
- •Isbn 5-98628-042-3
- •Предисловие
- •2. Источники словаря.
- •4. Структура словарной статьи.
- •5. Вокабула.
- •6. Пометы.
- •7. Толкование.
- •8. Примеры.
- •10. Лексико-грамматический комментарий.
- •11. Прагматический комментарий.
- •0 • Хуй (его) знает, куда/что/зачем/почему ... Р [р - пропозиция/ положение дел);
- •Хули/хуль/хуля
- •Болт (эвф. От хуй)
- •Голый вася (эвф. От хуй)
- •Колбасина
- •Три буквы
- •Фуесос (эвф. От хуесос)
- •Фуйня (эвф. От хуйня)
- •Херня (эвф. От хуйня)
- •Хрен (эвф. От хуй)
- •Хренов (эвф. От хуев)
- •Хреновина (эвф. От хуевина)
- •Член (эвф. От хуй)
- •М едный таз1
- •Поджопник
- •Зад (эвф. От жопа)
- •Задний проход
- •Задница (эвф. От жопа)
- •Заднее место (эвф. От жопа)
- •Попа (эвф. От жопа)
- •Гребать (эвф. От ебать)
- •Долбать (эвф. От ебать)
- •Едрить/ядрить (эвф. От ебать)
- •Ёксель-моксель
- •За ногу
- •Иметь в виду
- •Мать-перемать
- •Растуды
- •Такой-то
- •Хлебальник
- •Прибор (эвф. От яйца)
- •Плешь (эвф. От залупа)
- •Дерьмо (эвф. От говно)
- •Общие эвфемизмы
Фуесос (эвф. От хуесос)
ТРИХОМОНАДНЫЙ ФУЕСОС неприл. авт. лицо, которому говорящий приписывает нечистоплотность в сексе и унижающее его сексуальное поведение
Ш — Зови меня для простоты Петей. Веселей, мальчики, впереди у нас большой трудовой день — выгрузка мясопродуктов, погрузка рыбопродуков, шлифовка бочкотары и репетиция самодеятельности! Так что прохлаждаться не придется, гребаные дудаки, шиздорванцы блядские, трихомонадные фуесосы! [В. Аксенов]
0 • X [есть] трихомонадный фуесос [X — одуш./носителъ свойства]; • по-видимому, используется, преимущественно, в функции обращения
Фуйня (эвф. От хуйня)
ПОРОТЬ ФУЙНЮ неприл. авт. см. ПОРОТЬ/НЕСТИ/СМОРОЗИТЬ ХУЙНЮ
115
— Чем фуйню-то пороть, ты бы лучше, Пантелюша, написал что-нибудь для моей шараги, — сказал Серебряников. — Напиши заявочку, а договор и аванс я гарантирую. [В. Аксенов]
ХВОСТ
(эвф. от ХУЙ)
НА ХВОСТ СОЛИ НАСЫПАТЬ (кому-л.) груб. см. НА ХУЙ СОЛИ НАСЫПАТЬ
Ш — Думаешь, стучит? — Вася лениво перелнстнул страницу. — А ты как думал?! Хорошо, если только в ментовку... А если куда подальше? А ты с ним ля-ля-тополя... — Арон-чик! Он нам может только соли на хвост насыпать. [Л. Габышев] «Ты что, Мицкевич? Охренел ты, что ли? / Да на кого ты тянешь, стрекоза?» / «Я пасть те разорву!» «Ой-ой, мозоли!» / «Эй, мужики, из-за чего буза?» / «Да пес поймет.» «На хвост кому-то соли / насыпали.» «Атас, идут врачи!» [И. Бродский]
ХЕР (эвф. от ХУЙ)
ХЕР
В ХЕР НЕ СТАВИТЬ (кого-л./что-л.) неприл. авт. см. НЕ СЧИТАТЬ ЗА ХУЙ
Ш А потом новый хозяин пришел и решил зажать воров. Актив набирать стал. Рога зоны назначил. А воры в хер никого не ставили. [Л. Габышев]
ДЕРЖАТЬ ХЕР ПО ВЕТРУ неприл. авт. менять свои вгляды, приспосабливаясь к господствующей точке зрения
116
Ш В стране рабов, кующих рабство, / среди блядей, поющих блядство, / мудрец живет анахоретом, / по ветру хер держа при этом. [И. Губерман]
0 А'держит хер по ветру [X — одуш./агенс]
П • X — лицо мужск. пола;
• бранный аналог идиомы держать нос по ветру
ДОЕДАТЬ ДЕВЯТЫЙ ХЕР БЕЗ СОЛИ груб. см. ДОЕДАТЬ ДЕВЯТЫЙ/ДЕСЯТЫЙ ХУЙ БЕЗ СОЛИ
Ш Разве же не сумасшедшее это дело помирать за кровопийцу, который родителей твоих расстрелял и тебя самого чуть не извел, спасибо бабка в деревню увезла? Потом к тому же землю отнял, в колхоз загнал, жилы все из нас вытянул, с Гитлером дружбу завел. Мало того, что завел, скотину нашу на ливерную колбасу к нему погнал. Мы же девятый хер без соли доедали, простите, маршал, за выражение. [Юз Алешковский]
ЗАКРУТИТЬ ХЕР В РУБАШКУ (с кем-л.) неприл. авт. вступить в интимные отношения с кем-л., выступая в роли пассивного партнера
Ш А эрекция, это когда встает, чухно ты темное. Ну откуда же я знаю, почему у тебя встает от шампанского? Что я, Троцкий что ли? Ну, сука, не дай Господь попасть к такому прокурору, как ты, — за год дело не кончит. До пересылки ноги не дотянешь. Слушай, мизер. Тут — амнистия. Тетка пишет, закрутила хер в рубашку с надзирателем Юркой. Вышла за зону и стала жить с ним. [Юз Алешковский]
0 • А'закрутила хер в рубашку с У-ом [X — одуш./агенс, К— одуш./
падиенс]; • только сов. вид
О X — лицо женск. пола, Y — лицо мужск. пола
117
ИДТИ... НА ХЕР 1, 2 (с кем-л./чем-л.) неприл. см. ИДТИ... {НА ХУЙ) 1, 2
Ш К обескураженному Вагину подошел Шаблинский. — Зря вылез, — сказал он, — так удобнее... — Кому удобнее? — покосился Вагин. — Тебе, естественно... — Что удобнее? — Да это самое... — Нет, что удобнее? — А то... — Нет, что удобнее? Что удобнее? — раскричался Вагин. — Пусть скажет! — Иди ты на хер\ — помолчав, сказал Шаблинский. [С. Довлатов] Одиноко гуляет гармонь вдоль села. / Ей навстречу Дерсу Узала. / — Ты сыграй мне, гармонь, над разливами рек! / — А пошел бы ты на хер, чучмек! [Г. Кибиров]
НА ХЕР 1 (сделать что-л.) неприл. см. НА ХУЙ 1
Ш Проводник икнул и засопел, а некто в соломенной шляпе, на полях которой лежал ободок почерневшего прошлогоднего снега, громко заявил: — Да чего этим ребятам на Беговую переться? У меня вот здеся за полотном ка-теж при лесничестве. Да я жену на хер выброшу, а этих двоих в беде не оставлю! [В. Аксенов] — Тогда о женской бане думай! Ты понимаешь, какой сейчас ответственный момент? Нам лабораторию могут ликвидировать на хер\ Представь, что ты банщиком в женской бане работаешь! [Юз Алешковский] — Я вам покажу! — кричала, не слыша, в полной истерике соседка. — Миша! Миша! Всё! Вызывай милицию, пусть их отсюда... на хер... [Л. Петрушев-ская] «Спешите видеть!.. Мне это все на хер наостоебе-нило», — словами старой циркачки из новой картины Киры Муратовой «Увлеченья» могла бы выругаться часть публики, не принимающая изысканное кино этого режиссера. [«Московский комсомолец»]
® рифмование (определение значений затруднительно): Поехали в «Заветы», чтоб они на хер были надеты. Одни паразиты собрались там на мою голову... Приезжаем. Название, конечно, думаю, дерьмо. С таким далеко не уедешь... [Юз Алешковский] На хер, на хер, на хер все, я иду читать Басе! Вот так и кончаю год. [ А. Шипенко]
118
НА (КОЙ) ХЕР/НА ХЕРА 2 (делать что-л./кто-л. делает что-л.) неприл. см. НА (КОЙ) ХУЙ/НА ХУЯ 2
НА (КОЙ) ХЕР/НА ХЕРА (НУЖЕН) 3 (кому-л./кому-л. делать что-л.) неприл. см. НА (КОЙ) ХУЙ/НА ХУЯ (НУЖЕН) 3
Ш Ну, всякие дела о покушениях на Иосифа Виссарионовича я откинул к ебеной, извини за выражение, бабушке. На Кагановича, Маленкова и Молотова и на них обоих вместе откинул тоже. Ну, а раз так, то на кой, простите, хер брать мне было на себя организацию вооруженного нападения на Турцию с целью захвата горы Арарат и провозглашения Пан-Армении? [Юз Алешковский] Хули, говорю, подъезд раскрыл, нет тут ни хуя интересного. А он уперся, что, мол, наоборот, и что как угодно он может себя представить: и в Монте-Карло, где он ухитрился спиз-дить у крупье лопаточку, что деньги гребет, — на хера ее только пиздить, неизвестно, и в спальной посла Японии в Копенгагене, и в Касабланке <...> [Юз Алешковский] Ты малый с левой резьбой. Да что там слава, старик; на хер она нам сдалась! Ведь в конце-то концов мы должны с тобой оправдать свою жизнь, а твоя Лимфа-Д — это струящаяся душа, что ли, нечто в этом роде... [В. Аксенов] — На хера мне нужно, чтобы мои разговоры с Гришкой Казанцевым на Магнитку писались! Имел я их всех в виду... [В. Кунин]
НА ХЕР 4 неприл. см. НА ХУЙ 4
Ш Ну ты, бля, на хер, даешь!!! [из картотеки В. Буя]
(НУ) НА ХЕР 5 (кого-л./что-л., с кем-л./чем-л.) неприл. см. ИДТИ... НА ХУЙ 2
Ш А ну вас всех на хер\ Надоели! [В. Буй]* Элитарный лингвист в семейном кругу. - Прим. ред.
119
(НИ) НА ХЕР/ЗА ХЕРОМ НЕ НУЖЕН (кому-л.) неприл. см (НИ) НА ХУЙ/ЗА ХУЕМ НЕ НУЖЕН
Ш Об утечке умов с эмиграцией / мы в России нисколько не тужим, / потому что весь ум ихней нации / никому здесь и на хер не нужен. [И. Губерман]
НЕ СЧИТАТЬ ЗА ХЕР (кого-л./что-л.) неприл. см. НЕ СЧИТАТЬ ЗА ХУЙ
Щ Сразу стало ясно, что ловить здесь мне нечего. Меня за хер не считали и ставили на самые грязные работы, [из картотеки В. Буя] Вот ты, Гриша, хоть и генерал-лейтенант, но брательник мой, и если ты не веришь мне, если не прекратишь погонами трясти и орденами брякать от хохоту, то я тебя и за хер собачий считать не буду, не то что за генерала. [Юз Алешковский]
НЕ ХЕР СОБАЧИЙ (кому-л.) неприл. см. НЕ ХУЙ СОБАЧИЙ Ш Диссертация, бля, это тебе не хер собачий] [В. Буй]
ОДИН КАК ХЕР неприл. см. ОДИН КАК ХУЙ
Ш Сижу здесь один как хер. [из картотеки В. Буя]
ф нестандартная лексическая замена: Кишат стареющие дети, / у всех трагедия и драма, / а я гляжу спектакли эти / и одинок, как хер Адама [И. Губерман]
ОДИН ХЕР 1 (кому-л.) неприл. см. ОДИН ХУЙ 1
Ш А лисичке каково? Ходит нервно из угла в угол, как ходят обычно врожденные мошенники по камере, и вспоминает, рыжая, хитрые свои объебки петушков и курочек. Обезьяне-то один хер, где в человека превращаться. [Юз Алешковский]
120
ОДИН ХЕР 2 неприл. см. ОДИН ХУЙ 2
Ш Что работать, что водку жрать — один хер. Не разбогатеем! [В. Буй] Один хер — удовольствия я на этом свете не получу. [Абрам Терц]
ПОСЛАТЬ НА ХЕР 1, 2 (кого-л., с кем-л./чем-л.) неприл. см. ПОСЛАТЬ НА ХУЙ 1, 2
Ш Пой же, пой! В роковом размахе / Этих рук роковая беда. / Только знаешь, пошли ты их на хер, / Не умру я, мой друг, никогда. [С. Есенин] Нашим девкам полюбился / Сельский парикмахер. / Только кто в него влюбился, / Посылает на хер. [фольклор]
С ГУЛЬКИН ХЕР (имеется чего-л.) неприл. см. С ГУЛЬКИН ХУЙ
Ш Владимир Ильич пытался говорить: — Завидую вам, посланцы будущего! Это для вас зажигали мы первые огоньки новостроек! Это ради вас... Дослушайте же, псы! Осталось с гулькин хер\.. [С. Довлатов]
ХЕР (с кем-л./чем-л.) неприл. см. ХУЙ (с кем-л./чем-л.)
Ш — А если не положит? — спрашивает Пантелей. — Билет-то не наш. — Не положит, хер с ним, а попробовать надо! Есть такое слово, Пантелюша, — «надо»! Я вот тоже вожусь здесь с вами, мудаками, а самого-то в науку тянет, в архив, к истокам... ох, как тянет... [В. Аксенов] «Не удалось у меня. Ну и не буду тогда. Хер с ним. Второй раз пытаться не стоит, раз в первый не вышло». Глаз не подумал, что нож, которым он хотел себя пырнуть, в обойке не нашли бы и всем стало ясно, что резанул он себя сам. [Л. Габышев] Поменяем этого бандита Буковского на Корвалана. Хер с ним. Долго он после андроповской баланды и режима не протянет. [Юз Алешковский]
121
ХЕР (ЧЕГО/КТО...) (сделать что-л.) неприл. см. ХУЙ (ЧЕГО/ КТО...) 1
Ш Нет никого, — пробормотал я. — У кого вы просите? — Нет никого, да? — агрессивно закричал воспаленный худой парень с пушистыми бакенбардами, от которых его нагота становилась еще постыднее. — А этого фрея ты не считаешь? — он ткнул пальцем в пустоту. — Вон, с погре-балки идет и курит БТ, сученок-эгоист! Погоди, гаденыш, сам попадешь в вытрезвиловку, хер тебе кто-нибудь даст покурить] [В. Аксенов] До пословицы смысла скрытого / только с опытом доживаешь: / двух небитых дают за битого, / ибо битого — хер поймаешь [И. Гу-берман] Лимузины и раньше не обижали Хвастищева равнодушием. «Мерседесы» и «кадиллаки», «ситроены» и «ягуары» частенько заворачивали в продувную трубу его переулка, но парковались всегда на другой стороне. На хвастищевской стороне сержант Ваня за полтора литра с закуской поставил синий круг с красной диагональю — хер сунешься! [В. Аксенов]
ХЕР ГОЛЛАНДСКИЙ неприл. см. ХУЙ МОРЖОВЫЙ
Ш Эй ты, хер голландский, ты что, по-русски уже не понимаешь? [из картотеки В. Буя]
Ф материализация метафоры & автонимное употребление: Вот, к примеру, загадка, с детства занимавшая мое воображение. Почему замок — английский, горы — американские, булавка и булка — французские, а сыр и хер — голландский? [А. Битов].
ХЕР (ЕГО) ЗНАЕТ 1 (куда/что/зачем/почему... нечто имеет место) неприл. см. ХУЙ (ЕГО) ЗНАЕТ 1
ХЕР ЗНАЕТ 2 (куда/что/'зачем/почему... нечто имеет место) неприл. см. ХУЙ ЕГО ЗНАЕТ 2
ХЕР ЕГО ЗНАЕТ 3 неприл. см. ХУЙ ЕГО ЗНАЕТ3
122
Ш Кто это? — А хер его знает, — устало пожал плечами пророк. — Кто-то страждущий, то ли дочка, то ли жена... [В. Аксенов]
ХЕР МОРЖОВЫЙ неприл. см. ХУЙ МОРЖОВЫЙ
Ш Когда Вите гланды вырезали, умер Ворошилов, что бы потом про него ни говорили, все-таки это первый красный комиссар, не хер какой-нибудь моржовый. [И. Яркевич] Тяжелые времена были. На «Букашке» меня, как рысь, обложили, на «Аннушке» слух пошел, что карманник-невидимка объявился. Сам слышал, как один хер моржовый смеялся, что, мол, если я невидимка, то и деньжата наши тоже невидимками заделались. [Юз Ачешковский]
ХЕР (ТАМ) ПОЙМЕШЬ/РАЗБЕРЕШЬ... i (что-л., у кого-л.) неприл. см. ХУЙ (ТАМ) ПОЙМЕШЬ/РАЗБЕРЕШЬ... 1
Ш Пишет какую-то парашу. Хер там у него что поймешь,
в его каракулях, [из картотеки В. Буя]
ХЕР (ТАМ) ПОЙМЕШЬ/РАЗБЕРЕШЬ... 2 (кого-л.) неприл. см. ХУЙ (ТАМ) ПОЙМЕШЬ/РАЗБЕРЕШЬ... 2
Ш Кимза открыл, что я при оргазме элементарные частицы испускаю или излучаю, хер их разберет, потому что в мозге взрыв огромной силы происходит, почему и в обморок падаем. [Юз Алешковский]
ХЕРА
ВЫШЕ ХЕРА НЕ ПРЫГНЕШЬ неприл. см. ВЫШЕ ХУЯ НЕ ПРЫГНЕШЬ
Ш Сколько можно ишачить? Все равно выше хера не прыгнешь — всех денег не заработаешь. Пошли лучше оттянемся, [из картотеки В. Буя]
123
*■•&■
усечение идиомы: В года растленья, лжи и страха / узка дозволенная сфера: / запретны шутки ниже паха / и размышленья выше хера [И. Губерман]
ДО ХЕРА (имеется кого-л./чего-л.) неприл. см. ДО ХУЯ
Ш Сижу в гостях. Играю в этикет. / И думаю: забавная пора, / дворянской чести — выветрился след, / а барынь объявилось — до хера. / [И. Губерман] Кимза вдруг захохотал, академик тоже, Влада Юрьевна заулыбалась, народу набилось до хера в помещение. [Юз Алешковский] Икры тогда еще до хера в магазинах было и крабов. [Юз Алешковский]
ДО ХЕРА И БОЛЬШЕ (имеется кого-л./чего-л.) неприл. см. ДО ХУЯ
Ш Как известно, микробов в нас до хера и даже больше. [Юз Алешковский] В Крыму, конечно, солнце. Тишина. Кипарисы как стояли, так и стоят. Море еще холодное. Куриных богов на пляжах до хера и больше. Это теперь их нету, разобрали их, а ведь море не успевает долбить дырочки в камешках. [Юз Алешковский]
(С) КАКОГО ХЕРА неприл. см. ЗА КАКИМХУЕМ
Ш «Блейзер» был выше Пантелея на полголовы и шире на полплеча. Да какого же хера они ко мне вяжутся, подумал Пантелей, дети модных отцов и свояки посланников? [В. Аксенов] — Денис! — рычал захмелевший Пельмень. — С какого хера касса доверена фраеру, который нас презирает?! — Так решила сходка. [В. Высоцкий, Л. Мончинский] Ночью Виктор Петрович долго не мог заснуть. Пробовал читать, потом писать, потом снова читать, потом ему показалось, что у него в голове завелись вши и гниды; он тщательно помыл голову и долго лежал на спине, постоянно задавая себе один и тот же вопрос: «Какого хера?» [И. Яркевич]
124
НА ХЕРА (делать что-л./кто-л. делает что-л.) неприл. см. НА (КОЙ) ХЕР/НА ХЕРА 2
НА ХЕРА (НУЖЕН) (кому-л./кому-л. делать что-л.) неприл. см. НА (КОЙ) ХЕР/НА ХЕРА (НУЖЕН) 3
НЕ ХЕРА/НЕХЕРА i (кому-л. делать что-л.) неприл. см. НЕХУЯ/ХУЙ1
Ш А я говорю: тут бабушка надвое сказала — или убить или родить. О чем мы еще говорили — тебе знать нехера. Интимности это. [Юз Алешковский]
И акцентное выделение на предлоге
делать что-л.) неприл. см.
НЕ ХЕРА/НЕХЕРА 2 (кому-л. НЕХУЯ/ХУЙ2
Ш Дают Туле «Город-герой». А герою жрать не хера. [Юз Алешковский] Работы непочатый край. Делать мне все равно будет не хера на второй группе по мании преследования. Вот я и займусь вопросами обмана, унижения и издевательства над человеком в сфере бытового обслуживания. Затем обобщу все это дело и пошлю в «Правду» передовую: «Советская власть плюс электрификация нам — до лампочки!» [Юз Алешковский]
НИ ХЕРА 1 неприл. см. НИ ХУЯ 1
Ш У нее, у нее на окошке герань, / У нее, у нее занавески в разводах, / А у меня, у меня на окне ни хера, / Только пыль, только толстая пыль на комодах [В. Высоцкий] Ни кола, ни двора / И ни кожи с рожей, / И друзей — ни хера, / Да и быть не может. [В. Высоцкий] А если замыкание короткое, что тогда? Ни хера не придумал! [Юз Алешковский]
125
НИ ХЕРА 2 (не имеет место что-л.) неприл. см. НИ ХУЯ2
Ш — Не пьет ни хера, вот и деградирует, — презрительно прогудел пародист. — Устами младенца глаголет истина! — вдруг очень громко, очень трезво и презрительно сказал товарищ Вадим Николаевич Серебряников. [В. Аксенов]
НИ ХЕРА 3 неприл. см. НИ ХУЯ 3
Ш Король: Здорово, доблестные доны, / Как ваши здравствуют бубоны? / Как протекают шанкера? / Как истекают трипера? / Оба дона: Благодарим вас, ни хера, / Твердеют помаленьку. [«Король Бардак Пятый»]
НИ ХЕРА (СЕБЕ) 1, 2 неприл. см. НИ ХУЯ (СЕБЕ) 1, 2
НИ ХЕРА (СЕБЕ) 3 неприл. см. НИ ХУЯ (СЕБЕ) 3
Ш Мчится тройка, мчится! Быть беде! но тут выбегает на путь кремнистый моя Дуська, «Тпррру!» — кричит, хватает Маркса за удила, осадила враз, Энгельс говорит: «ни хера себе диалектика!», Ленин глаз косит татарский, Сталин с брички в кювет летит. «Тпррру!» [Юз Алешков-ский]
0 • X накрутил с три хера [X — одуш./агенс]; • только сов. вид
С ХЕРА СОРВАТЬСЯ неприл. см. С ХУЯ СОРВАТЬСЯ
Ш — Рыба! Гад! — неистово тут завопил Толик и «обрушил на противника шквал ударов». — Толька! Бок! Кончай! С какого хера сорвался?! — тщедушный, но мускулистый Поп вцепился сзади в зеленый пиджак. [В. Аксенов]
ХЕРОМ
(НИ) ЗА ХЕРОМ НЕ НУЖЕН (кто-л./что-л., кому-л.) неприл. см. (НИ) НА ХЕР/ЗА ХЕРОМ НЕ НУЖЕН
ХЕРУ
ЧТОБ(Ы) ВЫРОСЛО ПО ХЕРУ НА ПЯТКЕ И НА ЛБУ (у кого-л.) неприл. авт. см. ЧТОБЫ ХУЙ НА ЛБУ ВЫРОС
Ш Чтоб, думаю, у этого Сталина по херу на пятке и на лбу выросло, пущай помучается, штиблет шевровый натягивая и фуражку маршальскую на башке пристраивая... [Юз Алешковский]
НИ ХЕРА (СЕБЕ) 4 неприл. см. НИ ХУЯ (СЕБЕ) 4
С ТРИ ХЕРА НАКРУТИТЬ неприл. совершить множество несуразных поступков, вызывающих удивление окружающих
Ш Но в октябре его немножечко того / И тут узнали мы всю правду про него: / Что он Насера наградил, / Что он с три хера накрутил / И что всегда свербило в жопе у него. [А. Галич]
126