Основна література

Головин – С. 64—69, 73—79.

Дорошенко – С. 141—182.

Дорошенко, Дудик – С. 125—153, 159—162.

Карпенко – С. 204—214, 219—232, 246—257.

Кодухов – С. 169—174, 180—184, 187—196.

Кочерган – С. 194—250.

Реформатский – С. 90—155.

Yule – P. 117—124.

Додаткова література

Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. – М., 1974.

Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. – М., 1978.

Лисиченко Л.А.Лексико-семантична система української мови. – Харків, 1997.

Русанівський В.М. Структура лексичної і граматичної семантики. – К.,1988.

Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка. – М.,1968.

Широков В.А. Феноменологія лексикографічних систем. – К., 2004.

Cruse D.A. Lexical Semantics. – Cambridge, 1986.

Hartman R.R.K. Lexicography. Principles and Practice. – London, 1983.

Jackendoff R. Semantics and Cognition. – Cambridge, Mas., 1983.

Jackson H. Lexicography: An Introduction. – London, 2002.

Lehrer A. Markedness and Antonymy // Journal of Linguistics. – 1985. – Vol.21. – P. 397 – 429.

Palmer F.R. Semantics. – Cambridge, 1981.

Лекція 16. Поняття фразеології. Фразеологічні одиниці мови

1. Поняття фразеології.

2. Ознаки фразеологізмів.

3. Типи фразеологічних одиниць мови.

4. Проблеми перекладу фразеологізмів.

Практичне заняття 16. Поняття фразеології. Фразеологічні одиниці мови

1. Поняття фразеології.

2. Ознаки фразеологізмів.

3. Типи фразеологічних одиниць мови.

4. Проблеми перекладу фразеологізмів.

Основна література

Дорошенко – С. 173—176.

Карпенко – С. 241—246.

Кодухов – С. 169—174, 180—184, 187—196.

Кочерган – С. 241—249.

Реформатский – С. 131—133.

Додаткова література

Алефіренко М.Ф. Теоретичні питання фразеології. – Харків, 1987.

Баран Я.А. Фразеологія у системі мови. – Івано-Франківськ, 1997.

Зорівчак Р.П. Фразеологічна одиниця як перекладознавча проблема. – Львів, 1983.

Коваль А.П. Крилате слово. – К., 1983.

Лисиченко Л.А. Лексико-семантична система української мови. -- Харків, 1997.

Скрипник Л.Г. Фразеологія української мови. – К., 1973.

Ужченко В.Д. Народження і життя фразеологізму. – К., 1988.

Cruse D.A. Meaning in language: An introduction. – Oxford, 1999.

Лекція 17. Граматичний устрій мови. Граматичні значення та категорії

1. Предмет, завдання, основні розділи граматики.

2. Граматичні значення, їхні типи, відмінність і взаємозв’язок з лексичними.

3. Граматичні форми та категорії. Лексико-граматичні категорії (розряди).

4. Універсальне та специфічне у граматиках мов світу.

Практичне заняття 17. Граматичний устрій мови. Граматичні значення та категорії

1. Предмет, завдання, основні розділи граматики.

2. Граматичні значення, їхні типи, відмінність і взаємозв’язок з лексичними.

3. Граматичні форми та категорії. Лексико-граматичні категорії (розряди).

4. Універсальне та специфічне у граматиках мов світу.

Основна література

Головин – С. 99—101, 105—110.

Дорошенко – С. 183—188, 190—210, 226—229.

Дорошенко, Дудик – С. 175—200.

Карпенко – С. 257— 274.

Кодухов – С. 205—211, 211—214, 227—232.

Кочерган – С. 262—283.

Реформатский – С. 244—263, 316—320.

Маслов – С. 125—155.

Yule – P. 74—80.