3. Познакомьтесь со своим однокурсником, используя диалог «Faisons connaissance!» и фразы повседневного общения.

4. Запомните вопросы и ответы на них. Обратите внимание на особенности стилей речи, на различия при обращении к собеседнику на «ты» и на «Вы».

Литературный стиль	Разговорный стиль
Как вас зовут? Comment vous appelez-vous? Как тебя зовут? Comment t’appelles-tu?	Как вас зовут? Vous vous appelez comment? Как тебя зовут? Tu t’appelles comment?

Меня зовут..–Je m’ appelle ... Я… – Je suis…

Как ваше/твое имя? Quel est votre/ton prénom ?

Как ваше/твое имя? Quel est votre/ton prénom ?

Мое имя…– Mon prénom est...

Как ваша/твоя фамилия? Quel est votre/ton nom de famille?

Как ваша/твоя фамилия? Quel est votre/ton nom de famille ?

Моя фамилия…– Mon nom de famille est...

Чем вы занимаетесь? Que faites-vous dans la vie? Чем ты занимаешься? Que fais-tu dans la vie?

Чем вы занимаетесь? Qu’est-ce que vous faites dans la vie ? Чем ты занимаешься? Qu’est-ce que tu fais dans la vie?

Я студент(ка) Ивановского государственного энергетического университета. Je suis étudiant(e) à l’Université d’Etat d’Energétique d’Ivanovo.

Какая ваша/твоя профессия? Quelle est votre/ta profession ?

Какая ваша/твоя профессия? Quelle est votre/ta profession?

Я инженер – Je suis ingénieur. Я работаю на ТЭС. – Je fravaille à une centrale thermoélectrique.

На каком факультете вы учитесь? A quelle faculté faites-vous vos études? На каком факультете ты учишься? A quelle faculté fais-tu tes études?

На каком факультете вы учитесь? Vous faites vos études à quelle faculté? На каком факультете ты учишься? Tu fais tes études à quelle faculté?

Я студент(ка) теплоэнергетического факультета. – Je suis étudidnt(e) à la faculté thermoénergétique. Я учусь на теплоэнергетическом факультете – Je fais mes études à la faculté thermoénergétique.

На каком вы курсе? En quelle année êtes-vous ? На каком ты курсе? En quelle année es-tu?

На каком вы курсе? Vous êtes en quelle année? На каком ты курсе? Tu es en quelle année?

Я на первом курсе – Je suis en première année

Из какой вы группы? De quel groupe êtes-vous? Из какой ты группы? De quel groupe es-tu?

Из какой вы группы? Vous êtes de quel groupe? Из какой ты группы? Tu es de quel groupe?

Я из группы №… – Je suis du groupe numéro...

Чем вы интересуетесь? A quoi vous intéressez-vous? Чем ты интересуешься? A quoi t’intéressses-tu?

Чем вы интересуетесь? Vous vous intéressez à quoi? Чем ты интересуешься? Tu t’intéresses à quoi?

Я интересуюсь Je m’intéresse

музыкой à la musique (f)

искусством à l’art (m)

кино au cinéma (m)

детективами aux romans policiers (pl )

Я очень люблю J’aime bien  /beaucoup/

путешествовать voyager

Я обожаю J’adore

петь и танцевать chanter et danser

Я предпочитаю Je préfère

современную музыку la musique moderne

Каковы ваши/твои главные черты характера? Quels sont vos/tes traits du caractère essentiels?

Каковы ваши/твои главные черты характера? Quels sont vos/tes traits du caractère essentiels?

Я Je suis

активный(ая) actif(ve)

веселый(ая) gai(e)

ответственный(ая) responsable

общительный(ая) sociable

ленивый(ая) paresseu||x(se)

умный(ая) intelligent(e)

спортивный(ая) sportif(ve)

одаренный(ая) doué(e)

Каковы ваши/твои жизненные приоритеты? Quelles sont vos/tes priorités de vie?	Каковы ваши/твои жизненные приоритеты? Quelles sont vos/tes priorités de vie?
Мои приоритеты здоровье семья работа учеба друзья	Mes priorités de vie sont ma santé ma famille mon travail mes études mes amis