Moving in

Martin: Have you already moved into your new flat?

Sharon: Oh, yes, we have, and we expect you to come to our housewarming party next

Sunday.

Martin: Thank you, I'll be very glad to come. Is it a two-room flat? Sharon: Yes, a very nice one, with all modern conveniences. Martin: Is it a multistoreyed house? Sharon: It's a four-storeyed dwelling house built by the City Municipals. Its' a five minute walk from an underground station.

Martin: Weren't you sorry to leave your old home?

Sharon: More than I can tell. The neighbors were old fellow-workers and I miss them awfully. But you can't compare the new flat with the old one. You'll see it yourself. Take your children along with you.

Martin: Yes, sure. Thank you.

Jane Has no Taste

Ann: Jane has no taste at all. Her room is simply awful.

Bob: Awful? Why? What's wrong with it? What is it like?

Ann: It is rather small. There is a big table in the middle. There's always some food on the table and a big old suitcase under it. There's a long narrow bed by the window and there are some old chairs between the bed and the table. There also are some awful pictures on the walls. The one over the bed is simply shocking. And the lamp!

Bob: Is she very poor?

Ann: No, she isn't. She's quite well off.

Bob: Then why is she living in a room like that?

Ann: She has no taste, poor dear.

Bob: She's very much like my aunt Laura. She has a lot of money, but she's very unwilling to spend it.

Устройство на новом месте

А: Здравствуйте, мы ваши соседи по площадке.

В: Очень приятно познакомиться. Мы только что въехали.

А: Как вы устроились?

В: За день на новом месте не устроиться. Пройдут недели, пока расставишь мебель, как тебе надо.

А: Главное, перенести все вещи в дом как можно скорее. Может пойти дождь.

В: Да, я ставлю одну коробку и ту же выбегаю за следующей.

А: А вашей семье нравится дом?

В: Они в восторге. Это очень тихий и спокойный дом.

А: Как вы находите, он в хорошем состоянии?

В: Это просто находка!

А: Вы долго искали дом?

В: Да. Но не находили ничего, что мне понравилось бы так же, как этот дом.

А: Расположение комнат очень удобное. Но не очень удобное местоположение

дома относительно общественного транспорта и городского центра.

В: Это не так важно. Скажите, убирают ли здесь мусор?

А: Мусоропровода здесь, конечно, нет, но мусорные бачки вывозят еженедельно.

В: Требуется оплата?

А: Да, необходимо вносить плату управляющему, 200 долларов ежеквартально.

В новой квартире

А: Здравствуй. Это ты, Роберт! Рада тебя видеть!

В: Яне помешал?

А: Вовсе нет. Добро пожаловать. Входи.

В: Какая большая прихожая!

А: Да, ты можешь повесить здесь плащ.

В: Вы недавно переехали в этот загородный домик, не правда ли?

А: Да, у меня не было еще достаточно времени, чтобы обставить комнаты. У моего мужа есть очень хорошие идеи.

В: А кто он по профессии?

А: Он художник по интерьеру.

В: Понимаю. У вас славные картины.

А: Мой муж пишет маслом в свободное время. Кстати, это его план, как обставить гостиную. Взгляни.

В: Этой действительно интересно. Комната выходит на северо-восток?

А: Нет, она выходит на юго-восток. В левом углу должен быть камин.

В: А в правом углу - это встроенные книжные шкафы?

А: Да. У нас не очень много книг. Я довольно разборчива.

В: Выбирай автора так, как выбираешь друга...

А: Ты читаешь мои мысли.