Тема: Booking seats for a theatre performance

Вам нужно купить не очень дорогие билеты на вечерний спектакль в театр.

Вы звоните в театр и разговариваете с кассиром. Оказывается, на вечерний спектакль остались только дорогие билеты в первых рядах партера. Разыграйте этот диалог в парах.

Вот слова, которые вам пригодятся:

to book a seat, evening performance, matinee, price, seat, orchestra seats, dress circle, balcony

Упражнение 5. Переводим письменно.

1. Наконец такси остановилось у подъезда большого дома. 2. Босс положил документы на стол и вышел из кабинета. 3. Вдруг мы увидели перед собой грузовик. 4. Вокруг стола четыре стула. 5. Дом находится на правой стороне дороги. 6. Вы сестра Брэндона, не так ли? 7. У дракона очень хорошая библиотека. 8. Детей нельзя оставлять без присмотра. 9. Мне пришлось ждать два часа в приемной (chamber). 10. Это платье не следует стирать в стиральной машине. 11. Когда людоед вернулся, дома никого не было. 12. Собака бегала вокруг дома, а дети бегали за собакой.

Упражнение 6. Отрабатываем навыки письма.

Тема: Describing a House/Flat.

Опишите свой дом или квартиру.

Вот примерный план:

Paragraph 1: location / kind of house / how long you have lived there

Paragraph 2: what rooms, where they are

Paragraph 3: special features of your house/flat

Paragraph 4: conclusion – your feelings about your house, what you would kike to change

Полезные слова и выражения:

central heating, running water, spare bedrooms, brick/wooden/concrete, two-storey cottage, double glazing, modern, comfortable, quiet area, busy street, cellar, attic, balcony, ceiling, walls, floor, door, curtains, wardrobe, plants, ground floor, a big yard, to share a bedroom with

Упражнение 7. Переводим устно.

1. Не подскажете, который час? 2. Простите, я тороплюсь. 3. Простите, я опоздал. 4. Извините, я не расслышал. Вы не могли бы повторить? 5. Мне нужен хороший галстук, но не слишком дорогой. 6. Ты действительно так думаешь? 7. Посмотрите на этого песика! Что он делает? 8. Попросите его перезвонить позже. 9. Ты не мог бы одолжить мне пару сотен? Я хочу купить эту книгу. 10. С моей машиной что-то не в порядке. – Дай-ка мне взглянуть на нее. 11. Вы завтра уезжаете, да? 12. Позвольте мне представить вам мистера Питта.

Упражнение 8. Ищем ошибку.

1. What can you see on this photo? ____________________________________________

2. The boss leave for Israel yesterday. __________________________________________

3. Where is a dog? I can’t find him. ____________________________________________

4. They got married in March 25^th, 1967. ________________________________________

5. The dragon always tell the truth. _____________________________________________

6. When you first met Dan? ___________________________________________________

7. I worked like an au pair for a year. ____________________________________________

8. I need the kilo of cherries and a melon. _________________________________________

9. She is one of my closer friends. _______________________________________________

10. Monkeys are more clever than donkeys. _________________________________________

11. The money are on my bank account. ____________________________________________

12. I studying this book to improve my English. ______________________________________

Упражнение 9. Открываем скобки.

1. The sun __________________________ (shine) brightly and there isn’t a cloud in the sky.

2. What time ______________________________ (train/arrive)?

3. Wait a moment. I ___________________ (fetch) my coat in case it gets chilly in the evening.

4. I’d like to thank you for the gift you _________________ (send) me the other day.

5. The witch ________________________ (delight) with the colour and the pattern of the skirt.

6. Thank you very much. It ______________ (be) a great party.

7. I am ringing to say that I ____________________(pass) the exam.

8. Hello, Ted. Where _____________________________________ (you/go)?

9. Hello, Ted. Haven’t seen you for ages. Where ___________________________(you/be) to?

10. The witch __________________________________ (wait) for this chance for ages.

11. The dwarf ________________________(not/go) swimming as it was rainy.

12. I ________________ (call) you as soon as I _____________ (get) home.

Упражнение 10. Тренируем устную речь.