Gespräch

IV.Beenden Sie die Sätze dem Inhalt des Textes entsprechend!

1. Die Erdgaslager des Tjumener Gebiets sind …

2. Die Tjumener Hochschule für Industrie wurde …

3. Über 30 000 Studenten werden …

4. In diesem Jahr hatte ich …

5. Wir studieren viele Fächer …

6. Das Studium an der Universität dauert …

7. Die Studenten aus den anderen Städten wohnen …

8. In diesen Gebäuden …

9. Hier finden Festivale statt, …

10. Und ich bemühe mich …

V. Sagen Sie, ob das stimmt:

1. Die Erdgaslager des Tjumener Gebiets sind die kleinsten in unserem Land.

2. Es gibt 4 Institute an unserer Universität.

3. Es gibt auch Filiale in folgenden Städten: Surgut, Tobolsk, Urai, Nojabrsk.

4. Über 60 000 Studenten werden an der Universität ausgebildet.

5. Das Studienjahr besteht aus 2 Semestern.

6. Am Ende des Herbstsemesters legen die Studenten Vorprüfungen und Prüfungen nicht ab.

7. In diesen Gebäuden befinden sich Laboratorien, die den Studenten zur Verfügung stehen.

8. An der Universität organisiert man keine interessanten Veranstaltungen .

9. In 4 Jahren absolviere ich diese Universität.

10. Ich bemühe mich alles zu machen, um ein hochqualifizierter Fachmann zu werden.

VI. Übersetzen Sie folgende Sätze aus dem Russischen ins Deutsche!

1. Месторождения газа и нефти Tюменской области одни из крупнейших в России и в мире.

2. Тюменский индустриальный институт был открыт в 1964 году,

чтобы удовлетворить потребности нефтегазовой промышленности в квалифицированных специалистах.

3. Занятия ведутся высококвалифицированными преподавателями (профессорами, доцентами).

4. Учеба на дневном отделении длится 5 лет, а на заочном отделении 6.

5. Студенты, которые хорошо сдали экзамены, получают стипендию.

6. Что касается меня, то я охотно слушаю музыку и читаю различные книги.

7. В этих корпусах есть специализированные лаборатории, которые находятся в распоряжении студентов

8. Здесь часто проводятся научные конференции по различным проблемам.

9. Через 4 года я окончу университет.

VII. Beantworten Sie folgende Fragen zum Text!

1. Wann wurde die Tjumener Hochschule für Industrie gegründet?

2. Wieviel und welche Institute gibt es an dieser Universität?

3. Wieviel Studenten werden an der Universität ausgebildet?

4. Wer hält die Vorlesungen und leitet die Seminare und Laborarbeiten?

5. Was steht den Studenten zur Verfügung?

6. Aus wieviel Semestern besteht das Studienjahr?

7. Worauf bereiten sich die Studenten in der vorlesungsfreien Zeit vor?

8. Wie verbringen die Studenten ihre Freizeit?

9. Wann legen die Studenten Vorprüfungen und Prüfungen ab?

10. Womit wird das Studium an der Universität abgeschlossen?

VIII. Lesen Sie den Dialog und übersetzen Sie ihn!

• Du strahlst ja über das ganze Gesicht! Was ist denn los?

• Ich bin heute die Glücklichste auf Erde! Von heute an bin ich Studentin.

• Das ist wirklich prima! Ich gratuliere dir von ganzem Herzen. Hast du darauf viel Mühe verwandt?

• Na ja, es war für mich gar nicht leicht, die nötige Punktzahl zu erreichen.

• Wieviel Punkte waren nötig, um aufgenommen zu werden?

• In diesem Jahr kamen drei Bewerber auf jeden Platz in unserer Fachrichtung. Wir sollten vier Aufnahmeprüfungen ablegen und insgesamt 18 Punkte erreichen.

• Und wieviel Punkte hast du erreicht?

• Knapp 18.

• Und wie gefällt dir die Universität?

• Unsere Universität ist eine der größten Hochschulen in unserem Gebiet. Es gibt viele Institute an unserer Universität. Unsere Universität bereitet die Fachleute für die Industrie vor.

• Ich mache alles, um im nächsten Jahr die Aufnahmeprüfungen an diese Universität erfolgreich abzulegen.

• Außerdem habe ich an der Universität viele Freunde und wir verbringen freie Zeit alle zusammen und sehr gut, aber wir vergessen das Studium nicht.

IX. Sprechen Sie miteinander über ihre Universität und ihre Aufnahmeprüfungen! Stellen Sie den Dialog zur Situation zusammen: “Sie stehen im zweiten Studienjahr an der Tjumener staatlichen Universität für Erdöl und Erdgas. Ihr Freund ist bei ihnen zu Besuch. Erzählen Sie ihm

von ihrer Universität und dem Studium an der Universität.”

X. Äussern Sie ihre Meinung über die Tjumener staatliche Universität für Erdöl und Erdgas !

Muster: Ich meine, dass die Universität eine der größten in unserem Gebiet ist.

Ich finde, dass …

Meiner Meinung nach …