®ў ® а §«Ёзле ўЁ¤ е жҐле
Ўг¬ Ј ў б®®вўҐвбвўЁЁ б® бв. 4 ”Ґ¤Ґа «м®Ј® § Є® ® ўўҐ¤ҐЁЁ ў
¤Ґ©бвўЁҐ з бвЁ ЇҐаў®© ѓЉ б®еа пов бЁ«г ¤Ґ©бвўгойЁҐ ў нв®© бдҐаҐ
®а¬ вЁўлҐ Євл [3], ® «Ёим ў з бвЁ, Ґ Їа®вЁў®аҐз йҐ© Їа ўЁ« ¬ ѓЉ.
‚¬ҐбвҐ б вҐ¬ ўбҐ нвЁ Ўг¤гйЁҐ § Є®л в Є¦Ґ ¤®«¦л б®®вўҐвбвў®ў вм
Їа ўЁ« ¬ Ј«. 7 ѓЉ, Ї®бЄ®«мЄг ®в®иҐЁп, б®бв ў«пойЁҐ ЇаҐ¤¬Ґв ѓЉ, ¬®Јгв
аҐЈг«Ёа®ў вмбп "ЇаЁпвл¬Ё ў б®®вўҐвбвўЁЁ б Ё¬ Ёл¬Ё дҐ¤Ґа «мл¬Ё
§ Є® ¬Ё" (Ї. 2 бв. 3 ѓЉ).

Џ®бЄ®«мЄг ®а¬л Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў , б®¤Ґа¦ йЁҐбп ў ¤агЈЁе
§ Є® е, ¤®«¦л б®®вўҐвбвў®ў вм ѓЉ, Є Є Їап¬® гЄ §лў Ґв Ў§ ж ўв®а®©
Ї. 2 бв. 3 ѓЉ, ЇаЁ «ЁзЁЁ а бе®¦¤ҐЁ© ¬Ґ¦¤г Ё¬Ё б«Ґ¤гҐв ЇаЁ¬Ґпвм
Їа ўЁ« ѓЉ. ’Ґ¬ б ¬л¬ Ї®бв ў«Ґл ¤®бв в®з® зҐвЄЁҐ а ¬ЄЁ
Їа ў®вў®азҐбвў ў бдҐаҐ Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў .

ѓЉ б®¤Ґа¦Ёв Є« ббЁзҐбЄ®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ жҐ®© Ўг¬ ЈЁ Є Є бва®Ј®
д®а¬ «м®Ј® ¤®Єг¬Ґв , г¤®бв®ўҐапойҐЈ® Ё¬гйҐбвўҐлҐ Їа ў ,
®бгйҐбвў«ҐЁҐ Ё«Ё ЇҐаҐ¤ з Є®в®але ў®§¬®¦л в®«мЄ® ЇаЁ ЇаҐ¤кпў«ҐЁЁ
нв®Ј® ¤®Єг¬Ґв .

Ћвбо¤ б«Ґ¤гҐв, зв® жҐ п Ўг¬ Ј ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©, ў®-ЇҐаўле,
¤®Єг¬Ґв, г¤®бв®ўҐапойЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ Ё¬гйҐбвўҐ®Ґ Їа ў® (ў в®¬ зЁб«Ґ
Їа ў® ваҐЎ®ў Ёп гЇ« вл ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ¤ҐҐ¦®© бг¬¬л, ЇҐаҐ¤ зЁ
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® Ё¬гйҐбвў Ё в. Ї.); ў®-ўв®але, нв®в ¤®Єг¬Ґв Ё¬ҐҐв бва®-
Јго д®а¬г Ё ®Ўп§ вҐ«млҐ аҐЄўЁ§Ёвл, ®вбгвбвўЁҐ е®вп Ўл ®¤®Ј® Ё§
Є®в®але («ЁЎ® ҐЇа ўЁ«м®Ґ ҐЈ® гЄ § ЁҐ) ¤Ґ« Ґв Ўг¬ Јг Ёзв®¦®© (Ї. 2
бв. 144 ѓЉ); ў-ваҐвмЁе, нв®в ¤®Єг¬Ґв Ґа §алў® бўп§ б ў®Ї«®йҐл¬
ў Ґ¬ Їа ў®¬, ЁЎ® аҐ «Ё§®ў вм нв® Їа ў® Ё«Ё ЇҐаҐ¤ вм ҐЈ® ¤агЈ®¬г «Ёжг
¬®¦® в®«мЄ® ЇгвҐ¬ б®®вўҐвбвўгойҐЈ® ЁбЇ®«м§®ў Ёп нв®Ј® ¤®Єг¬Ґв
(Ё«Ё, Ё зҐ Ј®ў®ап, ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ в Є®Ј® ¤®Єг¬Ґв «ЁЎ® ҐЈ® ЇҐаҐ¤ з
а ў®§ зл ЁбЇ®«м§®ў Ёо Ё«Ё ЇҐаҐ¤ зҐ § ЄаҐЇ«Ґ®Ј® Ё¬ Їа ў ).

‚ б®®вўҐвбвўЁЁ б Ї. 1 бв. 144 ѓЉ Є Є ўЁ¤л Їа ў, Є®в®алҐ ¬®Јгв
г¤®бв®ўҐапвмбп жҐл¬Ё Ўг¬ Ј ¬Ё, в Є Ё ваҐЎ®ў Ёп Є д®а¬Ґ Ї®б«Ґ¤Ёе
¤®«¦л ®ЇаҐ¤Ґ«пвмбп «ЁЎ® бЇҐжЁ «мл¬ § Є®®¬, «ЁЎ® ў Ї®ап¤ЄҐ, Ё¬
гбв ®ў«Ґ®¬. ќв® ®§ з Ґв, зв® Ґ ўбҐ ўЁ¤л ¤ ¦Ґ Ё¬гйҐбвўҐле Їа ў
¬®Јгв г¤®бв®ўҐапвмбп жҐл¬Ё Ўг¬ Ј ¬Ё (Ё«Ё ®Ў«ҐЄ вмбп ў д®а¬г жҐле
Ўг¬ Ј) - ¤«п нв®Ј® ваҐЎгҐвбп Ґ ў®«п бв®а®, Їап¬®Ґ гЄ § ЁҐ § Є® .
Ља®¬Ґ в®Ј®, ѓЉ ЁбЄ«оз Ґв Ўг¤гйҐҐ Ї®пў«ҐЁҐ жҐле Ўг¬ Ј,
ЇаҐ¤гб¬®ваҐле в®«мЄ® Ї®¤§ Є®л¬Ё Єв ¬Ё (ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄЁ¬Ё гЄ § ¬Ё,
Ї®бв ®ў«ҐЁп¬Ё Їа ўЁвҐ«мбвў Ё«Ё, вҐ¬ Ў®«ҐҐ, ўҐ¤®¬бвўҐл¬Ё Єв ¬Ё),
- гЄ § ЁҐ Ёе бгйҐбвў®ў ЁҐ ¤®«¦® б®¤Ґа¦ вмбп ў § Є®Ґ,
Ї®¤§ Є®лҐ Євл ¬®Јгв «Ёим Є®ЄаҐвЁ§Ёа®ў вм нв® гЄ § ЁҐ,
гбв ў«Ёў п аҐЄўЁ§Ёвл в ЄЁе жҐле Ўг¬ Ј.

ЋЎп§ вҐ«мбвў®, г¤®бв®ўҐаҐ®Ґ жҐ®© Ўг¬ Ј®©, бв ®ўЁвбп
Ўбва Євл¬, ®в®аў л¬ ®в бў®ҐЈ® ®б®ў Ёп. Ћ® Є Є Ўл Ї®«гз Ґв
б ¬®бв®пвҐ«мго ¦Ё§м, Ґ бўп§ го б бг¤мЎ®© ®Ўп§ вҐ«мбвў , ў®
ЁбЇ®«ҐЁҐ Ё«Ё г¤®бв®ўҐаҐЁҐ Є®в®а®Ј® жҐ п Ўг¬ Ј ўл¤
(ЄгЇ«п-Їа®¤ ¦ , Ї®бв ўЄ , ¤ аҐЁҐ, § Ґ¬, еа ҐЁҐ, ЇҐаҐў®§Є Ё в. ¤.).
Џ®нв®¬г ЁбЇ®«ҐЁҐ Ї® жҐ®© Ўг¬ ЈҐ ®Ўп§ ®Ґ «Ёж® ¤®«¦® Їа®Ё§ўҐбвЁ,
Ґ ббл« пбм ®вбгвбвўЁҐ ®б®ў Ёп ( ЇаЁ¬Ґа, д ЄвЁзҐбЄго
ЎҐ§¤ҐҐ¦®бвм § ©¬ ) «ЁЎ® ҐЈ® Ґ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвм (ЇаЁ§ ЁҐ
Ґ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ б®®вўҐвбвўгойҐ© б¤Ґ«ЄЁ Ї® «оЎл¬ ®б®ў Ёп¬), зв®
Їап¬® гбв ®ў«Ґ® ў Ї. 2 бв. 147 ѓЉ. ЏаЁ ®Ў аг¦ҐЁЁ Ї®¤«®Ј Ё«Ё
Ї®¤¤Ґ«ЄЁ жҐ®© Ўг¬ ЈЁ ҐҐ ў« ¤Ґ«Ґж ўЇа ўҐ ЇаҐ¤кпўЁвм б®®вўҐвбвўгойЁҐ
ваҐЎ®ў Ёп Є «Ёжг, ®в Є®в®а®Ј® ® Ї®«гзЁ« жҐго Ўг¬ Јг, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё нв®
«Ёж® б ¬® Ґ Їа®Ё§ў®¤Ё«® в ЄЁе Їа®вЁў®§ Є®ле ¤Ґ©бвўЁ© (ЁЎ® Ё ®®, ў
бў®о ®зҐаҐ¤м, Ґ «ЁиҐ® Їа ў ЇаҐ¤кпўЁвм «®ЈЁзлҐ ваҐЎ®ў Ёп Є
в®¬г, Єв® ЇҐаҐ¤ « Ґ¬г в Єго Ўг¬ Јг).

‚ ¦®© ®б®ЎҐ®бвмо жҐле Ўг¬ Ј пў«пҐвбп Ё в® ®Ўбв®пвҐ«мбвў®,
зв® § ЁбЇ®«ҐЁҐ Їа ў , г¤®бв®ўҐаҐ®Ј® жҐ®© Ўг¬ Ј®©, б®«Ё¤ а®
®вўҐз ов Ґ в®«мЄ® ®Ўп§ ®Ґ «Ёж® (ўл¤ ўиҐҐ жҐго Ўг¬ Јг Ё«Ё
®Ў®§ зҐ®Ґ ў Ґ© ў Є зҐбвўҐ Ї« вҐ«мйЁЄ «ЁЎ® Ё®Ј® ЁбЇ®«ЁвҐ«п), ®
Ё ўбҐ " ¤ЇЁб вҐ«Ё" - «Ёж , б®ўҐаиЁўиЁҐ ЇҐаҐ¤ в®зго ¤ЇЁбм ЎҐ§
бЇҐжЁ «мле ®Ј®ў®а®Є ("ЎҐ§ ®Ў®а®в ¬Ґп") «ЁЎ® Їап¬® Ї®агзЁўиЁҐбп
§ ЁбЇ®«ҐЁҐ ўла ¦Ґ®Ј® жҐ®© Ўг¬ Ј®© ®Ўп§ вҐ«мбвў (Ї. 1 бв. 147
ѓЉ). ’Ґ¬ б ¬л¬ § Є®л© ў« ¤Ґ«Ґж в Є®© Ўг¬ ЈЁ, пў«пойЁ©бп ЄаҐ¤Ёв®а®¬ ў
б®®вўҐвбвўгойҐ¬ ®Ўп§ вҐ«мбвўҐ, Ї®«гз Ґв ¤®Ї®«ЁвҐ«мго гўҐаҐ®бвм ў
ЁбЇ®«ҐЁЁ ¤ ®Ј® ®Ўп§ вҐ«мбвў , ЁЎ® ў бЁ«г б®«Ё¤ а®©
®вўҐвбвўҐ®бвЁ §ў ле «Ёж ® ўЇа ўҐ ®Ўа вЁвм ваҐЎ®ў ЁҐ Є «оЎ®¬г
¤ЇЁб вҐ«о (бв. 323 ѓЉ), ЇаҐ¤®бв ў«пп Ё¬ § вҐ¬ ў®§¬®¦®бвм ў
аҐЈаҐбб®¬ Ї®ап¤ЄҐ а ббзЁвлў вмбп ¤агЈ б ¤агЈ®¬ (бв. 325 ѓЉ).

ѓЉ б®¤Ґа¦Ёв ў бв. 143 ЇаЁ¬Ґал© ЇҐаҐзҐм ЁЎ®«ҐҐ Ё§ўҐбвле ў
ал®з®¬ ®Ў®а®вҐ ўЁ¤®ў жҐле Ўг¬ Ј, ¤®ЇгбЄ п Ёе ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ Ё ў
Ёле б«гз пе, Їап¬® ЇаҐ¤гб¬®ваҐле § Є®®¬ (® Ґ Ї®¤§ Є®л¬ Єв®¬).
Ќ ап¤г б нвЁ¬ ® § ЄаҐЇ«пҐв Ё Є« ббЁдЁЄ жЁо жҐле Ўг¬ Ј, Ё¬Ґойго
ў ¦®Ґ оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ґ ( Ґ нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ґ) § зҐЁҐ (бв. 145 ѓЉ). ђҐзм
Ё¤Ґв ® Є вҐЈ®аЁпе ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁе, Ё¬Ґле Ё ®а¤Ґале жҐле Ўг¬ Ј.
ЏаЁ нв®¬ ¤ «ҐЄ® Ґ Є ¦¤л© ўЁ¤ жҐ®© Ўг¬ ЈЁ ¬®¦Ґв ®¤®ўаҐ¬Ґ®
бгйҐбвў®ў вм ў ўЁ¤Ґ Є Є ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁе, в Є Ё Ё¬Ґле Ё«Ё ®а¤Ґале
Ўг¬ Ј, Ї®бЄ®«мЄг § Є® (Ї. 2 бв. 145) ¬®¦Ґв ®Ја ЁзЁў вм в Єго
ў®§¬®¦®бвм. ’ Є, ¤Ґ©бвўгойҐҐ Ї®Є § Є®®¤ вҐ«мбвў® а §аҐи Ґв ўлЇгбЄ
ўҐЄбҐ«Ґ© ў ўЁ¤Ґ Є Є ®а¤Ґале, в Є Ё Ё¬Ґле жҐле Ўг¬ Ј, ЄжЁ© -
в®«мЄ® Ё¬Ґле, ® Ґ ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁе.

ђ §«ЁзЁҐ Ё¬Ґле, ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁе Ё ®а¤Ґале жҐле Ўг¬ Ј ў
®ЎйҐ© д®а¬Ґ ¤®бв в®з® зҐвЄ® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ® ѓЉ ў Ї. 1 бв. 145 Ё ў бв. 146.
‚ жҐ®© Ўг¬ ЈҐ ЇаҐ¤кпўЁвҐ«п г¤®бв®ўҐаҐлҐ Ґо Ё¬гйҐбвўҐлҐ Їа ў
ЇаЁ ¤«Ґ¦ в в®¬г, Єв® д ЄвЁзҐбЄЁ б¬®¦Ґв ЇаҐ¤кпўЁвм нвг Ўг¬ Јг
®Ўп§ ®¬г Ї® Ґ© «Ёжг, Є®в®а®Ґ ўЇа ўҐ Ё ¤®«¦® Їа®Ё§ўҐбвЁ ЁбЇ®«ҐЁҐ
в Є®¬г ў« ¤Ґ«мжг ("Їа®вЁў жҐ®© Ўг¬ ЈЁ"). ‘®®вўҐвбвўҐ® Ё ¤«п
ЇҐаҐ¤ зЁ ¤агЈ®¬г «Ёжг Їа ў, г¤®бв®ўҐаҐле в Є®© Ўг¬ Ј®©, ¤®бв в®з®
ЇҐаҐ¤ зЁ ¤ ®© Ўг¬ ЈЁ, ЇаЁзҐ¬ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ®© ў д®а¬Ґ Їа®бв®Ј®
ўагзҐЁп, ЎҐ§ Є ЄЁе Ўл в® Ё Ўл«® бЇҐжЁ «мле д®а¬ «м®бвҐ© (Ї. 1 бв.
146 ѓЉ).

‚ Ё¬Ґ®© жҐ®© Ўг¬ ЈҐ г¤®бв®ўҐаҐлҐ Ґо Ё¬гйҐбвўҐлҐ Їа ў
ЇаЁ ¤«Ґ¦ в в®«мЄ® Їап¬® ®Ў®§ зҐ®¬г в ¬ «Ёжг, Є®в®а®¬г в®«мЄ® Ё
¬®¦Ґв Ўлвм Їа®Ё§ўҐ¤Ґ® ¤«Ґ¦ йҐҐ ЁбЇ®«ҐЁҐ Ї® в Є®© Ўг¬ ЈҐ. Џ®нв®¬г
ЇаЁ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇҐаҐ¤ зЁ Їа ў , г¤®бв®ўҐаҐ®Ј® гЄ § ®© Ўг¬ Ј®©,
Ё®¬г «Ёжг ҐҐ ў« ¤Ґ«Ґж ¤®«¦Ґ б®®вўҐвбвўгойЁ¬ ®Ўа §®¬ ®д®а¬Ёвм гбвгЇЄг
бў®ҐЈ® Їа ў ( 1 Ј«. 24 ѓЉ): ў з бв®бвЁ, б®Ў«обвЁ Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ
ваҐЎ®ў Ёп Є д®а¬Ґ гбвгЇЄЁ (бв. 389 ѓЉ) Ё гўҐ¤®¬Ёвм ® б®бв®пўиҐ©бп
гбвгЇЄҐ ¤®«¦ЁЄ - ®Ўп§ ®Ґ Ї® жҐ®© Ўг¬ ЈҐ «Ёж® (Ї. 3 бв. 382, бв.
385, 386 ѓЉ). ‚ в Є®© бЁвг жЁЁ ЇаҐ¦Ё© ў« ¤Ґ«Ґж жҐ®© Ўг¬ ЈЁ ®вўҐз Ґв
ЇҐаҐ¤ ®ўл¬ ў« ¤Ґ«мжҐ¬ § ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвм ваҐЎ®ў Ёп, г¤®бв®ўҐаҐ®Ј®
жҐ®© Ўг¬ Ј®©, ® Ґ ҐбҐв ®вўҐвбвўҐ®бвЁ § д ЄвЁзҐбЄ®Ґ
ҐЁбЇ®«ҐЁҐ нв®Ј® ваҐЎ®ў Ёп ®Ўп§ л¬ «Ёж®¬ (Ї. 2 бв. 146, бв. 390
ѓЉ). ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ё¬ҐлҐ жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ ®Ў« ¤ ов ®б«®¦Ґ®©
®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвмо, зв® ®в«Ёз Ґв Ёе ®в ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁе жҐле Ўг¬ Ј,
®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвм Є®в®але Ї®ўлиҐ Ї® ба ўҐЁо б Ё¬Ё Ё б ®а¤Ґал¬Ё
Ўг¬ Ј ¬Ё.

Ќ Є®Ґж, ў ®а¤Ґа®© жҐ®© Ўг¬ ЈҐ §ў бгЎкҐЄв г¤®бв®ўҐаҐ®Ј®
ў Ґ© Ё¬гйҐбвўҐ®Ј® Їа ў (зв® бЎ«Ё¦ Ґв ҐҐ б Ё¬Ґ®© Ўг¬ Ј®©), ®¤ Є®
® Ґ в®«мЄ® б ¬ ¬®¦Ґв ®бгйҐбвўЁвм нв® Їа ў®, ® Ё § зЁвм бў®Ё¬
а бЇ®ап¦ҐЁҐ¬ (ЇаЁЄ §®¬, "®а¤Ґа®¬") ¤агЈ®Ґ гЇа ў®¬®зҐ®Ґ «Ёж®.

€ зҐ Ј®ў®ап, в Є п жҐ п Ўг¬ Ј , Ї® бгвЁ, § а ҐҐ а ббзЁв
ў®§¬®¦®бвм ҐҐ ЇҐаҐ¤ зЁ (®взг¦¤ҐЁп) Ё®¬г ў« ¤Ґ«мжг, в® Ґбвм
Ґ®Ўе®¤Ё¬го ®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвм.

‚¬ҐбвҐ б вҐ¬, Є Є г¦Ґ Ј®ў®аЁ«®бм, ўбҐ «Ёж , гЄ § лҐ ў в Є®©
жҐ®© Ўг¬ ЈҐ, Ўг¤гв ®вўҐз вм ЇҐаҐ¤ ҐҐ § Є®л¬ ў« ¤Ґ«мжҐ¬ б®«Ё¤ а®
(Ї. 1 бв. 147 ѓЉ), зв® Ї®ўли Ґв ҐЈ® гўҐаҐ®бвм ў аҐ «м®¬ ЁбЇ®«ҐЁЁ
®Ўп§ вҐ«мбвў , ўла ¦Ґ®Ј® ®а¤Ґа®© жҐ®© Ўг¬ Ј®©.

ЏҐаҐ¤ з Їа ў Ї® в Є®© Ўг¬ ЈҐ ®бгйҐбвў«пҐвбп ЇгвҐ¬ б®ўҐаиҐЁп
ҐЇ®баҐ¤бвўҐ® Ґ© ( ®Ў®а®вҐ) ЇҐаҐ¤ в®з®© ¤ЇЁбЁ -
Ё¤®бб ¬Ґв (®в Ёв «мпбЄ®Ј® in dosso - " бЇЁҐ", ®Ў®а®вҐ). ЏаЁ
¬®¦ҐбвўҐ в ЄЁе ¤ЇЁбҐ© ¤®ЇгбЄ Ґвбп ЇаЁ«®¦ҐЁҐ Є б ¬®© жҐ®© Ўг¬ ЈҐ
бЇҐжЁ «м®Ј® ¤®Ї®«ЁвҐ«м®Ј® «Ёбв , ЇаҐ¤ § зҐ®Ј® ¤«п гЄ § ле
¤ЇЁбҐ©.

‘®«Ё¤ а п ®вўҐвбвўҐ®бвм ¤ЇЁб вҐ«Ґ© ®§ з Ґв, зв® Ё¤®бб в
(«Ёж®, б®ўҐаиЁўиҐҐ ЇҐаҐ¤ в®зго ¤ЇЁбм Ї® ®а¤Ґа®© жҐ®© Ўг¬ ЈҐ)
Ўг¤Ґв ®вўҐз вм ЇҐаҐ¤ ў« ¤Ґ«мжҐ¬ Ўг¬ ЈЁ Ґ в®«мЄ® § ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвм
ўла ¦Ґ®Ј® ў Ґ© Їа ў , ® Ё § ҐЈ® ЁбЇ®«Ё¬®бвм ( Ў§ ж ЇҐаўл© Ї. 3
бв. 146 ѓЉ). ќвЁ¬ Ї®«®¦ҐЁҐ Ё¤®бб в Ї® ®а¤Ґа®© Ўг¬ ЈҐ бгйҐбвўҐ®
®в«Ёз Ґвбп ®в Ї®«®¦ҐЁп «Ёж , ЇҐаҐ¤ ўиҐЈ® Ё¬Ґго жҐго Ўг¬ Јг. Ќ®ўл©
ў« ¤Ґ«Ґж ®а¤Ґа®© Ўг¬ ЈЁ - Ё¤®бб в - ў бў®о ®зҐаҐ¤м ўЇа ўҐ ЇҐаҐ¤ вм
нвг Ўг¬ Јг Ё®¬г «Ёжг в ЄЁ¬ ¦Ґ ЇгвҐ¬ «ЁЎ® гбв ®ўЁвм, зв® ЁбЇ®«ҐЁҐ
Ї® Ґ© ¤®«¦® Ї®б«Ґ¤®ў вм ЇаЁЄ §г Ё®Ј® «Ёж . ’ Є®ўл, ЇаЁ¬Ґа,
®в®иҐЁп Ї® ЇҐаҐў®¤®¬г ўҐЄбҐ«о - ва ввҐ, Є®в®ал© бв ®ўЁвбп, в ЄЁ¬
®Ўа §®¬, г¤®Ўл¬ ®аг¤ЁҐ¬ ЄаҐ¤Ёв , ®Ўб«г¦Ёў ойЁ¬ б®®вўҐвбвўгойЁҐ
Ї®ваҐЎ®бвЁ ҐбЄ®«мЄЁе (¬®ЈЁе) § ©¬®¤ ўжҐў Ё Ї« вҐ«мйЁЄ®ў.

‚ Ї. 3 бв. 146 ѓЉ бЇҐжЁ «м® §ў л ў®§¬®¦лҐ ўЁ¤л ЇҐаҐ¤ в®зле
¤ЇЁбҐ© Ї® ®а¤Ґал¬ жҐл¬ Ўг¬ Ј ¬ - Ё¤®бб ¬Ґв®ў. ’ ЄЁҐ ¤ЇЁбЁ
¬®Јгв ЇҐаҐ®бЁвм г¤®бв®ўҐаҐлҐ Ўг¬ Ј®© Їа ў Є®ЄаҐв®Ґ «Ёж® -
Ё¤®бб в , «ЁЎ® Ўлвм Ў« Є®ўл¬Ё ("зЁбвл¬Ё"), ЎҐ§ гЄ § Ёп «Ёж ,
Є®в®а®¬г ¤®«¦® Ўлвм Їа®Ё§ўҐ¤Ґ® ЁбЇ®«ҐЁҐ, зв® бЎ«Ё¦ Ґв в Є®©
¤®Єг¬Ґв б ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄ®© жҐ®© Ўг¬ Ј®©, «ЁЎ® ®а¤Ґал¬Ё, в® Ґбвм
гЄ §лў вм «Ёж®, Є®в®а®¬г Ё«Ё Ї® ЇаЁЄ §г Є®в®а®Ј® ¤®«¦® Ўлвм
Їа®Ё§ўҐ¤Ґ® ЁбЇ®«ҐЁҐ.

Ћб®Ўл© е а ЄвҐа Ё¬ҐҐв ЇаҐЇ®агзЁвҐ«мл© Ё¤®бб ¬Ґв ( Ў§ ж ваҐвЁ©
Ї. 3 бв. 146 ѓЉ), Є®в®ал© Ґ ЇҐаҐ®бЁв Ё¤®бб в ЁЄ ЄЁе
Ё¬гйҐбвўҐле Їа ў, б®¤Ґа¦Ёв «Ёим Ї®агзҐЁҐ Ґ¬г ®бгйҐбвўЁвм Їа ў ,
г¤®бв®ўҐаҐлҐ в Є®© жҐ®© Ўг¬ Ј®©. ‚ нв®¬ б«гз Ґ Ё¤®бб в бв ®ўЁвбп
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ¬ Ё¤®бб в Ё Ёе ®в®иҐЁп а бЇа®бва повбп ®ЎйЁҐ
®а¬л ѓЉ ® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«мбвўҐ (бв. 182 ѓЉ).

‚ бЁ«г ®б®Ў®© ®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвЁ Ў®«миЁбвў жҐле Ўг¬ Ј ў ¦л¬
бв ®ўЁвбп ў®Їа®б ® Ї®б«Ґ¤бвўЁпе Ёе гва вл § Є®л¬Ё ў« ¤Ґ«мж ¬Ё. „«п
Ё¬Ґле жҐле Ўг¬ Ј ® Ґ Ё¬ҐҐв бв®«м ЇаЁжЁЇЁ «м®Ј® § зҐЁп, ЁЎ®
д ЄвЁзҐбЄЁ© ў« ¤Ґ«Ґж Ґ б¬®¦Ґв Ї®ваҐЎ®ў вм Ё Ї®«гзЁвм ЁбЇ®«ҐЁҐ Ї®
в Є®© Ўг¬ ЈҐ. —в® Є б Ґвбп ў« ¤Ґ«мжҐў Ё¬Ґле Ё ®а¤Ґале жҐле Ўг¬ Ј,
гва вЁўиЁе ЇаЁ ¤«Ґ¦ йЁҐ Ё¬ ¤®Єг¬Ґвл, Ёе ЁвҐаҐбл ¬®Јгв Ўлвм § йЁйҐл
ў ®б®Ў®¬ Ї®ап¤ЄҐ (бв. 148 ѓЉ), ЇаҐ¤гб¬®ваҐ®¬ Їа®жҐббг «мл¬
§ Є®®¤ вҐ«мбвў®¬.

ђҐзм Ё¤Ґв ® в Є §лў Ґ¬®¬ "ўл§лў®¬ Їа®Ё§ў®¤бвўҐ", ў е®¤Ґ
Є®в®а®Ј® ў« ¤Ґ«Ґж гва зҐ®Ј® ¤®Єг¬Ґв ®Ўа й Ґвбп ў бг¤ б Їа®бмЎ®©
ЇаЁ§ вм гва зҐл© ¤®Єг¬Ґв Ґ¤Ґ©бвўЁвҐ«мл¬ Ё вҐ¬ б ¬л¬ ў®ббв ®ўЁвм
ҐЈ® Їа ў Ї® в Є®¬г ¤®Єг¬Ґвг. ‘г¤, б® бў®Ґ© бв®а®л, ЇгЎ«ЁЄгҐв
®Ўкпў«ҐЁҐ ® ўл§®ўҐ д ЄвЁзҐбЄ®Ј® ў« ¤Ґ«мж Ўг¬ ЈЁ, Є®в®а®¬г
ЇаҐ¤®бв ў«пҐвбп ў®§¬®¦®бвм ¤®Є § вм бў®Ё Їа ў Ё¬ҐойЁ©бп г ҐЈ®
¤®Єг¬Ґв, ЇЁб ў § пў«ҐЁҐ ў бг¤ Ё ЇаҐ¤бв ўЁў Ї®¤«ЁЁЄ ¤®Єг¬Ґв .
ЏаЁ г¤®ў«Ґвў®аҐЁЁ Їа®бмЎл § пўЁвҐ«п бг¤ бў®Ё¬ аҐиҐЁҐ¬ ЇаЁ§ Ґв
гва зҐл© ¤®Єг¬Ґв Ґ¤Ґ©бвўЁвҐ«мл¬, ¤Ґа¦ вҐ«м ¤®Єг¬Ґв , Ґ
§ пўЁўиЁ© бў®ҐўаҐ¬Ґ® ® бў®Ёе Їа ў е, б®еа пҐв ў®§¬®¦®бвм
ЇаҐ¤кпў«ҐЁп Є в Є®¬г § пўЁвҐ«о ваҐЎ®ў Ёп ® ў®§ўа вҐ Ґ®б®ў вҐ«м®Ј®
®Ў®Ј йҐЁп. ’Ґ¬ б ¬л¬ ®еа повбп ЁвҐаҐбл ўбҐе гз бвЁЄ®ў ®Ў®а®в -
ў« ¤Ґ«мжҐў ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁе Ё ®а¤Ґале жҐле Ўг¬ Ј.

‚ бв®пйҐҐ ўаҐ¬п ўл§лў®Ґ Їа®Ё§ў®¤бвў® аҐЈг«ЁагҐвбп Ј«. 33 ѓЏЉ
ђ‘”‘ђ «Ёим ¤«п ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁе жҐле Ўг¬ Ј. ‘в вмп 148 ѓЉ а биЁапҐв
нв®в Ї®ап¤®Є, а бЇа®бва пп ҐЈ® Ё ®а¤ҐалҐ Ўг¬ ЈЁ. ќв® ваҐЎгҐв
б®®вўҐвбвўгойЁе Ё§¬ҐҐЁ© Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа®жҐббг «м®Ј®
§ Є®®¤ вҐ«мбвў , ў Ёе ®вбгвбвўЁҐ - ЇаЁ¬ҐҐЁп ¤ ле Їа ўЁ« Ї®
«®ЈЁЁ.

‚ б®ўаҐ¬Ґ®¬ Ё¬гйҐбвўҐ®¬ ®Ў®а®вҐ бв «Ё ЁбЇ®«м§®ў вмбп ®ўлҐ
д®а¬л дЁЄб жЁЁ Їа ў гз бвЁЄ®ў Ја ¦¤ бЄЁе Їа ў®®в®иҐЁ©, бўп§ лҐ б
ЇаЁ¬ҐҐЁҐ¬ баҐ¤бвў н«ҐЄва®®-ўлзЁб«ЁвҐ«м®© вҐеЁЄЁ. ЏаЁ нв®¬ Ґ
Їа®Ё§ў®¤Ёвбп ўлЇгбЄ (н¬ЁббЁп) жҐле Ўг¬ Ј ҐЇ®баҐ¤бвўҐ® Ўг¬ ¦ле
®бЁвҐ«пе, б®®вўҐвбвўгойЁҐ § ЇЁбЁ ®Ў Ёе ў« ¤Ґ«мж е Ё б®¤Ґа¦ ЁЁ
ЇаЁ ¤«Ґ¦ йЁе Ё¬ Їа ў Їа®Ё§ў®¤пвбп ў бЇҐжЁ «м®¬ аҐҐбваҐ - ®Ўлз®¬ Ё«Ё
Є®¬ЇмовҐаЁ§®ў ®¬ (Ї. 2 бв. 142 ѓЉ). „ п бЁвг жЁп бв ўЁв ў®Їа®б ®
ў®§¬®¦®бвЁ ЇаЁ¬ҐҐЁп Є в ЄЁ¬ бЇ®б®Ў ¬ дЁЄб жЁЁ Їа ў ®ЎйЁе,
ва ¤ЁжЁ®ле Їа ўЁ« ® жҐле Ўг¬ Ј е, Ї®бЄ®«мЄг ®Ё ҐаҐ¤Є® Ё¬Ґговбп
вҐЇҐам "ЎҐ§¤®Єг¬Ґв ал¬Ё жҐл¬Ё Ўг¬ Ј ¬Ё".

‡¤Ґбм ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г, зв® ¤ п
Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ Є б Ґвбп ¤ «ҐЄ® Ґ ўбҐе ўЁ¤®ў жҐле Ўг¬ Ј. ЋзҐўЁ¤®, зв®
в Є п д®а¬ § ЄаҐЇ«ҐЁп Їа ў бгЎкҐЄв®ў Ё¬гйҐбвўҐ®Ј® ®Ў®а®в Ґ ¬®¦Ґв
Ўлвм ЇаЁ¬ҐҐ Є ЇаҐ¤кпўЁвҐ«мбЄЁ¬ жҐл¬ Ўг¬ Ј ¬. ЌҐ Є б Ґвбп ®
®Ўлз® Ё в ЄЁе жҐле Ўг¬ Ј, Є Є ўҐЄбҐ«п, зҐЄЁ, ¤ҐЇ®§ЁвлҐ Ё
бЎҐаҐЈ вҐ«млҐ бҐавЁдЁЄ вл, Є®®б ¬Ґвл, ў аа вл, § Є« ¤лҐ Ё ¤а.

ђҐзм Ё¤Ґв ®Ў ЄжЁпе Ё ®Ў«ЁЈ жЁпе, в Є¦Ґ ® Ј®бг¤ абвўҐле
Єа вЄ®ба®зле ®Ў«ЁЈ жЁпе, Є®в®алҐ ў бЁ«г бў®ҐЈ® ®Ўп§ вҐ«м®Ј® Ё¬Ґ®Ј®
е а ЄвҐа ¤®ЇгбЄ ов "ЎҐ§Ўг¬ ¦го д®а¬г". ЏгЄв 2 бв. 142 Ё Ї. 1 бв.
149 ѓЉ а §аҐи ов в Є®© бЇ®б®Ў дЁЄб жЁЁ Їа ў, г¤®бв®ўҐапҐ¬ле жҐ®©
Ўг¬ Ј®©, в®«мЄ® ў б«гз пе, Їап¬® ЇаҐ¤гб¬®ваҐле § Є®®¬, ® Ґ
Ї®¤§ Є®л¬Ё Єв ¬Ё.

„ «ҐҐ. џб®, зв® Ё ў нвЁе б«гз пе аҐзм Ґ ¬®¦Ґв Ё¤вЁ ®Ў ®Ўлзле
жҐле Ўг¬ Ј е Ё а ббзЁв ле Ёе Їа ўЁ« е.

‚Ґ¤м "§ ЇЁбм бзҐвҐ", е®¤пйгобп ў Ї ¬пвЁ ќ‚Њ, ҐҐ "ў« ¤Ґ«мжг"
Ґў®§¬®¦® Ґ в®«мЄ® гва вЁвм, ® ¤ ¦Ґ Ё ЇҐаҐ¤ вм ¤агЈ®¬г «Ёжг б
б®Ў«о¤ҐЁҐ¬ Є ЄЁе гЈ®¤® д®а¬ «м®бвҐ©: ЇаЁ нв®¬ ®¤ § ЇЁбм Їа®бв®
гЁзв®¦ Ґвбп Ё«Ё Ё§¬ҐпҐвбп Ё § ¬ҐпҐвбп ¤агЈ®© б®®вўҐвбвўгойҐ©
§ ЇЁбмо.

Џ®нв®¬г "®Ў®а®в" в ЄЁе "жҐле Ўг¬ Ј" ўҐбм¬ бЇҐжЁдЁзҐ.
Ќ ЇаЁ¬Ґа, б®Ј« б® Ї. 2.3 Џ®«®¦ҐЁп ®Ў ®Ўб«г¦Ёў ЁЁ Ё ®Ўа йҐЁЁ
ўлЇгбЄ®ў Ј®бг¤ абвўҐле Єа вЄ®ба®зле ЎҐбЄгЇ®ле ®Ў«ЁЈ жЁ©,
гвўҐа¦¤Ґ®Ј® ЇаЁЄ §®¬ –Ґва «м®Ј® Ў Є ђ” ®в 6 ¬ п 1993 Ј®¤ ь
02-78, ў« ¤Ґ«Ґж в ЄЁе ®Ў«ЁЈ жЁ©, Ўг¤гзЁ Ёе "б®ЎбвўҐЁЄ®¬", Ґ ўЇа ўҐ
вҐ¬ Ґ ¬ҐҐҐ б®ўҐаи вм б ®ЎкҐЄв®¬ бў®Ґ© б®ЎбвўҐ®бвЁ ЁЄ ЄЁҐ
®ЇҐа жЁЁ, Єа®¬Ґ вҐе, Є®в®алҐ Їап¬® б®Ј« б®ў л Ё¬ ў ¤®Ј®ў®аҐ б «Ёж®¬,
®б®Ў® гЇ®«®¬®зҐл¬ –Ґва®Ў Є®¬ Ё ®бгйҐбвў«пойЁ¬ ®Ўб«г¦Ёў ЁҐ
®ЇҐа жЁ© б в ЄЁ¬Ё "®Ў«ЁЈ жЁп¬Ё", ЇаЁзҐ¬ § Є«озҐЁҐ ¤ ®Ј® ¤®Ј®ў®а
пў«пҐвбп ®Ўп§ вҐ«мл¬ (б®бв ў«пп ®Ўп§ ®бвм, Ґ Їа ў® ҐЈ® бв®а®).
‚ап¤ «Ё ¬®¦® ўбҐамҐ§ Ј®ў®аЁвм ® Їа ўҐ б®ЎбвўҐ®бвЁ Ї®¤®ЎлҐ
®ЎкҐЄвл, Ї®¤зЁпойҐ¬бп ®Ўлзл¬ Їа ўЁ« ¬ (бв. 209 ѓЉ), в Є¦Ґ ®Ў Ёе
®а¬ «м®© ®Ў®а®в®бЇ®б®Ў®бвЁ.

€§«®¦Ґл¬ ®ЎкпбпҐвбп Ї®¤е®¤ § Є®®¤ вҐ«п, Їап¬® ®ЎкпўЁўиҐЈ®
Ї®¤®ЎлҐ ®ЎкҐЄвл ®б®Ў®© "д®а¬®© дЁЄб жЁЁ Їа ў", Є Є®в®а®© ¬®Јгв
ЇаЁ¬Ґпвмбп ҐЄ®в®алҐ Їа ўЁ« , гбв ®ў«ҐлҐ ¤«п жҐле Ўг¬ Ј ( Ў§ ж
ЇҐаўл© Ї. 1 бв. 149 ѓЉ). ЋзҐўЁ¤®, зв® Ёе ў жҐ«®¬ Ґ а ббзЁв л
Є« ббЁзҐбЄЁҐ Їа ўЁ« ®Ў ®Ў®а®вҐ ўҐйҐ© (Є Ёе а §®ўЁ¤®бвп¬ ®в®бпвбп
жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ) Ё ўҐйле Їа ў е. ќв® ваҐЎгҐв а §а Ў®вЄЁ бЇҐжЁ «мле
Їа ўЁ«, гзЁвлў ойЁе бЇҐжЁдЁЄг а бб¬ ваЁў Ґ¬ле ®ЎкҐЄв®ў Ја ¦¤ бЄЁе
Їа ў.

‘«Ґ¤гҐв Ї®¤зҐаЄгвм, зв® в Є®Ј® а®¤ Їа ўЁ« ¤®«¦л б®¤Ґа¦ вмбп ў
§ Є® е «ЁЎ® ў Їап¬® ЇаҐ¤гб¬®ваҐле § Є® ¬Ё Ї®¤§ Є®ле Єв е (Ї. 2
бв. 142, Ў§ ж ЇҐаўл© Ї. 1 бв. 149 ѓЉ). ‘®ўҐаиҐЁҐ ¦Ґ ®ЇҐа жЁ© б
"ЎҐ§¤®Єг¬Ґв ал¬Ё жҐл¬Ё Ўг¬ Ј ¬Ё" ў®§¬®¦® «Ёим ¤«п «Ёж, Ё¬ҐойЁе
бЇҐжЁ «мго «ЁжҐ§Ёо, «Ёж®, ®дЁжЁ «м® б®ўҐаи ойҐҐ § ЇЁбЁ Їа ў Ё
®ЇҐа жЁЁ б Ё¬Ё, ҐбҐв Ї®«го Ё¬гйҐбвўҐго ®вўҐвбвўҐ®бвм § Ёе
б®еа ®бвм, Їа ўЁ«м®бвм, Є®дЁ¤ҐжЁ «м®бвм (бв. 149 ѓЉ). Џ®
ваҐЎ®ў Ёо ®Ў« ¤ вҐ«п Їа ў ® ¬®¦Ґв Ї®«гзЁвм Ё ¤®Єг¬Ґв,
бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгойЁ© ® «ЁзЁЁ г ҐЈ® в Є®Ј® Їа ў (Є®в®ал© б ¬ Ї® бҐЎҐ
Ґ бв ®ўЁвбп ўв®¬ вЁзҐбЄЁ жҐ®© Ўг¬ Ј®©, Ґ Ё¬Ґп ЇаЁ§ Є®ў,
гЄ § ле ў Ї. 1 бв. 142 ѓЉ).

‘ "ЎҐ§¤®Єг¬Ґв ал¬Ё жҐл¬Ё Ўг¬ Ј ¬Ё" Ґ б«Ґ¤гҐв б¬ҐиЁў вм
бЁвг жЁЁ, ЇаЁ Є®в®але жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ (®Ўлз® - ЄжЁЁ ЄжЁ®Ґа®Ј®
®ЎйҐбвў ) ў®®ЎйҐ Ґ н¬ЁвЁаговбп Ё ў Ўг¬ ¦®©, Ё ў ЎҐ§Ўг¬ ¦®© д®а¬Ґ,
Їа ў ў« ¤Ґ«мжҐў «Ёим § ЄаҐЇ«повбп ў бЇҐжЁ «м®¬ аҐҐбваҐ, ЇаЁзҐ¬ Ґ
®Ўп§ вҐ«м® Є®¬ЇмовҐаЁ§®ў ®¬. ‚ в Є®¬ б«гз Ґ г бгЎкҐЄв®ў
б®®вўҐвбвўгойЁе Ё¬гйҐбвўҐле Їа ў «ЁЎ® ў®®ЎйҐ ®вбгвбвўгов жҐлҐ
Ўг¬ ЈЁ, г¤®бв®ўҐапойЁҐ Ёе Їа ў , «ЁЎ® ў а®«Ё нвЁе Ўг¬ Ј ўлбвгЇ ов
"бҐавЁдЁЄ вл ЄжЁ©" (Є®в®алҐ ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле § Є®®¬ гб«®ўЁпе ¬®Јгв
б ¬Ё ЇаЁ§ ў вмбп ®б®Ў®© а §®ўЁ¤®бвмо жҐле Ўг¬ Ј) Ё«Ё "ўлЇЁбЄЁ Ё§
аҐҐбва ЄжЁ®Ґа®ў", Ґ пў«пойЁҐбп жҐл¬Ё Ўг¬ Ј ¬Ё. ‚ б®®вўҐвбвўЁЁ б
Ї. 2 бв. 142 ѓЉ в ЄЁҐ бЁвг жЁЁ вҐЇҐам ў®§¬®¦л «Ёим ў б«гз пе, Їап¬®
ЇаҐ¤гб¬®ваҐле бЇҐжЁ «мл¬ § Є®®¬ Ё«Ё, Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, ¤®ЇгбЄ Ґ¬ле
Ё¬. ‚ ®вбгвбвўЁҐ гЄ § ле § Є®®ў §¤Ґбм б®еа пҐв бЁ«г ¤Ґ©бвўгойҐҐ
§ Є®®¤ вҐ«мбвў® (бв. 4 ”Ґ¤Ґа «м®Ј® § Є® ® ўўҐ¤ҐЁЁ ў ¤Ґ©бвўЁҐ
з бвЁ ЇҐаў®© ѓЉ).

Ќ…ЊЂ’…ђ€Ђ‹њЌ›… Ѓ‹ЂѓЂ € €• ‡Ђ™€’Ђ (Ј« ў 8)

‚ бв вмҐ 150 ѓЉ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл ®б®ўлҐ ЇаЁ§ ЄЁ ҐЁ¬гйҐбвўҐле Їа ў
(Ў« Ј) Ё ¤ Ёе ЇаЁ¬Ґал© ЇҐаҐзҐм.

ђҐзм Ё¤Ґв ® Ў« Ј е, «ЁиҐле ¬ вҐаЁ «м®Ј® (Ё¬гйҐбвўҐ®Ј®)
б®¤Ґа¦ Ёп. „агЈЁ¬ Ёе ЇаЁ§ Є®¬ пў«пҐвбп Ґа §алў п бўп§м б «Ёз®бвмо
®бЁвҐ«п: ®Ё Ґ ¬®Јгв ®взг¦¤ вмбп Ё«Ё ЇҐаҐ¤ ў вмбп Ёл¬ бЇ®б®Ў®¬
¤агЈЁ¬ «Ёж ¬ Ё Ї® Є ЄЁ¬ ®б®ў Ёп¬.

ЌҐ¬ вҐаЁ «млҐ Їа ў (Ў« Ј ) Ја ¦¤ Ґ Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ «Ёж
ЇаЁ®ЎаҐв ов «ЁЎ® ў бЁ«г а®¦¤ҐЁп (б®§¤ Ёп), «ЁЎ® ў бЁ«г § Є® . ’ Є,
¦Ё§м, §¤®а®ўмҐ, ¤®бв®Ёбвў® «Ёз®бвЁ, зҐбвм Ё ¤®Ўа®Ґ Ё¬п - нв® вҐ
Ў« Ј , Є®в®алҐ Ја ¦¤ Ё ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ЇаЁ а®¦¤ҐЁЁ. Ђ ў®в Їа ў ¬Ё
ҐЇаЁЄ®б®ўҐ®бвм з бв®© ¦Ё§Ё, бў®Ў®¤г ЇҐаҐ¤ўЁ¦ҐЁп Ё ўлЎ®а ¬Ґбв
¦ЁвҐ«мбвў Ё ¤а. Ја ¦¤ Ё ®Ў« ¤ Ґв ў бЁ«г § Є® .

ЏаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ «Ёж ¬ ў бЁ«г Ёе б®§¤ Ёп ў®§ЁЄ ов
в ЄЁҐ Ґ¬ вҐаЁ «млҐ Їа ў (Ў« Ј ), Є Є ¤Ґ«®ў п аҐЇгв жЁп, ў бЁ«г
§ Є® - Їа ў® дЁа¬г, в®ў ал© § Є Ё ¤а.

Џ®«®¦ҐЁҐ ® в®¬, зв® ў б«гз пе Ё Ї®ап¤ЄҐ, ЇаҐ¤гб¬®ваҐле
§ Є®®¬, «ЁзлҐ ҐЁ¬гйҐбвўҐлҐ Їа ў Ё ¤агЈЁҐ Ґ¬ вҐаЁ «млҐ Ў« Ј ,
ЇаЁ ¤«Ґ¦ ўиЁҐ г¬ҐаиҐ¬г, ¬®Јгв ®бгйҐбвў«пвмбп Ё § йЁй вмбп ¤агЈЁ¬Ё
«Ёж ¬Ё, ў в®¬ зЁб«Ґ б«Ґ¤ЁЄ ¬Ё Їа ў®®Ў« ¤ вҐ«п (Ї. 1 бв. 150 ѓЉ), Ґ
б®§¤ Ґв ЁбЄ«озҐЁп Ё§ ЇаЁжЁЇ Ґ®взг¦¤ Ґ¬®бвЁ ҐЁ¬гйҐбвўҐле Їа ў
(Ў« Ј). ‡ йЁв ваҐвмЁ¬Ё «Ёж ¬Ё «Ёзле ҐЁ¬гйҐбвўҐле Їа ў,
ЇаЁ ¤«Ґ¦ ўиЁе г¬ҐаиЁ¬, ¬®¦Ґв ®бгйҐбвў«пвмбп «ЁЎ® ў ЁвҐаҐб е Ї ¬пвЁ
г¬ҐаиҐЈ®, «ЁЎ® ў б®ЎбвўҐле ЁвҐаҐб е ваҐвмЁе «Ёж. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ў
Ї®бв ®ў«ҐЁЁ Џ«Ґг¬ ‚Ґае®ў®Ј® бг¤ ђ” ®в 18 ўЈгбв 1992 Ј®¤ "Ћ
ҐЄ®в®але ў®Їа®б е, ў®§ЁЄ ойЁе ЇаЁ а бб¬®ваҐЁЁ бг¤ ¬Ё ¤Ґ« ® § йЁвҐ
зҐбвЁ Ё ¤®бв®Ёбвў Ја ¦¤ Ё ®аЈ Ё§ жЁ©" [4] Ї®¤зҐаЄгв®, зв®
"§ ЁвҐаҐб®ў лҐ «Ёж Ё¬Ґов Їа ў® бг¤ҐЎго § йЁвг бў®Ёе зҐбвЁ Ё
¤®бв®Ёбвў б®Ј« б® бв. 3 ѓЏЉ ђ‘”‘ђ Ё ў б«гз Ґ, Є®Ј¤ Ї®а®з йЁҐ
бўҐ¤ҐЁп а бЇа®бва Ґл ў ®в®иҐЁЁ з«Ґ®ў Ёе бҐ¬Ґ©, ¤агЈЁе
а®¤бвўҐЁЄ®ў, ў в®¬ зЁб«Ґ г¬ҐаиЁе".

ЋбгйҐбвў«пвм Ё § йЁй вм «ЁзлҐ ҐЁ¬гйҐбвўҐлҐ Ў« Ј ЇаЁ ¦Ё§Ё
в®Ј®, Є®¬г ®Ё ЇаЁ ¤«Ґ¦ в, Ї® ҐЈ® Ї®агзҐЁо ¬®Јгв ваҐвмЁ «Ёж , Ґб«Ё
Ё®Ґ Ґ ўлвҐЄ Ґв Ё§ бгйҐбвў нвЁе Ў« Ј. ’ Є, ў ЇаЁўҐ¤Ґ®¬
Ї®бв ®ў«ҐЁЁ Џ«Ґг¬ ‚Ґае®ў®Ј® бг¤ ђ” ®в 18 ўЈгбв 1992 Ј®¤
®в¬ҐзҐ®, зв® ЁбЄЁ ® § йЁвҐ зҐбвЁ Ё ¤®бв®Ёбвў Ґб®ўҐаиҐ®«ҐвЁе ў
б®®вўҐвбвўЁЁ б® бв. 48 ѓЏЉ ђ‘”‘ђ ¬®Јгв ЇаҐ¤кпў«пвм Ёе § Є®лҐ
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё (Ї. 4).

ЏгЄв 2 бв. 150 ѓЉ ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв ў®§¬®¦®бвм ЁбЇ®«м§®ў Ёп ЇаЁ
§ йЁвҐ Ґ¬ вҐаЁ «мле Ў« Ј «оЎ®Ј® бЇ®б®Ў , §ў ®Ј® ў бв. 12 ѓЉ (б¬.
Є®¬¬Ґв аЁ© Є гЄ § ®© бв вмҐ), в Є¦Ґ Ёле бЇ®б®Ў®ў, гбв ®ў«Ґле
Љ®¤ҐЄб®¬ Ё ¤агЈЁ¬Ё § Є® ¬Ё, Ґб«Ё в®«мЄ® бгйҐбвў® агиҐ®Ј®
Ґ¬ вҐаЁ «м®Ј® Ў« Ј Ё е а ЄвҐа Ї®б«Ґ¤бвўЁ© нв®Ј® агиҐЁп ¤®ЇгбЄ ов
в Єго § йЁвг. ‘ЇҐжЁдЁЄ «Ёзле Ґ¬ вҐаЁ «мле Ў« Ј ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«пҐв
ўлЎ®а бЇ®б®Ў®ў Ё ЇаҐ¤Ґ«®ў § йЁвл.

Ќ ЇаЁ¬Ґа, бЇҐжЁ «млҐ бЇ®б®Ўл § йЁвл гбв ®ў«Ґл бв. 152 ѓЉ ў
б«гз пе агиҐЁп зҐбвЁ, ¤®бв®Ёбвў Ё ¤Ґ«®ў®© аҐЇгв жЁЁ. ‚ нв®© ¦Ґ
бв вмҐ ЇаҐ¤гб¬®ваҐ ў®§¬®¦®бвм ЁбЇ®«м§®ў Ёп Ё ®ЎйЁе бЇ®б®Ў®ў § йЁвл
- ў®§¬ҐйҐЁҐ гЎлвЄ®ў Ё Є®¬ЇҐб жЁп ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ (б¬. Ё¦Ґ
Є®¬¬Ґв аЁ© Є гЄ § ®© бв вмҐ).

‡ йЁв ¦Ё§Ё Ё §¤®а®ўмп Ја ¦¤ Ё ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї®баҐ¤бвў®¬
ў®§¬ҐйҐЁп гЎлвЄ®ў Ё Є®¬ЇҐб жЁЁ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ . ЏаЁ нв®¬ б®бв ў Ё
®ЎкҐ¬ Ї®¤«Ґ¦ йЁе ў®§¬ҐйҐЁо гЎлвЄ®ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл § Є®®¬.

‚®§¬ҐйҐЁҐ Ё¬гйҐбвўҐ®Ј® ўаҐ¤ ў б«гз Ґ Ї®ўаҐ¦¤ҐЁп §¤®а®ўмп Ё«Ё
б¬ҐавЁ Ја ¦¤ Ё аҐЈг«ЁагҐвбп бв. 130 Ћб®ў Ја ¦¤ бЄ®Ј®
§ Є®®¤ вҐ«мбвў , бв. 459 Ё 459(1) ѓЉ 1964 Ј®¤ , в Є¦Ґ Џа ўЁ« ¬Ё
ў®§¬ҐйҐЁп а Ў®в®¤ вҐ«п¬Ё ўаҐ¤ , ЇаЁзЁҐ®Ј® а Ў®вЁЄ ¬ гўҐзмҐ¬,
Їа®дҐббЁ® «мл¬ § Ў®«Ґў ЁҐ¬ «ЁЎ® Ёл¬ Ї®ўаҐ¦¤ҐЁҐ¬ §¤®а®ўмп,
бўп§ л¬ б ЁбЇ®«ҐЁҐ¬ Ё¬Ё ваг¤®ўле ®Ўп§ ®бвҐ©, гвўҐа¦¤Ґл¬Ё
Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬ ‚Ґае®ў®Ј® ‘®ўҐв ђ” ®в 24 ¤ҐЄ Ўап 1992 Ј®¤ [5]. Џ®
ЇаЁ¬ҐҐЁо гЄ § ле ®а¬ ЇаЁпв® Ї®бв ®ў«ҐЁҐ Џ«Ґг¬ ‚Ґае®ў®Ј®
бг¤ ђ” ®в 28 ЇаҐ«п 1994 Ј®¤ ь 3 "Ћ бг¤ҐЎ®© Їа ЄвЁЄҐ Ї® ¤Ґ« ¬ ®
ў®§¬ҐйҐЁЁ ўаҐ¤ , ЇаЁзЁҐ®Ј® Ї®ўаҐ¦¤ҐЁҐ¬ §¤®а®ўмп" [6].

‡ йЁв ®в Ї®бпЈ вҐ«мбвў «Ёзго бў®Ў®¤г Ё «Ёзго
ҐЇаЁЄ®б®ўҐ®бвм ®бгйҐбвў«пҐвбп ®б®ў ЁЁ бв. 127 Ћб®ў, “Є §
ЏаҐ§Ё¤Ёг¬ ‚Ґае®ў®Ј® ‘®ўҐв ‘‘‘ђ ®в 18 ¬ п 1981 Ј®¤ "Ћ ў®§¬ҐйҐЁЁ
гйҐаЎ , ЇаЁзЁҐ®Ј® Ја ¦¤ Ёг Ґ§ Є®л¬Ё ¤Ґ©бвўЁп¬Ё Ј®бг¤ абвўҐле
Ё ®ЎйҐбвўҐле ®аЈ Ё§ жЁ©, в Є¦Ґ ¤®«¦®бвле «Ёж ЇаЁ ЁбЇ®«ҐЁЁ Ё¬Ё
б«г¦ҐЎле ®Ўп§ ®бвҐ©", в Є¦Ґ гвўҐа¦¤Ґ®Ј® нвЁ¬ “Є §®¬ Џ®«®¦ҐЁп ®
Ї®ап¤ЄҐ ў®§¬ҐйҐЁп гйҐаЎ , ЇаЁзЁҐ®Ј® Ја ¦¤ Ёг Ґ§ Є®л¬Ё
¤Ґ©бвўЁп¬Ё ®аЈ ®ў ¤®§ Ёп, ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м®Ј® б«Ґ¤бвўЁп, Їа®Єга вгал Ё
бг¤ [7]. € ў нв®¬ б«гз Ґ ЁбЇ®«м§говбп ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва ҐлҐ
баҐ¤бвў Ја ¦¤ бЄ®-Їа ў®ў®© § йЁвл: ў®§¬ҐйҐЁҐ ЇаЁзЁҐле гЎлвЄ®ў,
ў®ббв ®ў«ҐЁҐ ЇаҐ¦ҐЈ® Ї®«®¦ҐЁп.

Љ®¬ЇҐб жЁп ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ (бв. 151)

‘ в®зЄЁ §аҐЁп Є®¬¬ҐвЁагҐ¬®© бв вмЁ ¬®а «мл© ўаҐ¤ ЇаҐ¤бв ў«пҐв
б®Ў®© дЁ§ЁзҐбЄЁҐ Ё«Ё а ўбвўҐлҐ бва ¤ Ёп, Є®в®алҐ ЇаҐвҐаЇҐў Ґв
Ја ¦¤ Ё ў аҐ§г«мв вҐ агиҐЁ© Ё«Ё Ї®бпЈ вҐ«мбвў ҐЈ® Їа ў .

Ѓ®«ҐҐ а §ўҐагв®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ б®¤Ґа¦Ёвбп ў
Ї®бв ®ў«ҐЁЁ Џ«Ґг¬ ‚Ґае®ў®Ј® бг¤ ђ” ®в 20 ¤ҐЄ Ўап 1994 Ј®¤ ь 10
"ЌҐЄ®в®алҐ ў®Їа®бл ЇаЁ¬ҐҐЁп § Є®®¤ вҐ«мбвў ® Є®¬ЇҐб жЁЁ
¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ " [8]. „® ЇаЁпвЁп ѓЉ ®а¬ ® ў®§¬ҐйҐЁЁ ¬®а «м®Ј®
ўаҐ¤ б®¤Ґа¦ « бм ў а §¤Ґ«Ґ Ћб®ў Ја ¦¤ бЄ®Ј® § Є®®¤ вҐ«мбвў ®
¤Ґ«ЁЄвле ®Ўп§ вҐ«мбвў е (бв. 131), в Є¦Ґ ў ®в¤Ґ«мле § Є® е.

‚ ®в«ЁзЁҐ ®в бв. 131 Ћб®ў, Є®в®а п гбв ў«Ёў « Є®¬ЇҐб жЁо
¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ ў® ўбҐе б«гз пе агиҐЁп Їа ў Ја ¦¤ (Є Є
ҐЁ¬гйҐбвўҐле, в Є Ё Ё¬гйҐбвўҐле), бв. 151 ѓЉ ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв, зв®
¬®а «мл© ўаҐ¤ Ї®¤«Ґ¦Ёв ў®§¬ҐйҐЁо в®«мЄ® в®Ј¤ , Є®Ј¤ ® ЇаЁзЁҐ
¤Ґ©бвўЁп¬Ё, аги ойЁ¬Ё «ЁзлҐ ҐЁ¬гйҐбвўҐлҐ Їа ў (Ў« Ј )
Ја ¦¤ Ё . Ћ¤®ўаҐ¬Ґ® гЄ § ®, зв® § Є®®¬ ¬®Јгв Ўлвм гбв ®ў«Ґл Ё
¤агЈЁҐ б«гз Ё ў®§¬ҐйҐЁп ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ . ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ё§ бв. 151
ѓЉ ўлвҐЄ Ґв, зв® ў®§¬ҐйҐЁҐ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ , ў®§ЁЄиҐЈ® ў бўп§Ё б
агиҐЁҐ¬ Ё¬гйҐбвўҐле Їа ў Ја ¦¤ , ¤®ЇгбЄ Ґвбп «Ёим ў б«гз пе,
бЇҐжЁ «м® ЇаҐ¤гб¬®ваҐле § Є®®¬.

‚ бв®пйҐҐ ўаҐ¬п ў®§¬ҐйҐЁҐ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ , ЇаЁзЁҐ®Ј® ў
бўп§Ё б агиҐЁҐ¬ Ё¬гйҐбвўҐле Їа ў Ја ¦¤ , гбв ®ў«Ґ® ‡ Є®®¬ ђ”
®в 7 дҐўа «п 1992 Ј®¤ "Ћ § йЁвҐ Їа ў Ї®ваҐЎЁвҐ«Ґ©". ЏаЁ нв®¬ г¦®
Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г, зв® ‡ Є® ® § йЁвҐ Їа ў Ї®ваҐЎЁвҐ«Ґ© а бЇа®бва пҐвбп
Ја ¦¤ , Є®в®алҐ ЇаЁ®ЎаҐв ов в®ў ал, ЁбЇ®«м§гов а Ў®вл Ё гб«гЈЁ ¤«п
г¤®ў«Ґвў®аҐЁп «Ёзле Ўлв®ўле г¦¤. ‘®®вўҐвбвўҐ® Ё ¬®а «мл© ўаҐ¤
ў®§¬Ґй Ґвбп «Ёим ў нвЁе б«гз пе.

‚в®а®Ґ ®в«ЁзЁҐ бв. 151 ѓЉ ®в бв. 131 Ћб®ў б®бв®Ёв ў в®¬, зв®
Ї®б«Ґ¤пп ў ўЁ¤Ґ ®ЎйҐЈ® ®б®ў Ёп ¤«п Є®¬ЇҐб жЁЁ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤
ЇаҐ¤гб¬ ваЁў « ўЁг ЇаЁзЁЁвҐ«п. ЋвбвгЇ«ҐЁп ®в нв®Ј® Їа ўЁ«
¤®ЇгбЄ «Ёбм «Ёим ў б«гз пе, бЇҐжЁ «м® гбв ®ў«Ґле § Є®®¬.

‘в вмп 151 Ґ бўп§лў Ґв Є®¬ЇҐб жЁо ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ ҐЇаҐ¬Ґ® б
ўЁ®© ЇаЁзЁЁвҐ«п. €§ нв®Ј® ¬®¦® б¤Ґ« вм ўлў®¤, зв® ® Їа®ў®§Ј« и Ґв
Ё®Ґ ®ЎйҐҐ Їа ўЁ«®: ¬®а «мл© ўаҐ¤ ў®§¬Ґй Ґвбп вҐе ¦Ґ ®б®ў Ёпе,
Є®в®але бва®Ёвбп ®Ўй п ®вўҐвбвўҐ®бвм § ЇаЁзЁҐЁҐ Ё¬гйҐбвўҐ®Ј®
ўаҐ¤ , Ґб«Ё Ё®Ґ Ґ ЇаҐ¤гб¬®ваҐ® § Є®®¬.

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ў бв®пйҐҐ ўаҐ¬п Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в ўЁл ў®§¬Ґй Ґвбп
¬®а «мл© ўаҐ¤, Ґб«Ё ® ЇаЁзЁҐ Ёбв®зЁЄ®¬ Ї®ўлиҐ®© ®Ї б®бвЁ (бв.
128 Ћб®ў), Ґ®б®ў вҐ«мл¬ ®бг¦¤ҐЁҐ¬ (бв. 127 Ћб®ў).

’аҐвмҐ ®в«ЁзЁҐ бв. 151 ѓЉ б®бв®Ёв ў в®¬, зв® ¬®а «мл© ўаҐ¤
Є®¬ЇҐбЁагҐвбп в®«мЄ® ¤ҐҐ¦®© бг¬¬®© (бв. 131 Ћб®ў ¤®ЇгбЄ «
ў®§¬®¦®бвм Є®¬ЇҐб жЁЁ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ Ґ в®«мЄ® ў ¤ҐҐ¦®©, ® Ё ў
Ё®© ¬ вҐаЁ «м®© д®а¬Ґ).

‚ з. 2 бв. 151 ѓЉ ЇаЁў®¤пвбп ЄаЁвҐаЁЁ, Є®в®ал¬Ё б«Ґ¤гҐв
агЄ®ў®¤бвў®ў вмбп ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁЁ а §¬Ґа Є®¬ЇҐб жЁЁ ¬®а «м®Ј®
ўаҐ¤ : бвҐЇҐм ўЁл ЇаЁзЁЁвҐ«п, бвҐЇҐм дЁ§ЁзҐбЄЁе Ё а ўбвўҐле
бва ¤ Ё©, бўп§ ле б Ё¤ЁўЁ¤г «мл¬Ё ®б®ЎҐ®бвп¬Ё Ї®вҐаЇҐўиҐЈ®, Ё
ЁлҐ § б«г¦Ёў ойЁҐ ўЁ¬ Ёп ®Ўбв®пвҐ«мбвў .

Џа ЄвЁЄ ЇаЁ¬ҐҐЁп ®а¬л ® Є®¬ЇҐб жЁЁ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤
ўла Ў®в « Ё ¤®Ї®«ЁвҐ«млҐ аҐЄ®¬Ґ¤ жЁЁ ¤«п ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп а §¬Ґа
Є®¬ЇҐб жЁЁ. ђҐзм Ё¤Ґв ® а §кпбҐЁпе, б®¤Ґа¦ йЁебп ў Ї®бв ®ў«ҐЁпе
Џ«Ґг¬ ‚Ґае®ў®Ј® бг¤ ђ” ®в 29 бҐвпЎап 1994 Ј®¤ ь 7 "Ћ Їа ЄвЁЄҐ
а бб¬®ваҐЁп бг¤ ¬Ё ¤Ґ« ® § йЁвҐ Їа ў Ї®ваҐЎЁвҐ«Ґ©" [9], ®в 28 ЇаҐ«п
1994 Ј®¤ ь 3 "Ћ бг¤ҐЎ®© Їа ЄвЁЄҐ Ї® ¤Ґ« ¬ ® ў®§¬ҐйҐЁЁ ўаҐ¤ ,
ЇаЁзЁҐ®Ј® Ї®ўаҐ¦¤ҐЁҐ¬ §¤®а®ўмп" [10] Ё г¦Ґ гЇ®¬пгв®¬ ўлиҐ
Ї®бв ®ў«ҐЁЁ ®в 20 ¤ҐЄ Ўап 1994 Ј®¤ ь 10 "ЌҐЄ®в®алҐ ў®Їа®бл
ЇаЁ¬ҐҐЁп § Є®®¤ вҐ«мбвў ® Є®¬ЇҐб жЁЁ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ ".

‡ йЁв зҐбвЁ, ¤®бв®Ёбвў Ё ¤Ґ«®ў®© аҐЇгв жЁЁ (бв. 152)

Џ®пвЁп "зҐбвм", "¤®бв®Ёбвў®", "аҐЇгв жЁп" ®ЇаҐ¤Ґ«пов Ў«Ё§ЄЁҐ
¬Ґ¦¤г б®Ў®© а ўбвўҐлҐ Є вҐЈ®аЁЁ. ђ §«ЁзЁп ¬Ґ¦¤г Ё¬Ё «Ёим ў
бгЎкҐЄвЁў®¬ Ё«Ё ®ЎкҐЄвЁў®¬ Ї®¤е®¤Ґ ЇаЁ ®жҐЄҐ нвЁе Є зҐбвў: Ґб«Ё
Ё¬ҐҐвбп ў ўЁ¤г ®ЎкҐЄвЁў п ®жҐЄ зҐ«®ўҐЄ - аҐзм Ё¤Ґв ® зҐбвЁ, Ґб«Ё
бгЎкҐЄвЁў п - ® ¤®бв®ЁбвўҐ. ђҐЇгв жЁп ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© б«®¦ЁўиҐҐбп
® зҐ«®ўҐЄҐ ¬ҐЁҐ, ®б®ў ®Ґ ®жҐЄҐ ®ЎйҐбвўҐ® § зЁ¬ле ҐЈ®
Є зҐбвў. „Ґ«®ў п аҐЇгв жЁп - нв® ®жҐЄ ҐЈ® Їа®дҐббЁ® «мле Є зҐбвў.

„«п § йЁвл зҐбвЁ, ¤®бв®Ёбвў Ё ¤Ґ«®ў®© аҐЇгв жЁЁ Ја ¦¤ Ё
гбв ®ў«Ґ ®б®Ўл© Ја ¦¤ бЄ®-Їа ў®ў®© бЇ®б®Ў § йЁвл: ®Їа®ўҐа¦ҐЁҐ
а бЇа®бва Ґле, Ґ б®®вўҐвбвўгойЁе ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ бўҐ¤ҐЁ©,
Ї®а®з йЁе зҐбвм, ¤®бв®Ёбвў® Ё ¤Ґ«®ўго аҐЇгв жЁо.

‘в вмп 152 ѓЉ гбв ў«Ёў Ґв бЇҐжЁ «мл© Ї®ап¤®Є ®Їа®ўҐа¦ҐЁп
Ї®а®з йЁе бўҐ¤ҐЁ©, Є®в®алҐ Ўл«Ё а бЇа®бва Ґл ў баҐ¤бвў е ¬ бб®ў®©
Ёд®а¬ жЁЁ: ®Їа®ўҐа¦ҐЁҐ ¤®«¦® Ї®б«Ґ¤®ў вм ў вҐе ¦Ґ баҐ¤бвў е
¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ. ‚ ‡ Є®Ґ ђ” ®в 27 ¤ҐЄ Ўап 1991 Ј®¤ "Ћ баҐ¤бвў е
¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ" нв®в Ї®ап¤®Є а бЄалв Ў®«ҐҐ Ї®¤а®Ў®.

‘ЇҐжЁ «мл© Ї®ап¤®Є гбв ®ў«Ґ Ё ¤«п ®Їа®ўҐа¦ҐЁп бўҐ¤ҐЁ©,
Є®в®алҐ б®¤Ґа¦ вбп ў ¤®Єг¬ҐвҐ: в Є®© ¤®Єг¬Ґв Ї®¤«Ґ¦Ёв § ¬ҐҐ.
Ќ ЇаЁ¬Ґа, Ґб«Ё ў ваг¤®ўго ЄЁ¦Єг а Ў®вЁЄ ўҐбҐ § ЇЁбм ® ҐЈ®
гў®«мҐЁЁ § Їа®Јг« Ё«Ё § бЁбвҐ¬ вЁзҐбЄ®Ґ агиҐЁҐ ваг¤®ў®©
¤ЁбжЁЇ«Ёл, Є®в®а п ЇаЁ§ Ґ б®®вўҐвбвўгойҐ© ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ,
а Ў®вЁЄ ўЇа ўҐ ваҐЎ®ў вм ўл¤ зЁ Ґ¬г ®ў®© ваг¤®ў®© ЄЁ¦ЄЁ ЎҐ§
Ї®а®з йҐ© § ЇЁбЁ ®Ў гў®«мҐЁЁ. • а ЄвҐаЁбвЁЄ , б®¤Ґа¦ й п Ґ
б®®вўҐвбвўгойЁҐ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ Ї®а®з йЁҐ бўҐ¤ҐЁп, ¤®«¦ Ўлвм
®в®§ў .

‚® ўбҐе ¤агЈЁе б«гз пе Ї®ап¤®Є ®Їа®ўҐа¦ҐЁп гбв ў«Ёў Ґвбп
бг¤®¬. Њ®Ј®«Ґвпп бг¤ҐЎ п Їа ЄвЁЄ вўҐа¤® ЇаЁ¤Ґа¦Ёў Ґвбп в®зЄЁ
§аҐЁп, зв® бЇ®б®Ў ®Їа®ўҐа¦ҐЁп ¤®«¦Ґ б®®вўҐвбвў®ў вм бЇ®б®Ўг,
Є®в®ал¬ Ї®а®з йЁҐ бўҐ¤ҐЁп Ўл«Ё а бЇа®бва Ґл.

‚ Ї. 3 бв. 152 ѓЉ ЇаҐ¤гб¬®ваҐ бЁвг жЁп, Є®Ј¤ ў баҐ¤бвў е
¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ ЇгЎ«ЁЄговбп бўҐ¤ҐЁп, Є®в®алҐ б ¬Ё Ї® бҐЎҐ Ґ
пў«повбп Ї®а®з йЁ¬Ё Ё б®®вўҐвбвўгов ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ, ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п
нвЁ бўҐ¤ҐЁп ў Є Є®©-в® ¬ҐаҐ гйҐ¬«пов Їа ў Ё § Є®лҐ ЁвҐаҐбл
Ја ¦¤ Ё , ®ва ¦ овбп ¤Ґ«®ў®© аҐЇгв жЁЁ. ‚ нвЁе б«гз пе Ја ¦¤ Ё
ўЇа ўҐ ваҐЎ®ў вм ®ЇгЎ«ЁЄ®ў Ёп ®вўҐв (Є®¬¬Ґв аЁп, аҐЇ«ЁЄЁ) ў вҐе ¦Ґ
баҐ¤бвў е ¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ.

Џ®¬Ё¬® ®Їа®ўҐа¦ҐЁп бўҐ¤ҐЁ©, Ї®а®з йЁе зҐбвм, ¤®бв®Ёбвў® Ё
¤Ґ«®ўго аҐЇгв жЁо, Ја ¦¤ Ё ўЇа ўҐ ваҐЎ®ў вм ў®§¬ҐйҐЁп ¬®а «м®Ј®
ўаҐ¤ Ё гЎлвЄ®ў, ЇаЁзЁҐле Ґ¬г ў бўп§Ё б а бЇа®бва ҐЁҐ¬ в ЄЁе
бўҐ¤ҐЁ©.

ЏгЄв 6 бв. 152 ѓЉ ЇаҐ¤®бв ў«пҐв Ја ¦¤ ¬ ў®§¬®¦®бвм § йЁвЁвм
зҐбвм, ¤®бв®Ёбвў®, ¤Ґ«®ўго аҐЇгв жЁо Ё ў вҐе б«гз пе, Ґб«Ё Ё ўв®а ,
Ё а бЇа®бва ЁвҐ«п Ї®а®з йЁе бўҐ¤ҐЁ© гбв ®ўЁвм Ґў®§¬®¦® (ЇЁбм¬®
ЎҐ§ Ї®¤ЇЁбЁ).

‚ ЇаЁўҐ¤Ґле бЁвг жЁпе Ја ¦¤ Ё б®еа пҐв Їа ў® ®Ўа вЁвмбп ў
бг¤ б § пў«ҐЁҐ¬ ® ЇаЁ§ ЁЁ а бЇа®бва Ґле Ї®а®з йЁе бўҐ¤ҐЁ© Ґ
б®®вўҐвбвўгойЁ¬Ё ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ. ‘г¤ ®Ја ЁзЁў Ґвбп гбв ®ў«ҐЁҐ¬
ваҐЎгҐ¬®Ј® д Єв ЎҐ§ ў®§«®¦ҐЁп Є®Ј®-«ЁЎ® ®Ўп§ ®бвЁ ®Їа®ўҐа¦ҐЁп.

ЏгЄв®¬ 7 бв. 152 ѓЉ ЇаҐ¤гб¬®ваҐ®, зв® Їа ўЁ« ® § йЁвҐ ¤Ґ«®ў®©
аҐЇгв жЁЁ Ја ¦¤ Ё б®®вўҐвбвўҐ® ЇаЁ¬Ґповбп Є § йЁвҐ ¤Ґ«®ў®©
аҐЇгв жЁЁ оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® «Ёж .

ќв® ®§ з Ґв, зв® оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ґ «Ёж® ўЇа ўҐ ваҐЎ®ў вм ®Їа®ўҐа¦ҐЁп
Ґ б®®вўҐвбвўгойЁе ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ Ї®а®з йЁе ҐЈ® ¤Ґ«®ўго аҐЇгв жЁо
бўҐ¤ҐЁ©, Ё¬ҐҐв Їа ў® Ї®¬ҐйҐЁҐ ®вўҐв ў баҐ¤бвў е ¬ бб®ў®©
Ёд®а¬ жЁЁ Ё гбв ®ў«ҐЁҐ ў бг¤ҐЎ®¬ Ї®ап¤ЄҐ д Єв Ґб®®вўҐвбвўЁп
а бЇа®бва Ґле Ї®а®з йЁе бўҐ¤ҐЁ© ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ, в Є¦Ґ
ў®§¬ҐйҐЁҐ ЇаЁзЁҐ®Ј® ў бўп§Ё б Ї®бпЈ вҐ«мбвў ¬Ё ¤Ґ«®ўго
аҐЇгв жЁо Ё¬гйҐбвўҐ®Ј® гйҐаЎ .

—в® Є б Ґвбп ў®§¬ҐйҐЁп ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ , в® ў бв. 151 ѓЉ нв®в
ў®Їа®б гаҐЈг«Ёа®ў «Ёим ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є агиҐЁп¬ Їа ў Ја ¦¤ . €§
нв®Ј®, и ў§Ј«п¤, б«Ґ¤гҐв, зв® оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ «Ёж ¬ ¬®а «мл© ўаҐ¤
ў®§¬Ґй вмбп Ґ ¤®«¦Ґ. Ћ¤ Є® ў Ї®бв ®ў«ҐЁЁ Џ«Ґг¬ ‚Ґае®ў®Ј® бг¤
ђ” ®в 20 ¤ҐЄ Ўап 1994 Ј®¤ ь 10, Ї®бўпйҐ®¬ ҐЄ®в®ал¬ ў®Їа®б ¬
Є®¬ЇҐб жЁЁ ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ , нв®в ў®Їа®б аҐиҐ Ї®-Ё®¬г. ‚ Ґ¬
б®¤Ґа¦Ёвбп а §кпбҐЁҐ, б®Ј« б® Є®в®а®¬г "Їа ўЁ« , аҐЈг«ЁагойЁҐ
Є®¬ЇҐб жЁо ¬®а «м®Ј® ўаҐ¤ ў бўп§Ё б а бЇа®бва ҐЁҐ¬ бўҐ¤ҐЁ©,
Ї®а®з йЁе ¤Ґ«®ўго аҐЇгв жЁо Ја ¦¤ Ё , ЇаЁ¬Ґповбп Ё ў б«гз пе
а бЇа®бва ҐЁп в ЄЁе бўҐ¤ҐЁ© ў ®в®иҐЁЁ оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® «Ёж " (Ї. 5).

Њ. ЃђЂѓ€Ќ‘Љ€‰,
Ј« ўл© гзл© б®ваг¤ЁЄ €бвЁвгв
§ Є®®¤ вҐ«мбвў Ё ба ўЁвҐ«м®Ј®
Їа ў®ўҐ¤ҐЁп ЇаЁ Џа ўЁвҐ«мбвўҐ ђ”,
¤®Єв®а оаЁ¤ЁзҐбЄЁе гЄ, Їа®дҐбб®а

…. ‘“•ЂЌЋ‚,
§ ўҐ¤гойЁ© Є дҐ¤а®© Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў ,
¤ҐЄ оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® д Єг«мвҐв Њѓ“,
¤®Єв®а оаЁ¤ЁзҐбЄЁе гЄ, Їа®дҐбб®а

Љ. џђЋ…ЌЉЋ,
Ј« ўл© гзл© б®ваг¤ЁЄ €бвЁвгв
§ Є®®¤ вҐ«мбвў Ё ба ўЁвҐ«м®Ј®
Їа ў®ўҐ¤ҐЁп ЇаЁ Џа ўЁвҐ«мбвўҐ ђ”,
¤®Єв®а оаЁ¤ЁзҐбЄЁе гЄ, Їа®дҐбб®а

(Џа®¤®«¦ҐЁҐ б«Ґ¤гҐв)

ЏаЁ¬Ґз Ёп.

* Џа®¤®«¦ҐЁҐ. Ќ з «® б¬. ў ьь 1, 2, 3, 4 § 1995 Ј.

1. “вўҐа¦¤Ґ® “Є §®¬ ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ” ®в 2 Ёоп 1994 Ј®¤ ь 1114 //
‘®Ўа ЁҐ § Є®®¤ вҐ«мбвў ђ”, 1994, ь 6, бв. 592.

2. ЌҐ«м§п Ґ ®в¬ҐвЁвм, зв® Џ®«®¦ҐЁҐ ® ЇҐаҐў®¤®¬ Ё Їа®бв®¬
ўҐЄбҐ«Ґ, гвўҐа¦¤Ґ®Ґ Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬ ЏаҐ§Ё¤Ёг¬ ‚Ґае®ў®Ј® ‘®ўҐв
ђ‘”‘ђ ®в 24 Ёоп 1991 Ј®¤ , Ўл«® ЇаЁпв® ҐгЇа ў®¬®зҐл¬ нв® Ї®
¤Ґ©бвў®ў ўиҐ© в®Ј¤ Љ®бвЁвгжЁЁ ®аЈ ®¬. ‘¬. в Є¦Ґ Џ®«®¦ҐЁҐ ® зҐЄ е,
гвўҐа¦¤Ґ®Ґ Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬ ‚Ґае®ў®Ј® ‘®ўҐв ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ ®в
13 дҐўа «п 1992 Ј®¤ .

3. ‘¬.: Џа ў®ў®Ґ аҐЈг«Ёа®ў ЁҐ алЄ жҐле Ўг¬ Ј ў ђ®ббЁ©бЄ®©
”Ґ¤Ґа жЁЁ. ‘Ў®аЁЄ ®а¬ вЁўле Єв®ў / ‘®бв.: Ђ.Ђ. Љ®§«®ў, ….‘.
„Ґ¬гиЄЁ . - Њ.: "„…-ћђ…", 1994.

4. ‘Ў®аЁЄ Ї®бв ®ў«ҐЁ© Џ«Ґг¬ ‚Ґае®ў®Ј® бг¤ ђ”. 1963-1993. -
Њ.: ћаЁ¤. «Ёв., 1994, б. 124.

5. •®§п©бвў® Ё Їа ў®, 1993, ь 4, б. 77.

6. •®§п©бвў® Ё Їа ў®, 1994, ь 9, б. 59.

7. ‚Ґ¤®¬®бвЁ ‚Ґае®ў®Ј® ‘®ўҐв ‘‘‘ђ, 1981, ь 21, бв. 741.

8. •®§п©бвў® Ё Їа ў®, 1995, ь 4, б. 92.

9. •®§п©бвў® Ё Їа ў®, 1995, ь 1, б. 98.

10. •®§п©бвў® Ё Їа ў®, 1994, ь 9, б. 59.

Соседние файлы в папке №3

#
13.06.201456.02 Кб53FINKURS.TXT
#
13.06.201488.37 Кб53FOND_MAR.TXT
#
13.06.201445.37 Кб52INFLAT.TXT
#
13.06.201451.09 Кб51IOL.LEX
#
13.06.201415.49 Кб52KFINANS.TXT
#
13.06.201450.6 Кб52OBYEKTY.TXT
#
13.06.201413.18 Кб53OS.TXT
#
13.06.20141.87 Кб51PR.LEX
#
13.06.201457.26 Кб53RCB2.LEX
#
13.06.2014245.46 Кб51TRANSLAT.LEX
#
13.06.201459.84 Кб53Глоссарий.rtf