МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «Тюменский государственный нефтегазовый университет»

Технологический институт

кафедра иностранных языков № 1

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

по грамматике немецкого языка

для студентов I-II курсов

всех специальностей

очной и заочной формы обучения

(Teil II)

Тюмень 2004 г.

Утверждено редакционно-издательским советом

Тюменского государственного нефтегазового университета

Составители: Костырева Н.М., ассистент

Паршакова Г.А., ассистент

Отв.редактор: доцент кафедры ин. яз. № 1, к.т.н., Ржевская Е.Л.

© Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Тюменский государственный нефтегазовый университет»

2004 г.

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

“Тюменский государственный нефтегазовый университет”

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

по грамматике немецкого языка

для студентов I-II курсов

всех специальностей

очной и заочной формы обучения

(Teil II)

Председатель РИС Проректор ______________________

____________ С.И.Перевощиков (подпись)

(подпись) “___”_______________ 200__г.

Рассмотрено на заседании

кафедры ____________________

Протокол № ___ от _______ 200__г.

Зав.кафедрой __________Е.Л.Ржевская

(подпись)

Подписи и контактные Рассмотрено на заседании

телефоны авторов методической комиссии

асс. Паршакова Г.А. _______ Гуманитарного факультета

раб. тел.: 25-10-57 Протокол №____ от ______ 200__г.

Председатель методической

комиссии ____________

(подпись)

Тюмень 2004 г.

Perfekt (перфект) (прошедшее время)

Правило 1.

Перфект – прошедшее разговорное время. Это – сложная времен-

ная форма, она образуется из вспомогательных глаголов haben или

sein в презенсе и партицип II основного глагола.

ich habe gefragt ich bin gekommen

du hast gefragt du bist gekommen

er er

sie hat gefragt sie ist gekommen

es es

wir haben gefragt wir sind gekommen

ihr habt gefragt ihr seid gekommen

sie/Sie haben gefragt sie/Sie sind gekommen

Правило 2.

Запомните: Глаголы haben или sein, употребленные для образова-

ния перфекта стоят в предложении на 2-ом месте, они являются

вспомогательными и на русский язык отдельно не переводятся.

Партицип II основного глагола стоит на последнем месте.

Таким образом, сказуемое, выраженное формой перфект, является

двухчастным сказуемым. Воспринимать и переводить обе части

haben/sein + партицип II надо как одно целое, глаголом прошед-

шего времени:

Ich habe dieses Buch schon zweimal gelesen. – Я прочитал книгу.

Wohin ist dein Vater gestern gefahren?

Куда уехал вчера твой папа?

Упражнение 1. Выделите в следующих предложениях сказуемое и переведите предложения:

1. Sie hat mir ein schönes Foto gegeben. 2. Ich habe heute niemanden gesehen. 3. Wir haben heute ein altes Märchen gelesen. 4. Mein Freund ist nach Moskau gefahren. 5. Hast du heute gut geschlafen? 6. Was hast du gegessen? 7. Ich habe dich leider nicht verstanden. 8. Wir haben nur Deutsch in Köln gesprochen. 9. Was hast du heute mitgebracht? 10. Er hat diesen Jungen nicht gekannt.

Правило 3.

Запомните: Для образования перфекта необходимо правильно вы –

брать вспомогательный глагол.

Со вспомогательным глаголом sein Perfekt образуют:

1. непереходные глаголы, обозначающие движение: fallen, kommen, fahren и т.д.

2. непереходные глаголы, обозначающие перемену состояния или наступление нового состояния: aufstehen, sterben, wachsen и т.д.

3. глаголы sein, werden, begegnen, bleiben, folgen, geschehen, gelingen, miβlingen и некоторые другие.

После глаголов, образующих Perfekt с sein стоит (s)

Все остальные глаголы употребляются со вспомогательным глаголом haben.

Упрaжнение 2. Вставьте вспомогательный глагол haben или sein, переве- дите предложения:

1. Der Herbst … gekommen und die Blätter ... von den Bäumen hingefallen . 2. Ich ... gestern ins Kino gegangen, aber der Film ... mir nicht gefallen. 3. Am Samstag ... unsere Tante Paula zu uns gekommen, wir ... uns sehr lange nicht gesehen. 4. Zum Geburtstag ... ich viele Gäste eingeladen. 5. Warum .. du mich gestern nicht angerufen? Ich ... darauf gewartet. 6. Lola ... sich verschlafen und ... zu spät zum Unterricht gekommen. 7. Ich ... vor kurzem einen Brief von meinem Bruder bekommen. 8. Die Sonne ... aufgegangen und es ... hell geworden. 9. ... Sie sich in diesem Sommer gut erholt? 10. Die Touristen ... in die Bildergalerie gegangen und ... dort Meisterwerke berühmter Maler bewundert.

Упрaжнение 3. Заполните пропуски соответствующими формами глаголов в Perfekt:

1. Ich ... heute Tennis ... (spielen). 2. Wo ... Sie ...? (studieren). 3. Was ... du ...? (sagen). 4. Er ... nichts ... (hören). 5. Wir ... am Vormittag überhaupt nichts ... (essen). 6. Er ... schon alles ... .(vergessen). 7. ... du heute gut ...? (schlafen). 8. Der Film … mir nicht ... . (gefallen). 9. Meine Schwester ... den ganzen Abend ... . (schweigen). 10. Ich ... viele leckere Speisen ... (kochen). 11. Wen ... du schon ...? (einladen). - Ich ... noch niemanden ... . (einladen). 12. Wen ... du ... ? (anrufen). – Ich ... niemanden ... . (anrufen). 13. Ich ... dich leider nicht ... . (verstehen). 14. Der Schnellzug aus Moskau ... auf dem Bahnhof mit Verspätung ... (ankommen), wir ... 20 Minuten auf dem Bahnsteig ... (warten).