IV. Ренесанс та реформація

А. — К. Харлампович: Зап.-рус. православные школы. Казань. 1898. — М. Грушевський: Культурно-національний рух на Україні в 16 та 17 вв. К. 1912.

Б. — Кушелев-Безбородко: Памятники древне-русской литературы. І — II. СПб. 1860 — Статті Є. Карського в ИОРЯ. 1897, 4 та ВУИ. 1894, 2 та 1898, 2. — А. Веселовский: Из истории романа и повести. II. СПб. 1888 — В. Гнатюк в ЗНТШ. 16.

В. — П. Попов: Початки друкарства у слов’ян. К. 1924. — П. Владимиров: Д-р — Фр. Скорина. 1888. — І. Огієнко: Історія українського друкарства. І. Л. 1925. — Він саме: Апостол 1574 р. НЗ УВАН II (1953). — R. Jakobson: Ivan Fedorov’s Primer of 1574. Cambridge, Mass. 1955. — И. Евсеев в «Христианском Чтении» 1912 — 13 (про Острозьку Біблію). — І. Огієнко: Укр. літер, мова 16 ст. І — П. Варшава. 1930. — П.Житецький ИОРЯ X (1905), 4.

Г. — Тексти: «Памятники полемической литературы», РИБ: 4, 7, 19, (1876 — 1903), І — III. — АюзР. І. 7. — «Акты Западной России», 4. — «Памятки укр.-рус. мови і літератури», 5. — Дослідження: К. Студинський: Пересторога. Л. 1895 — Н. Петров: ТКДА. 1894, 2 —

4. — К. Копержинський: ЗУНТ 21 (1926). — І. TretiaK: P. Skarga. Краків. 1912. — Ювілейна книга в 300-літні роковини смерти Іпатія Потія. Л. 1914. — М. Возняк: Іван Борецький. Л. 1954.

Ґ. — Твори: КС. 1889, 4 та 1890, 6; АозР. І, 7; Акты юго-зап. России, 2; — Голубев: Петр Могила. І. 1883. — Monumenta Confraternitatis Stauropig. Leopoliensis. I. Л. 1895. — Тепер ліпше видання: И. Еремин. М. 1955 (коментар недостатній). — Дослідження: І. Франко: І. Вишенський. Л. 1895. — М. Грушевський в Іст. літ. V. — D. Cizevski, Ann als 1951, 2.

Д. — З. І. Даугяла: З беларускага пісьменства XVII стал. Працы Беларускага Дзяржаунага Універсытэту у Менску. 16 (1927): тексти та дослідження — Акты Ю. и 3. Руси II (1865), No. 158.

Е. — А. Соболевський ЧОНЛ. 12 (1898). — С. Щеглова: Вирши праздничные и обличительные... М. 1913 (ПДП). — Праці Перетца — див. V. В. — Видання дум Укр. Академії Наук, лише І том. — Ф. Колесса: Укр. народні думи. Л. 1920. Його ж статті в ЗНТШ. 49, 71 — 4, 76, 130 — 2. — Житецький П.: Мысли о народных укр. думах. К. 1893, укр. переклад К. 1919. — Переклади нім. духовних пісень ЧОИД. 1849.

V. Бароко

А. та Б. — Дм. Чижевський: Поза межами краси. Нью-Йорк. 1952. — Він саме — статті: Арка 4-5 (1947), Заграва 4 (1947). — Він же: Український літературний барок. Нариси. І — III. Прага. 1941 — 4 (також «Праці укр. істор.-філол. Товариства в Празі» III — V). — С. Голубев: Петр Могила. К. І — II. 1883 — 97. — І. Франко: Карпато-руське письменство 17 — 18 вв. Л. 1900. — М. Попов: Замітки до історії укр. письменства 17 — 18 вв. І — III. K. 1823.

В. — Перетц В.: Историко-лит. исследования и материалы. І — II. СПб. 1900. — М. Возняк: Матеріали до історії української пісні і вірші. І — III. Л. 1913 — 25. — Ю. Яворський: Материалы для истории старинной песенной литературы. Прага. 1934. — В. Перетц: Исследования и материалы по истории старинной укр. литературы. Ленинград. І. 1926, III. 1929. — Д. Чижевський: До джерел символіки Сковороди. Прага. 1931 — Статті: Перетц в ЗНТШ. 86, 101, ЖМНП. 1905 — 7, ИОРЯ. IV, 3 — 4; VI, 2; VII, 1; Возняк: ЗНТШ. 108 — 9, 133; Франко КСт. 24, 34; ЗНТШ. 41, 70, 113, В. Гнатюк: ЗНТШ. 91. — Пор. численні тексти в КСт.

Г. — Перетц: Исследования и материалы... II. 1928. — В. Срезневский: «Труды Комиссии XIII археол. съезда в Харькове» і окремо (1905, Климовський). — В. Горленко ЧОНЛ 6 (1892, І. Горленко).

Ґ. — Перетц: Исследования. І. — Владимиров: Великое Зерцало. М. 1884. — С. Пташицкій: Средневековые повести... СПб. І. 1897. — Статті: М. Ґудзій ЧОЛН. 23, 2, С. Шевченко РФВ. 1909, 3 — 4 та В. Науменко в КС. XII. — Оповідання П. Могили про чудеса, видані в АюзР. І, 7.

Д. — Тексти: Драма українська, вид. Укр. Акад. Наук (незакінчено) тт. 1, 3 — 6. — В. Резанов: Памятники рус. драматической литературы. Ніжен. 1907. — В. Антонович та М. Драгоманов: Исторические песни... т. П. («Милость Божія»). — Дослідження: В. Резанов:

Из истории русской драмы. М. 1910, K истории русской драмы. Ніжен. 1910. — Н. Петров: Очерк украинской литературы 17 — 18 вв,, преимущественно драматической. К. 1911. — Я. Гординський, ЗНТШ. 130 — 1. — М. Возняк: Початки української комедії. Л. 1920. 2 вид. Н. Йорк. 1954. — В. Перетц: «Україна», 1926, l — Шерех HSS 2 (1954).

E. — Видання: проповіді Л. Карповича ЧОНД. 1878, 1., М. Смотрицького вид. С. Маслов, ЧОНЛ. 20, 2 — 3; св. Дмитро Туптало (Ростовський): Твореній, багато видань (3 — 5 томів); Ст. Яворський: Проповеди. І — III. М. 1804 — 5; Прокопович: Слова и рЂчи. СПб. І — III. 1760 — З, Ґ. Кониський: Сочиненія. СПб. 1835. В ориґінальному (укр.) тексті видано проповіди Дм. Ростовського в ЧМОИ 1884, 2; А. Титов: Проповеди св. Димитрия... на укр. нарЂчіи. M. 1909; Г. Бужинський: Проповеди. Юр’єв. 1901; Г. Сковорода: Сочинения., вид. Баталія. 1894 та Бонч-Бруєвича (лише 1-ий том), 1912. — Про барокову проповідь: M. Neumayr: Die Schriftpredigt im Barok. Падерборн. 1938. — J. Langsch: Die Predigten... von Simeon Polockij. Ляйпціґ 1940. — Про Ставровецького Колтоновська в «Летопись ВЖК Жекулиной». І. К. 1914. — Про Ґалятовського: І. Огієнко РФВ. 1910, 1914; Сборник Харк. ист.-фил. Общества. 19 (1913), Летопись Екатеринославской Архивной Комиссии, 10. — М. Марковський: А. Радивиловский... К. 1894 та КУИ. — И. Шляпкин: Св. Димитрий Ростовский... СПб. 1891. — М. Попов: Св. Димитрий... М. 1910. — Ю. Самарин: Ст. Яворский и Ф. Прокопович, как проповедники (Сочинения, т. 5). — И. Чистович: Неизданныя проповеди Ст. Яворского. М. 1867. — П. Морозов: Ф. Прокопович как писатель. СПб. 1880 (та ЖМНП). Serech: Stefan Yavorsky... Slavonic Review (London) 30 — 74. 1951.

Є. — Видання «Киевской Врем. Комиссии для разбора древних актов»: Самовидця. К. 1878, Грабянки. К. 1854, Величка. І — IV. К. 1848 — 54 (та І. вид ВУАН, К. 1929), «Исторія Русів» в ЧОИД. І, І — 4. — Дм. Дорошенко: Огляд укр. історіографії. Прага. 1925. — С. Наріжний в «Праці укр. іст.-філ. товариства в Празі», II (1939). — Історія Русів — укр. переклад В. Давиденка, ред. О. Оглоблина. Н. Йорк. 1956.

Ж. — Тексти: Палінодія в «Пам. полем. літ.» І (РИБ); Діялоги Прокоповича — П. Верховський (див. далі) II та Морозов (цит. в V, Е); Сковорода — див. вище Е. — Дослідження: В. Завитневич: Палинодия. Варшава. 1883. — П. Верховский: Духовный регламент. Ростов. І — II. 19 — 16. — Дм. Чижевський: .Філософія Г. С. Сковороди. Варшава. 1934 — Домецький — вид. С. Брайловський ИОРЯ IX (1904), 4.

З. — Дм. Чижевський: Філософія на Україні. Спроба історіографії. Прага. 1926, І частина, 2 вид. 1929; він саме Нариси з історії філософії на Україні. Прага. 1931; він саме: Філософія Г. С. Сковороди (цит. під Ж.). — С. Маслов в ЧОНЛ. 24, 2. — Г. Флоровский: Судьбы русского богословия. Париж. 1937. — К. Харлампович: Малороссийское влияние на великорусскую церковную жизнь. І. Казань. 1914. — A. Brueckner: Dzieje kultury polskiej. II — III. Краків. 1931, 2 вид. 1945, передрук — Paris. 1955 — 6 (Tysiąc lat kultury polskiej, II). — Чижевський: Бібліотека Прокоповича НЗ УВАН II (1953).

ЕКСКУРС II

П. Феденко: Ukraina latina. Прага. 1937. Пор. також книгу Брюкнера, цит. в V. З.