Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Posobie_nem_ust_rech_Batur_Grish_pr4.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
927.74 Кб
Скачать

12 Spielen Sie das Gespräch aus Übung 11

6.2 Sport an der Belarussischen Staatlichen Universität für Verkehrswesen Wortliste zum Thema

SUBSTANTIVE:

die Aschenbahn, -, -en

die Auswahlmannschaft, -, -en

der Kurzstreckenlauf, -(e)s

die Leistung, -, -en

der Leistungssportler, -s, -

die Möglichkeit, -, -en

der Rekordhalter, -s, -

der Sportanhänger, -s, -

das Wettspiel, -(e)s, -e

Verben:

anfangen/fing an/hat angefangen

aufhören

steigern

streben nach+Dat.

überzeugen von+Dat.

vertreten/vertrat/hat vertreten

ADJEKTIVE UND ADVERBIEN:

ständig

unzählig

zahlreich

REDEWENDUNGEN:

Aufmerksamkeit schenken+Dat.

einer der besten

Hals-und Beinbruch!

1 Übersetzen Sie ins Russische.

Einen Rekord in+Dat. aufstellen, einen Rekord einstellen (halten), einen Rekord schlagen, nach Punkten siegen; unentschieden spielen, ein unentschiedenes Spiel, gegen jemanden das Spiel verlieren; das Spiel mit 2:5 verlieren; die Weltmeisterschaft gewinnen (erringen); der Gegner; das Badezeug; Wie ist das Ergebnis des Spieles? – Das Ergebnis (des Spieles) ist drei zu null für diese Mannschaft, sie kam an die zweite Stelle.

2 Ergänzen Sie die passenden Verben.

Steigen aus+Dat., unterhält sich, fährt, hält sich, kämpfen, gibt es, sind, trainieren, steigern, nehmen ... teil.

1 In unserer Stadt ... viele Sportanlagen. 2 Die Sportler ... in schönen Sporthallen und Stadien und ... ihre persönlichen Leistungen in allen Sportarten. 3 Die Leistungssportler ... an Sportfesten ... . 4 Der Wettkampf ... . 5 Die beiden Ringkämpfer ... schon bereit ihren Kampf zu beginnen.

6 Die Sportler ... unermüdlich. 7 Peter ... immer an seinen Tagesplan. 8 Er ... zum Stadion. 9 Unterwegs ... er ... mit seinem Kollegen, der den Rekord im Kurzstrecklauf hält. 10 An der Haltestelle „Stadion“ ... sie ... .

3 Antworten Sie auf die Fragen.

1 Schenkt man dem Sport an Ihrer Universität große Aufmerksamkeit? 2 Welche Sportanlagen stehen den Sportlern Ihrer Universität zur Verfügung? 3 Gibt es an Ihrer Universität Leistungs-sportler?

Lesen Sie!

SPORT AN DER BELARUSSISCHEN STAATLICHEN UNIVERSITÄT FÜR VERKEHRSWESEN

An der Belarussischen Staatlichen Universität für Verkehrswesen schenkt man dem Sport große Aufmerksamkeit. Den Studenten stehen schöne Sportanlagen zur Verfügung. Die zahlreichen Sportler der Universität haben die Möglichkeit, das ganze Jahr hindurch zu trainieren. Den Sportanfängern ist es leicht, ihre ersten Schritte im Sport zu tun. Sie können sowohl in der Turnhalle als auch im Stadion trainieren. Die Auswahlmannschaften der Uni tranieren systematisch auf der Aschenbahn und den Sportplätzen. Sie haben die Aufgabe, sich zu den Wettkämpfen und Sportspielen vorzubereiten. Jeder hat die Möglichkeit nach dem Sieg zu streben.

Fast alle Sportarten wie z.B. Fußball, Volleyball, Tennis, Handball, Boxen, Schwerathletik, Schwimmen, rudern u.a. sind hier vertreten. Besonders stark sind die Leichtathleten, auf die die Universität stolz ist. Ihre persönlichen Leistungen im Hochsprung und Kurzstreckenlauf sind sehr hoch. Die leichtathleten hören nicht auf, ihre Leistungen ständig zu steigern.

Einer der besten Sportler der Universität und der Stadt ist Student Lasarew. Erst vor zwei jahren begann er im zehnkampf zu trainieren, und heute ist er schon Meister des Sports und Rekordhalter.

Unter den Studenten gibt es noch vier meister des Sports und mehr als 90 Leistungssportler. Die unzähligen Sportanhänger sind von den weiteren Erfolgen der Sportler fest überzeugt und wünschen ihnen Hals- und Beinbruch.1)

Пояснения к тексту:

1)Hals- und Beinbruch – Ни пуха, ни пера!

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]