Практическое занятие 1
1. Роль и значение латинского языка. Латинский язык – язык римского права.
2. Латинский алфавит.
3. Гласные и дифтонги.
4. Согласные и буквосочетания согласных.
5. Долгота и краткость слогов.
6. Правила постановки ударения.
Материалы для проверки правил чтения:
1. saecŭlum, Graecia, successor, crimen, mos, extra, iter, aio, authentĭcum, fel, vel, actio, obligatio, arbĭter, extra ordĭnem, tribūnus plebis, comitia centuriāta |
2. cautio, praetor, socius, copia, usus, ipse, diu, schola, fas, vas, etiam, accusatio, credĭtor, legis actiōnes, mores maiōrum, suum cuique |
3.Croesus, aedīles, civis, clientes, noxālis, esse, iit, cuius, philosophia, fur, vir, petitio, prudentia, debĭtor, edictum praetorium, centuria |
4. heu, praedium, Augustus, censor, cura, legātus, sors, ibi, eius, Bacchanalia, fere, ver, illicĭtus, senātus consultum, mea culpa, ultra vires |
5. nuptiae, Paulus, clam, circum, sensus, senex, maior, liberālis, machĭnor, fides, vale, negotium, natio, servĭtus, lex speciālis, praetor peregrīnus, in iure cessio, comĭtas gentium |
6. aera, praerogatīva, consul, clepta, bis, gens, thesis, forum, falsus, legitimatio, vindicatio, gladius, praetor urbānus, in manum conventio, corpus delicti |
7. oeconōmus, Pandectae, receptum, curia, acceptus, plebs, glossa, Gaius, anxius, voluntas, divǐde, favor, lectio, agnatio, Romāni, ius gentium, praesumptio iuris |
8. Scaevŏla, Cato, factum, Athēnae, iam, merx, exequatūra, iniuria, pulcher, defensio, privātus, cognatio, emptio, littĕrae, error iuris, tacĭtus consensus, lex speciālis |
9. foedus, auris, caeci, neuter, plus, exercĭtus, felix, stylus, thermae, textūra, Flavius, offerta, donatio, gratia, impubĕres, pater familias, rei vindicatio |
10. competītor, Celsus, sacer, exilium, spurii, egregius, theologia, tyrannus, Nerva, fortūna, venditio, iurisdictio, servĭtus, quasi ex contractu, vis maior, modus vivendi |
11. merces, carcer, pensio, fascis, Borysthĕnes, symphōnia, schema, Themis, feriae, vivus, Diocletiānus, sanctio, tutēla, ius Romānum, onus probandi, ultima ratio |
12. lucrum, praesidium, sine, vexillum, consors , exemplum, Cyprus, thesaurus, vulgus, iuvěnis, vidua, inspectio, exceptio, decemvĭri, ius Quiritium, advocātus diabŏli |
13. quaestio, faenus, pretium, particeps, chorus, Rhenus, humānus, iusiurandum, femĭna, ianua, testamentum, uncia, forensis, respondēre, fictio iuris, leges duoděcim tabulārum |
14. tribūnal, anĭmus, spatium, effĭcax, praxis, iudicium, iussu, sociĕtas, collēga, caupo, eventus, sodālis, Socrătes, praedium, habĭtus, alma mater, quod erat demonstrandum |
Практическое занятие 2
ГЛАГОЛ. ГРАММАТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ. ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ. ОСНОВА ИНФЕКТА. ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ.
ГЛАГОЛЫ ESSE, POSSE В PRAESENS.
VERBUM. IMPERATĪVUS. PRAESENS INDICATĪVI ESSE, POSSE.
1. Грамматические категории глагола.
2. Словарная запись глагола.
3. Oснова инфекта. Четыре спряжения глаголов. Признаки спряжений.
4. Infinitīvus praesentis actīvi et passīvi.
5. Imperatīvus praesentis.
6. Спряжение глаголов esse, posse в Praesens.
7. Imperativus praesentis et futuri глагола esse.
Определение спряжения глагола
Спряжение |
Признак спряжения |
Примеры |
I II III
IV |
ā ē согласный u ī |
iudico – iudicāre iubeo – iubēre ago – agĕre statuo – statuĕre punio – punīre |
Infinitīvus praesentis actīvi et passīvi.
|
Activum |
Passivum |
I, II, IV спряж. |
основа инфекта + re |
основа инфекта + ri |
III спряж. |
основа инфекта +ĕre |
основа инфекта + i |
Imperativus praesentis
Спряжение |
Singularis |
Pluralis |
I, II, IV
|
основа инфекта |
основа инфекта + te |
III |
основа инфекта + e
искл. dic, duc, fac, fer |
основа инфекта + ĭte |
Отрицательный императив (запрещение) |
||
I, II, III, IV |
noli и Infinitivus |
nolīte и Infinitivus |
Praesens indicativi глаголов esse и posse
Praesens глагола ESSE - быть |
Praesens глагола POSSE - мочь |
||||
|
Sg. |
Pl. |
|
Sg. |
Pl. |
1 2 3 |
sum es est |
sumus estis sunt |
1 2 3 |
possum potes potest |
possumus potestis possunt |
Praesens imperativi глаголов esse и posse
Praesens глагола ESSE - быть |
Praesens глагола POSSE - мочь |
||||
|
Sg. |
Pl. |
|
Sg. |
Pl. |
2 |
es |
este |
2 |
potes |
poteste |
Futurum imperativi глаголов esse и posse
Praesens глагола ESSE - быть |
Praesens глагола POSSE - мочь |
||||
|
Sg. |
Pl. |
|
Sg. |
Pl. |
2 3 |
esto esto |
estote sunto |
2 3 |
potesto potesto |
potestote possunto |
Переведите:
1. Salve! Salvēte!*
2. Vale! Valēte!
3. Vive valēque!*
4. Aut disce, aut discēde!*
5. Honeste vivĭte!
6. Nolīte creděre.
7. Scribe: "Vivĕre est cogitāre".
8. Non possŭmus.
9. Dicěre non est facěre.
10. Cogĭta saepe, tace diu, dic lente, fac autem cito, vive bene, ama saepe, spera vehementer*, sed nunquam crede.
*salveo, salvēre – быть здоровым, здравствовать
* vive valēque= vive et vale; ...que: постпозитивная частица, соответствующая союзу et "и"
* discedo, discedĕre – уходить
* vehementer – сильно, очень
Выучите наизусть:
Dare, facĕre, praestāre |
давать, делать, предоставлять (обяза- тельство) |
Divĭde et impĕra |
разделяй и властвуй |
Errāre humanum est |
человеку свойственно ошибаться |
Festīna lente |
спеши медленно |
Nota bene (NB) |
запомни как следует |
Respondēre, cavēre, agĕre |
давать ответы, составлять документы, выступать в суде (три вида деятельности юриста) |
Memento mori |
Помни о смерти (приветствие монахов ордена траппистов) |
Cave! |
Остерегайся! |
In dubio abstine |
При сомнении воздержись |
Vivĕre est cogitāre |
Жить – значит мыслить |
Vide supra |
Смотри выше |
Vide infra |
Смотри ниже |
Confer (cf) |
Сравни |
Определите спряжение глаголов, образуйте повелительное наклонение (Imperatīvus praesentis) и переведите:
1. abrogāre, reperīre, conducěre, damnāre, finīre |
2. absolvěre, celāre, cogĕre, debēre, festināre |
3. abstinēre, cavĕre, cremāre, decedĕre, fraudāre |
4. cadĕre, commovēre, decernĕre, exhibēre, haurīre |
5. acceděre, captāre, declarāre, eminēre, impedīre |
6. accomodāre, cedĕre, definīre, errāre, includĕre |
7. adiuvāre, cingěre, delēre, domināre, intervenīre |
8. adducěre, carēre, compensāre, deducĕre, dubitāre |
9. admonēre, certāre, deformāre, dormīre, mittĕre |
10. advenīre, clamāre, colĕre, demonstrāre, dividĕre |
11. aestimāre, colĕre, illumināre, deminuĕre, docēre |
12. curāre, complēre, denegāre, reperīre, dicĕre |
13. cogitāre, custodīre, describĕre, disputāre, respondēre |
14. ambulāre, examināre, dissentīre, disponĕre, manēre |
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 3
ГЛАГОЛ. СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ
ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО И СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГОВ.
ЛИЧНЫЕ И ВОЗВРАТНОЕ МЕСТОИМЕНИЯ.
VERBUM. PRAESENS INDICATĪVI ACTĪVI ET PASSĪVI.
PRONOMINA.
1. Личные окончания действительного залога (actīvum).
2. Личные окончания страдательного залога (passīvum).
3. Правило спряжения в Praesens indicatīvi глаголов I, II и IV спряжений.
4. Особенности спряжения в Praesens indicatīvi глаголов III спряжения.
5. Личные и возвратное местоимения.
Таблица личных окончаний глагола.
Изъявительное и сослагательное наклонения.
|
Activum |
Passivum |
|
Singularis |
1 |
– o (m) |
– or |
2 |
– s |
– ris |
|
3 |
– t |
– tur |
|
Pluralis |
1 |
– mus |
– mur |
2 |
– tis |
– mĭni |
|
3 |
– nt |
– ntur |
|
PRAESENS INDICATIVI
Спряжение |
Окончание основы инфекта |
Соединительные гласные и стяжение |
Личные окончания |
|
Activum |
Passivum |
|||
I |
ā |
S. 1. -ā+o=o
|
S. 1. o 2. s 3. t Pl. 1. mus 2. tis 3. nt |
S. 1. or 2. ris 3. tur Pl. 1. mur 2. mĭni 3. ntur |
II |
ē |
|
||
III |
согл, u |
S. 1. - Pl.1.-ĭ 2.-ĭ(ĕ pass) 2.-ĭ 3.-ĭ 3.-ŭ |
||
IV |
ī |
Pl. 3 -ŭ- |
||
Личные и возвратное местоимения
|
я |
ты |
себя |
мы |
вы |
Nom. |
ego я |
tu ты |
|
nos мы |
vos |
Gen. |
mei меня |
tui тебя |
sui себя |
nostri нас nostrum из нас |
vestri вас vestrum из вас |
Dat. |
mihi мне |
tibi тебе |
sibi себе |
nobis нам |
vobis вам |
Acc. |
me меня |
te тебя |
se себя |
nos нас |
vos вас |
Abl. |
me мною |
te тобой |
se собой |
nobis нами |
vobis вами |
Предлог cum с личными местоимениями употребляется постпозитивно и пишется слитно:
mecum- со мной
tecum- с тобой
secum- с собой
nobiscum- с нами
vobiscum - с вами
Переведите:
1. Iudĭca! Iudĭco. Iudicāte! Iudicāmus.
2. Das? -Do.
3. Si vales bene est, ego valeo.
4. Si interrogāmus, respondēte. Nolīte tacēre, si respondēre debētis.
5. Errant et vehementer errant.
6. Noli vetāre, vetāre non debes.
7. Qui honeste vivit, bene vivit.
8. Ubi tu Gaius, ibi ego Gaia.
9. Do, dico, addĭco.*
10. Vobiscum societas mihi est.
11. Quaerĭtur.
12. Qui facit per alium facit per se.
13. Nemo secum contrahĕre potest.
14. Non absolvĭmus et non condemnĭmus, quia non liquet (N.L.).
15. Debētis tenēre, quod promittĭtis.
16. Si iudĭcas, cognosce, si regnas*, iube (Sen).
17. Qui non prohĭbet, quod potest prohibĕre, consentīre* vidētur.
* Выношу решение, толкую закон, исполняю закон (эти слова произносили претор в дни рассмотрения дел в суде)
* regno, regnāre – царствовать, властвовать
* consentio, consentīre – соглашаться
Выучите наизусть:
Absolvo (A.) |
я оправдываю |
|
|
Alter ego |
второе я |
|
|
Approbātur |
дозволено |
|
|
Cogito, ergo sum |
я мыслю, следовательно,существую (Декарт) |
|
|
Condemno (C.) |
я осуждаю |
|
|
Credo |
я верю |
|
|
Dubitātur |
вызывает сомнение |
|
|
Dum spiro, spero |
пока дышу, надеюсь |
|
|
Ex delicto tenēri |
отвечать по деликту |
|
|
Nemo debet bis punīri pro uno delicto |
никто не должен наказываться дважды за одно и то же преступление |
||
Nemo praesumĭtur malus |
никто не предполагается злоумышлеником |
||
Non liquet (NL) |
Не ясно (формула римского судопроизводства). |
|
|
Revocātur |
отзывается, откладывается |
|
|
Tertium non datur |
третьего не дано |
||
Uti possidētis |
как вы владеете (формула интердикта) |
|
|
Vade mecum |
иди со мной (путеводитель) |
|
|
Veto |
я запрещаю |
|
|
Материалы для самостоятельной работы:
Определите спряжение, проспрягайте в Praesens indicatīvi actīvi et passīvi, образуйте повелительное наклонение и запрещение:
1. do, dedi, datum, dare– давать
trado, tradidi, traditum, traděre – передавать
2. iubeo, iussi, iussum, iubēre - приказывать
permitto, permisi, permissum, permittěre - разрешать
3. debeo, debui, debitum, debēre – быть должным
absolvo, absolvi, absolutum, absolvěre – освобождать, оправдывать
4. definio, definivi, definitum, definīre – определять, ограничивать
propono, proposui, propositum, proponěre - предлагать
5. veto, vetui, vetitum, vetāre - запрещать
vendo, vendidi, venditum, venděre - продавать
6. ago, egi, actum, agěre – гнать, действовать, подавать иск
maneo, mansi, mansum, manēre - оставаться
7. excuso, excusāvi, excusātum, excusāre – извинять
vinco, vici, victum, vincěre - побеждать
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 4
ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ.
ПЕРВОЕ СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ.
ПРЕДЛОГИ.
NOMEN SUBSTANTĪVUM
1. Грамматические категории существительного.
2. Основные функции падежей.
3. Словарная форма существительного.
4. Определение склонения существительного.
5. Общий обзор системы латинского склонения:
6. I склонение существительных. Падежные окончания.
7. Предлоги.
СИСТЕМА ЛАТИНСКОГО СКЛОНЕНИЯ
Сводная таблица падежных окончаний
число |
скл |
I |
II |
III |
IV |
V |
род |
f |
m n |
m,f n |
m n |
f |
|
Singularis |
Nom. |
a |
us, (er) um |
разные |
us u |
es |
Gen. |
ae |
i |
is |
us |
ei |
|
Dat. |
ae |
o |
i |
ui u |
ei |
|
Acc. |
am |
um |
em =N |
um u |
em |
|
Abl. |
ā |
o |
e, i* |
u |
e |
|
Voc. |
=N |
e, =N =N |
=N |
=N |
=N |
|
Pluralis |
Nom. |
ae |
i a |
es a, ia* |
us ua |
es |
Gen. |
arum |
orum |
um, ium** |
uum |
erum |
|
Dat. |
is |
is |
ibus |
ibus |
ebus |
|
Acc. |
as |
os a |
es a, ia* |
us ua |
es |
|
Abl. |
is |
is |
ibus |
ibus |
ebus |
|
Voc. |
=N |
=N |
=N |
=N |
=N |
* гласный тип ** гласный и смешанный типы