
- •Введение
- •Часть 1. Особенности научного стиля: лексические и фразеологические средства, разновидности и жанры Особенности научного стиля
- •Лексические средства научного стиля
- •Фразеологические средства научного стиля
- •Разновидности и жанры научного стиля
- •Компрессия текста и основные виды компрессии текста
- •Аннотация: понятие, функции, структура, характеристики
- •Основные характеристики аннотации:
- •Фразы, рекомендуемые для написания аннотации к научной статье:
- •Резюме: понятие, характеристики, план написания
- •Существует несколько обязательных характеристик хорошего резюме:
- •Пошаговый план написания резюме:
- •Рецензия: понятие и структура
- •Рецензия должна включать в себя следующую информацию:
- •Фразы, рекомендуемые для написания рецензии на научную статью:
- •Образцы компрессии текстов Аннотация статьи «Особенности самоконтроля младших школьников как универсального учебного действия»
- •Резюме статьи «Особенности самоконтроля младших школьников как универсального учебного действия»
- •Рецензия на статью «Особенности самоконтроля младших школьников как универсального учебного действия»
- •Часть 2. Практические задания Text 1. Early Identification of Children with Disabilities
- •Text 2. Education of Children with Blindness / Visual Disabilities
- •Text 3. Fingerspelling
- •Text 4. Genius
- •Text 5. Gifted and Learning Disabilities
- •Text 6. Interpreters for the Deaf
- •Text 7. Speech-Language Services
- •Text 8. Speech Therapy
- •Text 9. Special Education has Changed over Time
- •Text 10. Signs of Autism
- •Text 11. Overcome Dyslexia and Learning Disabilities with Modern Technology
- •Text 12. School Violence
- •Text 13. Intelligence. Intelligent Testing. Kaufman Assessment Battery for Children–II. Cognitive Behavior Therapy
- •Text 14. Cerebral Dominance. Left Brain/Right Brain. Hemolytic Uremic Syndrome
- •Text 15. Parental Counseling
- •Article 1. Overcorrection Ernest l. Pancsofar University of Connecticut
- •Article 2. Second Language Learners in Special Education
- •Article 3. Blind. Low Vision. Vision Training. Visual Impairment. Partial Participation
- •References
- •1.2. Summary lead
- •2. Positive comments
- •3. Criticism and objections
- •4. Data analysis
- •5. Results and their representation
- •6. Conclusion
- •7. Prospects and applications
- •Appendix 2. Sample Annotations
- •Appendix 3. Sample Text with Annotation
- •Appendix 4. Some Tips on Summary Writing
- •Appendix 5. Some Tips on Review Writing
- •I. Характеристика и описание работы
- •II. Структура работы. Характеристика построения книги и ее разделов
- •III. Вводная часть. Историческая справка. Выходные данные
- •IV. Основные достоинства и недостатки работы
- •1. Достоинства
- •2. Недостатки. Замечания
- •V. Оценка работы, рекомендации. Заключение
- •Sample review
- •Appendix 6. Spelling and Punctuation Особенности орфографии английского языка
- •Особенности пунктуации английского языка
- •Литература
- •Научные журналы в электронном формате:
- •Содержание
- •Часть 1. Особенности научного стиля: лексические и фразеологические средства, разновидности и жанры 6
- •Часть 2. Практические задания 20
- •Основы письменной коммуникации в профессиональной деятельности в иноязычной среде
- •Учебно-методическое пособие
Text 2. Education of Children with Blindness / Visual Disabilities
Educationally significant, no correctable vision impairments are prevalent in approximately 12.2 students in 1,000 (National Information Center for Children and Youth with Disabilities, 2006). Educators use one of two basic classifications in identifying students who are visually impaired: blind and visually impaired / low vision. Those who are blind may have no light perception or may have some light perception without projection. The low- vision learner is considered severely impaired (even with corrective assistance such as glasses), but is able to read print (often in modified form).
According to Kirk and Gallagher (1986), research on the impact of visual impairments indicates that, for the vast majority of students, (1) intellectual abilities are not markedly affected; (2) the perception of other senses is not substantially different from that of seeing persons; (3) language development is affected only in those areas where the meanings of words are dependent on visual concepts; and (4) self-esteem and self-confidence are not distorted except when a peer group has negatively influenced the individual’s attitude.
The influence of recent social and educational movements to serve disabled citizens in less restrictive settings has realized a particular impact on the education of visually impaired students. Prior to 1960, approximately 80 percent of visually impaired learners were prepared in residential schools; currently over 70 percent of visually impaired learners are served in local educational programs.
The integration of visually impaired students into regular school environments such as the innovative local programming promoted by Barraga (1983) focuses on adaptations in the presentation of learning experiences, modifications in instructional materials, and refinements in the learning environment. Depending on the nature and severity of the visual impairment, Reynolds and Birch (1982) have identified the continuum of services that should be available to appropriately serve the blind or low-vision student placed in local school programs. The range of services and other resources includes specialized instruction directed to the unique learning needs and style of the visually impaired. This instruction may be offered by consultants, itinerant teachers, resource teachers, or specially assisted regular classroom teachers or teacher aides. Particularly important in the development of effective programming for this population is the substitution of auditory or tactual learning programs to compensate for the loss of visual capabilities.
The range of services also includes instruction in orientation and mobility and the availability of readily accessible programs and facilities. To ensure the maximum possible classroom integration, modifications in facility structure, classroom arrangement, and lighting may be necessary. In addition, specialized materials and technologies such as braille, advanced reading machines (e.g., Kurzweil Reader, Optacon), recorded information, and large print documents and magnifiers are offered, along with comprehensive early intervention programming for infants and young children and a strong, ongoing program of career preparation and placement.
(Source: Encyclopedia of Special Education, THIRD EDITION Cecil R. Reynolds and Elaine Fletcher-Janzen, Editors, 2007)
Pick up the key words.
Divide the text into logical parts.
Make up an outline of the text.
Find the main idea in each part of the text.
Express the main idea of each part in one sentence.
Find supporting details in each part of the text.
Compress the text excluding the supporting details.
Express the main idea of the text in one sentence.
Write an annotation/a summary of the text using words and word combinations from your active vocabulary and sample summaries.