2. Основные изменения, вносимые дсту гост 7.1: 2006 в библиографическое описание

ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления» имеет существенные отличия от предыдущих стандартов.

Остановимся  детальнее на основных отличиях.

В соответствии  с новым стандартом, пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции:

• обычных грамматических знаков препинаний;

• и знаков препинаний, которые имеют опознавательный характер для областей и элементов библиографического описания.

Заголовок описания отделяют от остального текста точкой.

Области описания отделяют одну от другой точкой и тире.

В новом стандарте изменены правила употребления большой и малой букв. Их употребление продиктовано теперь не только нормами языка, но и разделением областей библиографического описания. Теперь сведения, что поясняют и раскрывают основное заглавие, записываются с маленькой буквы, если они не являются собственными именами.

Исключением является общее обозначение материала и любые названия во всех областях описания.

Например:

Кам’янець на Поділлі [Текст]: турист. путівник / [авт.-упоряд. О. Расщупкін, С. Трубчанінов].– Кам’янець-Подільський: Оіюм, 2006. – [16] с.: іл. ; 24 см. – 20000пр. – ISBN 966-7975-71-1.

Сведения, которые заимствованы не из  установленного источника информации, приводят  в квадратных скобках.

Например:

Культурологія [Текст]: навч. посіб. / [М. М. Закович, І. А. Зязюн, О. М. Семашко та ін.]. – [2-ге вид., стер.]. – К. : Знання, 2006. – 267 с.

В ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 расширился набор обязательных элементов.

Приобрели статус обязательных следующие элементы:

• первые сведения об ответственности во всех областях (области заглавия и сведений об ответственности, областях издания и серии);

• дополнительные сведения об издании;

• имя издателя, распространителя и тому подобное;

• основное заглавие серии и подсерии;

• международный стандартный номер сериального издания (ISSN);

• номер выпуска серии или подсерии;

• отдельные примечания в описании определенных видов документов (в описании электронных ресурсов – примечания об источнике основного заглавия, примечания о системных требованиях).

Набор факультативных элементов определяется библиографирующим учреждением.

В области заглавия и сведений об ответственности впервые введен новый элемент – общее обозначение материала.

Это факультативный элемент, который целесообразно использовать в описании для информационных массивов, которые содержат сведения о документах разных видов.

Особое внимание следует уделить изменениям, которые касаются сведений об ответственности.

В соответствии с основными принципами ISBD, сведения в библиографическом описании следует приводить в том виде, в каком они приведены в документе.

По старым правилам авторов документа, которые были указаны в заголовке библиографической записи, не приводили в сведениях об ответственности области заглавия.

Поэтому в описании отсутствовали первые сведения об ответственности в той форме и объеме, в какой они были приведены в документе.

Если описание дополняется заголовком, имя лица в заголовке приводят в формализованном виде: сначала фамилия, потом имя (возможно имя  и отчество) или псевдоним.

Только в сведениях об ответственности есть возможность отметить, в каком виде лицо, которое несет интеллектуальную или другую ответственность за документ, представлено в самом документе.

Заголовок записи – факультативный элемент, сведения об ответственности – обязательный элемент описания в соответствии с положениями ISBD.

В принятой системе логично предложена такая модель записи, в какой сведения об ответственности указывают обязательно, даже если они совпадают с заголовком.

Например:

Мосіяшенко В. А. Українська етнопедагогіка [Текст]: навч. посіб. / В. А. Мосіяшенко.– Суми : Унів. кн., 2005.– 174 с.: табл.. ; 20см – 1000 пр.– ISBN 96666801981 (в опр.).

Необходимость приведения первых сведений об ответственности дает возможность  адекватнее представлять документ в библиографической записи, чем это было ранее.

Изменения, которые касаются области издания, заключаются в том, что сведения об издании приводят в формулировках и в последовательности, отмеченной в источнике информации: порядковый номер издания не выносится на первое место, как это было раньше.

Дополнительные сведения об издании (исправленное, дополненное, стереотипное, переделанное и тому подобное) и первые сведения об ответственности, которые относятся  к конкретному измененному изданию документа, являются обязательными элементами. Сведения об ответственности записывают в области издания, если они относятся только к конкретному измененному изданию документа. Их записывают после сведений об издании, и им предшествует знак косая черта.

Например:

• Вид. 5-те, допов.

• 7-ме вид., стер.

• 2-ге вид., переробл.

• Изд. 2-е / перераб. с 1-го изд. П. Агафошин

После области издания в описании размещается область специфических сведений.  Эта область является новой  и используется она для описания объектов, которые являются особым видом публикаций или размещены на специфическом носителе.

Это:

• картографические, нотные, сериальные документы;

• стандарты и технические условия;

• патентные документы и электронные ресурсы.

Изменения в области выходных данных заключаются в том, что сведения о месте издания и о составителе теперь можно приводить не только в именительном падеже.

Сведения об издателе по новому стандарту имеют статус обязательного элемента.

Например:

• М.: Зараев А. В.

Год издания должен  быть установлен хотя бы приблизительно, если даже сведения о нем отсутствуют в документе. В таком случае  дату издания приводят в квадратных скобках вместе со знаком вопроса.

Например: [2007?].

Обозначение «б. г.» не приводят.

В области физической характеристики введен новый элемент – специфическое обозначение материала.

После сведений о количестве физических единиц отмечают обозначение физического носителя документа.

Например:

• 1 электрон. опт. диск

• 1 папка (24 друк. арк.).

В качестве других физических характеристик  объекта описания могут быть приведены сведения об  иллюстрациях, о материале, из которого изготовлен объект описания.

Например: