Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
maket_engl_for_economics.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.6 Mб
Скачать

15. Translate into English:

  1. Наша компанія докладає багато зусиль, щоб збільшити капітал.

  2. Окремі громадяни, а не держава володіють засобами виробництва у капіталістичних країнах.

  3. Економічні системи не можуть повністю відрізнятися, вони обов’язково мають щось спільне.

  4. Додатковий прибуток компанії багато в чому залежить від її керівництва.

  5. Українці та росіяни різняться мовами, якими вони розмовляють, але народи цих країн схожі культурними традиціями.

  6. Ринкова економіка заснована на приватній власності та приватному накопиченні капіталу.

  7. Не має жодної країни в світі, де громадяни користуються повною економічною свободою.

  8. Компанія “Дженерал Електрикс” постійно одержує додаткові прибутки від продажу своїх товарів споживачам закордоном.

  9. Які основні матеріали ви використовуєте на своєму підприємстві?

  10. Чим відрізняється ринок у капіталістичних та соціалістичних країнах?

16. Extend the idea:

  1. There are no completely similar economic systems.

  2. Private enterprise is the basis of capitalism.

  3. Investment in new business activities is important for any economy.

QUESTIONS FOR DISCUSSION

  1. Which countries mentioned in the unit have the highest standard of living?

  2. What country would you like to do business in? Explain why.

ROLE-PLAY

Work with a partner. You are from a country that has a socialist economic system. Your partner is from a capitalist country. Discuss all the pros and cons of living in this or that economic system. Here is a list of topics you can discuss:

  • Standard of living

  • Medicine

  • Private property

  • Education

  • Freedom

  • Salary

VOCABULARY

English

Ukrainian

Russian

To be available

бути доступним

быть доступным

To be different from

To be different in

To be similar in smth

відрізнятися від ч-н

відрізнятися ч-н

бути схожим ч-н

отличаться от ч-л

отличаться ч-л

быть похожим ч-н

To be the same

бути таким же

быть таким же

Capitalist (adj.)

капіталістичний

капиталистический

Citizen (n.)

громадянин

гражданин

Complete freedom

повна свобода

полная свобода

To contrast strongly

сильно відрізнятися

сильно отличаться

To define (v.)

визначати

определять

To differ from each other

відрізнятися один від одного

отличаться друг от друга

Effort (n.)

зусилля

усилия

To exercise freedom

користуватися свободою

пользоваться свободой

Individual (adj.)

окремий

отдельный

Investment (n.)

інвестиція

инвестиция

Means of production

засоби виробництва

средства производства

To obey the law

підкорятися закону

подчиняться закону

Ownership

власність, володіння

собственность, владение

Private enterprise

приватне підприємство

частное предприятие

Property (n.)

власність, майно

имущество

The pros and cons

за і проти

за и против

Supplies of capital

накопичення капіталу

накопление капитала

Surplus income

додатковий прибуток

прибавочный доход

To underlie (v.)

лягати в основу

лежать в основе

To use (v.)

користуватися

пользоваться

UNIT 4 The limits on economic freedom

WARMING-UP

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]