Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МЕТОДИЧКА 1 КУрс.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.1 Mб
Скачать

Vocabulary

to be lucky – бути щасливим, удачливим

to entertain – розважати

to kick the ball – ганяти м'яча

to be up to somebody – підходити комусь

to ask somebody out – ходити на побачення з кимось

couch potato – домосід

quiz show – вікторина

to encourage – надихати

additional – додатковий

to gain a fortune – отримати багато грошей

a dream-come-true – здійснення мрій

to broadcast – транслювати, показувати no телевізору

a castle – замок

Exercise 1

Answer the questions:

  1. Why is today’s younger generation better informed than ever?

  2. What are the ways of entertaining yourself?

  3. Who is a couch potato?

  4. Why is television so popular nowadays?

5. What is the role of Ukrainian TV channels in everyday life?

6. What can you tell about TV programme “Eureka LG”?

7. Why are such programmes popular?

8. What can you get to know watching a TV programme “Around the World”?

9. What is you favourite TV programme?

10. Why do you like watching it?

Exercise 2

Сьогоднішнє молодше покоління, бути краще інформованим, дійсно щасливий, повсякденне життя, розважатися, різні способи, ганяти м’яча, ходити на побачення з подругою (другом), домосід, підходити, розширювати знання, не дивно, інформувати людей, останні події у науці та культурі, різні ток-шоу, бути популярним серед глядачів, стосуватися різних діяльностей, навчати і одночасно розважати, збагачувати наш кругозір, надавати додаткову інформацію, вгадувати правильну відповідь, обіцяти здійснення мрій, історичні місця, дізнаватися цікаві факти.

Exercise 3

Translate the sentences into English:

1. Ми є добре інформовані. 2. Вчора цілий день хлопці ганяли м’яча у дворі. 3. Завтра вона піде на побачення зі своїм другом. 4. Мій друг – домосід. Він каже, що йому дуже підходить телебачення. 5. Телебачення інформує нас про актуальні політичні події та останні події у сфері культури та науки. 6. Минулого року ця телевізійна програма була дуже популярна серед глядачів. 7. Я люблю дивитися цю програму. Вона збагачує мій світогляд та надає додаткову інформацію до нашої освітньої програми. 8. У багатьох програмах ти можеш отримати багато грошей, використовуючи власний розум. 9. «Навколо світу» – дуже цікава програма про подорожі. Її транслюють кожні вихідні. 10. Зараз існує дуже багато цікавих розважальних програм.

Text “The Healthy Way of Life”

Is there anything more important than health? If your body suffers from any disorder your mind suffers with the body, too. You can’t be good either at work or at studies. Aches and pains lead to irritation, nervous breakdown and stress. So, the advantages of the healthy way of life are obvious. We must remember that laws of the healthy way of life – moderate eating and drinking, regular physical exercises, reasonable hours of work and rest, perfect cleanliness, positive attitude towards people and things around us – lay the foundations for long happy life.

It isn’teasy to be young. Teenagers are big enough to feel responsibility for their health, for their future, and to be able to realize what is good and bad. They face many serious problems among them are smoking and using drugs.

People smoke where and when they can though they know that nicotine in tobacco is bad for them. Teenagers often have their first cigarette because they think they look older and more attractive if they smoke. Perhaps they won’t continue if they think it unattractive. Smoking causes lung cancer and cancer of the throat, it turns your teeth and fingers yellow and gives ugly skin and makes your breath stink and your hair and clothes smell awful. It pollutes the air around you and makes your non-smoking friends avoid you, it wastes your time and empties your pockets. If you are smoking, it’s high time to give it up.

The world is facing a drug crisis. There are more young addicts today than ever before. Thousands of drug-addicts die every day. Some die from drugs themselves. Other die from AIDS. This is because they use dirty needles or share needles. Drugs are the second biggest business in the world. Only the arms industry is bigger. Drug-addicts steal money, lose their friends, hurt their families and destroy their life. They are cheated by dealers and make crimes. So, say No to drugs!