2. Meine heimat – russland

Daheim ist’s am besten.

(Sprichwort).

I. Lesen Sie dieses Sprichwort und nennen Sie das russische Äquivalent! Sind Sie mit diesem Sprichwort einverstanden? Argumentieren Sie ihre Antwort!

II. Lesen Sie folgende Vokabeln und lernen Sie diese Vokabeln!

1. das Nordeismeer – Северный Ледовитый океан ?

2. die Küstenbereiche – прибрежные области

3. maritim – морской

4. der Laubwald – лиственный лес

5. die Ebene (n) – равнина

6. extrem kontinental – резко континентальный

7. festigen – укреплять

8. grenzen an (A) – граничить с …

9. die Insel (n) – остров

10. das gesetzgebende Organ – законодательный орган власти

11. das Exekutivorgan (e) – исполнительный орган власти

12. die Regierung (en) – правительство

13. Sitz haben – находиться

14. gesellschaftlich – общественный

15. steigend – растущий, возрастающий

16. die Rechtsgrundlagen – правовые основы

17.die Festigung (en) – укрепление

18.bewaffnete Auseinandersetzungen – вооруженные столкновения

19.die Aktivität - активность

20.die Erneuerung (en) – обновление

III. Lesen Sie den Text aufmerksam und übersetzen Sie diesen Text mit Hilfe des Wörterbuches ins Russische! Finden Sie im Text die Vokabeln aus der Aufgabe II und beachten Sie die Bedeutung dieser Vokabeln im Text!

Es gibt in der Welt viele schöne Länder, die ich besuchen möchte, aber

ich bin sicher, dass ich kaum ein schöneres Land finde, als Russland. Überall werde ich Heimweh haben.

Die Heimat wählt man nicht. Man ist in einem bestimmten Ort geboren, aufgewachsen, und nichts in der Welt kann man mit dem Land vergleichen, wo man die Kinder- und Jugendjahre verbracht hat.

Russland ist das größte Land der Welt. Kein Staat der Erde kann sich

der Fläche nach mit Russland messen. Unser Land liegt in 2 Kontinenten – in Europa und Asien, und es ist schwer überhaupt zu sagen, ob wir mehr ein europäisches oder asiatisches Volk sind.

Russland nennt man zu Recht ein Land der Superlative. Mit über 17 Millionen Quadratkilometer erstreckt es sich über 4.000 Kilometer Länge von Norden nach Süden und 9.000 Kilometer von Westen nach Osten. Hier könnten fast zwei Länder der Größe nach der Vereinigten Staaten Platz nehmen. Die Entfernung zwischen dem westlichen und östlichen Punkt Russlands entspricht einer Zeitdifferenz von 11 Stunden.

Die Russische Föderation umspülen 12 Meere und 3 Ozeane. Sie bilden die natürlichen Grenzen Russlands in Europa und Asien. Russland ist ein Land der Flüsse und Seen. Zu den größten Flüssen Russlands gehören: die Lena, der Jenissej, die Wolga, der Ob, der Amur. Der Baikalsee ist der tiefste See der Welt.

Die bedeutendsten und höchsten Gebirge unserer Heimat sind: der Ural, der Altai, der Kaukasus. Das Uralgebirge teilt das Land in den westlichen europäischen Teil und den östlichen Teil in Asien. Der größte Teil des Territoriums trägt den Charakter einer Ebene. Die größten Ebenen Russlands sind die Osteuropäische Ebene und das Westsibirische Tiefland.

Die Russische Föderation ist Mitglied der Gemeinschaft der Unabhängigen Staaten (GUS). Das Land grenzt an Norwegen, Finnland, Estland, Litauen, Lettland und Polen (im Nordwesten), an die Republik Mongolei, China und die Demokratische Volksrepublik Korea (im Südosten). Innerhalb der GUS grenzt Russland an Weißrussland, die Ukraine, an Georgien, Aserbaidschan, Kasachstan.

Das Klima ist abwechslungsreich: von Subtropen an der Schwarzmeerküste bis zur arktischen Zone auf den Inseln im Nördlichen Eismeer. Kontinentales Klima herrscht im größten Teil Russlands, in Ostsibirien ist es extrem kontinental. Im Küstenraum des Fernen Ostens ist es maritim.

Mannigfaltig sind die Naturzonen Russlands. Arktische Wüste, Tundra, Waldtundra, Taiga, Laubwald, Waldsteppe, Steppe, Halbwüste und Subtropen lösen einander vom Norden nach dem Süden ab. Über 40 Prozent der Fläche

sind waldbedeckt. Die Tundra, Sümpfe, Seen, Hochgebirge nehmen ein Viertel der Fläche ein.

Das Land ist reich an Bodenschätzen, besonders im sibirischen Teil. Der Boden Russlands enthält das ganze Periodensystem der chemischen

Elemente von Mendelejew. Zu den wichtigsten Bodenschätzen gehören Kohle, Erdgas, Erdöl, Eisenerze, Torf, Buntmetalle, seltene Metalle und viele andere.

Russland ist ein multinationales Land, wo einige Hunderte Nationalitäten und Völkerschaften leben. Die Russen sind mit mehr als 4/5 (vier Fünfteln) vertreten. Die gesamte Bevölkerungszahl beträgt etwa 150 Millionen Menschen. Russisch ist die Staats- und Amtssprache Russlands.

Die Hauptstadt Russlands ist Moskau. Moskau wurde 1147 vom Fürsten Jurij Dolgorukij gegründet. Damals war es eine kleine Siedlung an den Ufern des Moskwa – Flusses. Heute ist Moskau eine der größten und schönsten Städte der Welt. Die Bevölkerung beträgt über 9 Millionen Einwohner. Moskau ist das politische Zentrum unseres Landes. Hier ist der Sitz der Regierung der Russischen Föderation, hier tagt die Duma. In Moskau befinden sich verschiedene Ministerien, ausländische Botschaften und Handelsvertretungen. Moskau ist die größte Industriestadt unseres Landes. Hier sind solche Industriezweige entwickelt, wie der Maschinenbau, die elektronische, chemische und die Leichtindustrie. Moskau ist auch ein kulturelles Zentrum unseres Landes. In unserer Hauptstadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten. Moskau ist der Anziehungspunkt für die Touristen aus allen Teilen der Erde. Mit jedem Jahr wird die Stadt schöner und größer.

Am 12. Juni 1990 erklärte sich die Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR) für unabhängig. Seit dem 25. Dezember 1991 ist Russland, genauer die «Russische Föderation/Russland», als Rechtsnachfolger der UdSSR Mitglied in den Vereinten Nationen. Die Russische Föderation ist eine Parlamentarische (Präsidentenrepublik) Republik. Das Staatsoberhaupt ist der Präsident. Das höchste gesetzgebende Organ ist das Parlament (die Staatsduma). Die Hauptrichtung der Entwicklung des politischen Systems unserer Gesellschaft ist die Demokratisierung. Die führenden Parteien sind im Parlament vertreten. Die Staatliche Duma besteht aus zwei Kammern. Die Staatsduma ist das gesetzgebende Organ. Das Exekutivorgan ist die Regierung, die aus Ministern besteht.

Die letzten Jahre charakterisieren sich durch die steigende Aktivität der

gesellschaftlichen Ofganisationen und sozialen Gruppen, die Festigung der Rechtsgrundlagen, aber auch durch tiefe wirtschaftliche Krise und bewaffnete Auseinandersetzungen in verschiedenen Teilen des Landes. Zur Zeit, wo unser Land große Schwierigkeiten erlebt, braucht unsere Heimat echte Patrioten, gute Fachleute, die an der Erneuerung unseres Landes aktiv teilnehmen.