Употребление герундия.

После глаголов

После существительных

После предлогов

• to be disappointed at-быть самым разочарованным

• to be surpriяed at удивляться

• to be responsible for- быть ответственным за

She enjoys swimming.

Она обожает плавать

• disappointment (at)- разочарования

• surprise (at)

Astonishment (at)-удивление

He felt surprise at meeting her there.

Он удивился, встретив ее там.

• on (upon)

after после

•before- перед

• in-в то время как,при

• for –за;

• through-из-за

• owing- благодаря

• by – при помощи

• besides- кроме

•instead of- вместо

• without- без

• in case of- если

• against- против

• for- за

Before going home she called her parents.

Перед отъездом она позвонила своим родителям.

№

п/п

Часть речи

Пример

Перевод

1.

2.

3.

4.

Существительным

Иноринитивом (неопределенной формой глагола)

Дипричастием

Глаголом в личной форме (в составе придаточного предложения)

Swimming is her favourite kind of sports.

She enjoys swimming in the sea.

Swimming in the sea she feels happy.

She insisted on the luggage being packed before hand.

Плавание- её любимый вид спорта.

Она обожает плавать в море.

Плавая в море, она чувствует себя счастливой.

Она настаивала на том, чтобы багаж упаковали заранее.