3 Тапсырма.

Мәтінді қазақ тіліне аударып, етіс категорияларын талдаңыз.

Что такое oise?

А в самом сердце города Оксфорда находится главный офис организации. В Оксфордской школе имеется библиотека учебных пособий и аудиопленок, которыми студенты могут пользоваться на протяжении всего курса обучения. При этом каждый учащийся прикреплен не к одному, а к целой группе преподавателей.

Организация предлагает различные курсы английского языка. Наримет, главная цель курсов в OISE Бристоле – дать каждому студенту знания для уверенного и эффективного общения на английском языке. Поэтому внимание учебной программы зафиксировано на 4 основных компонентах: устная речь, аудирование, чтение и письмо. Курсы в Бристоле предлагают английский для ежедневного общения и экзаменов. Бристоль является образовательным центром, с одним из более известных в Великобритании университетом, при этом являясь вторым по величине наиважнейшим финансовым центром Англии. В Кембридже OISE проводит комбинированные курсы для подготовки по всем признанным экзаменам по английскому языку, например, такому как University of Cambridge Certificate of Proficiency. Специальная подготовка к экзаменам предусматривает индивидуальные занятия.

Cөздерді есіңізде сақтаныз.

Прикреплен - тіркелген

уверенность - сенімділік

эффективность - нәтиже

общение - араласу

внимание - назар

фиксировать - назар қою, белгілеу

компонент - құрамдас бөлік

предусматривать - қарастыру

Оқытушының басшылығымен жүргізілетін студенттердің өздік жұмысы (осөж)

Оқимыз. Мәтінді оқыңыз, аударыңыз.

«Болашақ» стипендиясы.

Қазақстан Республикасы Президентінің халықаралық «Болашақ» стипендиясы -Қазақстанның дарынды жастарына шетелдік жоғары оқу орындарында жоғары білім алу үшін берілетін стипендия. Ол Қазақстан Республикасы Президентінің 1993 жылғы 5 қарашадағы қаулысы негізінде беріледі.

«Болашақ» стипендиясы білім алушының оқуына, тамағына, оқу құралдарына, жолына тағы басқа қажеттеріне кететін шығындарды толық ескеріп, мемлекеттік бюджеттен бөлінеді. Стипендияға үміткерлерді таңдау мақсатында жыл сайын «Шет елдерде кадрлар даярлау жөніндегі республикалық комиссия» сынақ өткізеді. Сынаққа жоғары оқу орнын бітіргеннен кейін өзі қалаған мамандығы бойынша бір жыл жұмыс істеген үміткер жіберіледі.

Іріктеудің басты өлшемі:

- үміткерлердің оқудағы нақты табыстары;

- ғылыми зерттеу жұмыстары;

- шетел тілін білуі;

- оқу орындары мен шетел сарапшыларының кепілдік хаттары;

- психологиялық тестің нәтижелері;

- үш сатылы сынақтық іріктеуден табысты өтуі болып табылады. «Болашақ» стипендиясы негізінде шет елдерде (АҚШ, Ұлыбритания, Германия, Жапония, Канада т.б. елдерде) қазақстандық жастар білім алады.

«Болашақ» стипендиясы бойынша шет елде білім алып оралған білікті мамандар Қазақстанның әкімшілік басқару органдарында, шет елдердегі өкілдіктерде, мұнай, газ саласында, экономика және қаржы мекемелерінде жемісті еңбек етуде.

Сөздікпен жұмыс.

қаулы - постановление

шығын - затраты, расходы

ескеру - учитывать

үміткер - кандидат

сынақ - конкурс

басты өмм

шемі - основной критерий

сарапшы - эксперт

кепілдік хаттары - гарантийные письма

нәтиже - результат

3ріктеу - отбор

білікті – квалифицированный

1 - Тапсырма

Мәтіннен етіс категорияларын тауып, талдаңыз.

2 - Тапсырма

Сөздердің орын тәртіптерін тауып, сөйлемдер құрастырыңыз.

1. «Болашақ», Қазақстанның, жастарына, жоғары, талантты, оқу, шетелдік орындарында, жоғары, үшін, білім алу, беріледі, стипендиясы.

2.Сынақ, үміткерлерді, жыл, мақсатында, таңдау, сайын, стипендияға,өткізіледі.

3.Сынаққа, бітіргенне, жоғары, оқу, кейін, өзі, орнын, мамандығы, қалаған, бойынша, үміткер, бір, жыл, жіберіледі, жұмысістеген.

4.Жастар, «Болашақ», қазақстандық, негізінде, стипендиясы, АҚШ, Ұлыбритания, Германия, Жапония, Канадада, білім алады.

5. Өкілдіктерінде, білікті, стипендиясы, бойынша, шет елде, білім алып оралған, бірқатар, Қазақстанның, шет елдердегі, «Болашақ», жұмыс істеп жүр.