Доповнення до договору №0001, від 22 вересня 2002 р.

1. ПРОДАВЕЦЬ і ПОКУПЕЦЬ у зв’язку з відсутністю товарної продукції (цукор-пісок) у Таращанського цукрового заводу прийшли до згоди змінити і доповнити договір № 0001 від «21» червня 2002 р.

2. Змінити нижчевказані умови договору, виклавши їх у такій редакції:

2.1. п. 1.3. Виготовлювач товару: Біломонастирський цукровий завод.

2.2. п. 1.4. Місцезнаходження товару: м. Білий Монастир.

2.3. п. 3.1. Груповий асортимент, що постачається:

1. Цукор 1 ґатунку в кількості 15 тис. тонн.

2. Цукор 2 ґатунку в кількості 35 тис. тонн.

3. Доповнити договір пунктами, виклавши їх у такій редакції:

3.1. п. 3.3. Розгорнутий асортимент товару, що постачається, визначається в Додатку № 3 до даного Договору.

4. Пункт 3.2 з договору вилучити.

5. Інші умови вищевказаного договору лишаються незмінними, і сторони підтверджують щодо них свої зобов’язання.

Зобов’язання, змінені даним Доповненням, виконання яких сторонами вже почалося, мають бути виконані.

7. Дане Доповнення укладено у двох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін.

8. Дане Доповнення набирає чинності з моменту підписання його сторонами.

Юридичні адреси,

Банківські реквізити,

Підписи сторін.

Після того, як вищезазначене доповнення до контракту надійшло до оператора, що обслуговує зазначений контракт, він у відповідні блоки (що відповідають номерам розділів міжнародного економічного контракту) та рядки вносить необхідну інформацію.

Тоді реєстраційна картка оперативного обліку та контролю за міжнародними економічними операціями, у даному випадку експорт, матиме такий вигляд як на рис. 2.26.

Реєстраційна картка оперативного обліку та контролю

Регістраційний №			Е-03456451
Дата відкриття			21.06.2002
Дата внесення змін		Рядок		Підстава		Попередні дані
22.09.2002		01-02		Додаток № 2		Таращанський цукровий завод
22.09.2002		01-03		Додаток № 2		м. Тараща
22.09.2002		03-01		Додаток № 2		1. Цукор 1 ґатунку — 20 тис. тонн 2. Цукор 2 ґатунку — 30 тис. тонн
№ рядка	Показник				Оперативно-облікові дані		Оперативно-контрольні дані
01-01	Описання товару				Цукор-пісок		
01-02	Виготовлювач товару				Біломонастирський цук­ровий завод
01-03	Місцезнаходження товару				м. Білий Монастир
01-04	Документи на товар, що передаються імпортеру				сертифікат якості товару сертифікат походження товару фітосанітарний сертифікат товаротранспортна накладна вантажна митна декларація

02-01	Загальна кількість	50 тис. тонн
02-02	Одиниця виміру	тонни

03-01

Асортимент товару

1. Цукор 1 ґатунку — 15 тис. тонн 2. Цукор 2 ґатунку — 35 тис. тонн

04-01	Якість товару	ГОСТу-56-4890-785 ГОСТу-56-4890-539
04-02	Гарантійний термін придат­ності	1 рік
04-03	Термін заміни товару	3 місяці

Рис. 2.26. Схематичне зображення заповненої Реєстраційної картки після внесення змін (витяг)

У подальшому, автоматично, при роботі з цією карткою, система сповіщає оператора (користувача) про те, що були внесені:

• відповідні зміни до певних блоків та рядків регістраційної картки;

• дата внесення змін;

• стара редакція тексту;

• код оператора, що вніс зміни;

• документ, на підставі якого були внесені зміни.

Крім того, іншим кольором відображається та інформація в рядках, яка зазнала змін.