
- •Хельге Ингстадт По следам Лейва Счастливого
- •Аннотация
- •Хельге Ингстадт По следам Лейва Счастливого к читателю
- •Предисловие
- •Западный путь
- •Лето 1953 года...
- •Лето 1960 года...
- •Рассказывают древние источники
- •Море и корабли
- •Сага о гренландии
- •Лейв Эрикссон открывает Винланд
- •Плавание Торвальда Эрикссона
- •Неудачный поход Торстейна Эрикссона
- •Торфинн Карлсефни идет в Винланд осваивать новые земли
- •Поход Фрёйдис Эриксдаттир
- •Сага об эрике рыжем
- •Лейв Эрикссон открывает Винланд
- •Неудачный поход Торстейна
- •Торфинн Карлсефни идет осваивать новые земли
- •Навигационные описания и описания земель в сагах
- •Плаванье Бьярне
- •Плавание Лейва Эрикссона
- •Поход Торвальда Эрикссона
- •Плавание Торфинна Карлсефни
- •Плавание Фрёйдис
- •От винограда до скрелингов
- •Виноград и Винланд
- •Дикая пшеница
- •Наблюдение солнца
- •Скрелинги
- •Другие следы. Последующие плавания
- •Старые карты
- •Следы винландцев в Северной Америке?
- •Следы винландских походов в Гренландии?
- •Последующие плавания норманнов в Северную Америку
- •Норманнские пути и повторное открытие Северной Америки
- •Вдоль берегов северной америки
- •Открытие
- •Разведывтельный полет над лабрадором
- •На «халтене» вдоль северных берегов залива святого лаврентия
- •Ланс‑о‑мидоуз. Раскопки начинаются
- •Страна и ее население
- •Соседи винландцев
- •Рыбачий поселок
- •К «фюрдюстрендер»
- •Путешествие продолжается. Открытие большого дома
- •Крайний север лабрадора
- •К индейцам наскапи
- •Новая экспедиция. Открытие кузницы
- •Новые раскопки. Плавание в уайт‑бей
- •Норманнское пряслице. Благодатный винланд
- •О людях
Море и корабли
Дальние океанские плавания стали возможными благодаря морским традициям, которые уходили своими корнями в глубокую старину. На почве этих традиций выросло кораблестроение высокого класса. Уинстон Черчилль писал: «В кораблях викингов была заключена их душа».
Показателен Гокстадский корабль, извлеченный из кургана эпохи викингов в Южной Норвегии. Острый рвущийся вверх форштевень, легкий элегантный корпус; длина корабля 23,33 м, наибольшая ширина 5,25 м, материал – дуб. Высота от нижней грани киля до борта в средней части судна 1,95 м. Осадка 85 см – корабль мог проходить и по мелководью. Он был оснащен веслами и прямым парусом.
Мореходные качества Гокстадского корабля стали очевидными, когда норвежец Магнус Андерсен в 1893 году пересек Атлантику на «Викинге», сделанном по подобию этого драккара. Судно развивало неожиданно хороший ход и отлично держалось на большой волне. «Викинг» делал в среднем пять‑шесть узлов, а иногда и больше. Магнус Андерсен писал о своем походе: «Мы шли замечательно. Северное сияние озаряло океан волшебным бледным светом; сквозь ночной сумрак чайкой скользил по гребням волн «Викинг». С восхищением смотрели мы, как изящно идет корабль, и с гордостью отмечали его ход, который порой достигал одиннадцати узлов».
Вот так же не раз ходили в океане гренландские норманны. Впрочем, бывало и другое: шторм бросал открытое судно, как игрушку, и волны захлестывали его, а иззябшие усталые моряки не успевали вычерпывать воду...
На первых порах знатные люди располагали большими кораблями. Это были построенные в Норвегии суда, на которых они пересекли море. Нам неизвестны точные данные, но, вероятно, это было что‑нибудь вроде тех торговых судов, которые у норманнов назывались кнаррами. В основе их, очевидно, лежала та же конструкция, что и в основе Гокстадского корабля.
Во времена плаваний в Винланд норманны еще не знали компаса, он стал известен в Скандинавии только в XIII веке. Норманны определяли положение судна по солнцу и звездам; где можно было, прибегали к так называемой широтной навигации, ориентировались по берегам. Впрочем, если берег был чужой, скандинавы предпочитали идти подальше от него.
Суда викингов выдерживали довольно сильные штормы, но не могли ложиться в дрейф – ветер подчас относил их далеко в сторону от курса. Так было с Бьярне, когда он попал к берегам Северной Америки.
Очевидно, гренландские норманны внимательно изучали течения; быть может, именно течения определили выбор маршрута в Северную Америку. На пути в Винланд течение почти все время было попутным. Сначала они шли с мощным током воды, который из Ледовитого океана устремляется вдоль берегов Восточной Гренландии на юг, огибает южную оконечность острова и сворачивает вдоль западного берега на север; потом Лабрадорское течение влекло их на юг в Винланд.
Важную роль в этих плаваниях играла и ледовая обстановка. Течения несут с собой много льда, и порой даже летом из‑за льдов невозможно плавать у берегов Гренландии и особенно у Лабрадора. Если условия тогда были примерно такими же, как сейчас, то вин‑ландцы выходили в море довольно поздно, вероятно, в августе.
В рассказах о походах в Винланд особенно важны сведения о продолжительности плаваний. Единицей измерения служил дёгр; очевидно, подразумевались полные сутки, то есть 24 часа. За среднюю скорость корабля викингов можно принять шесть узлов; в сутки получается примерно 150 морских миль (морская миля равна 1852 м). Эти цифры позволяют вычислить путь, который проходили винландцы.
Согласно сагам, переход до Винланда длился недолго. Но поскольку в них упоминается о винограде, многие были склонны считать сроки, указанные в сагах, недостоверными, так как нельзя было быстро дойти до страны дикого винограда. Финнюр Юнссон сделал заключение, что в саги вкралась описка; но ведь время указано в цифрах и короткие сроки приведены в обеих сагах, и в «Саге о гренландцах», и в «Саге об Эрике Рыжем».
Есть все основания полагать, что как раз данные о навигации в основном верны. Что‑что, а факты, касающиеся судов и морских путей, народ мореплавателей, конечно же, старался возможно точнее излагать в своих преданиях.
Наверно, в гренландской колонии быстро образовался постоянный круг людей, связанных с мореходством. Кормчие, моряки, владельцы усадеб собирались вместе и делились опытом дальних плаваний. Со знанием дела говорили они о ветрах, течениях, льдах, о дальних водах и голубеющих берегах. Знания копились, принимали характер определенных указаний, складывалась традиция.
Рассказы о походах в новые земли составляли славную главу истории гренландской общины. Они передавались из поколения в поколение, их знали даже дети.
Прежде чем рассматривать отдельные походы в Винланд, коротко напомню, что говорят об этом «Сага о гренландцах» и «Сага об Эрике Рыжем».