Leçon 1

Упражнения в чтении

1. sabe, rate, date, va, valse, valve, gala, agate

2. avare, tare, rare, tatare, lave, cave, rave, slave, grave, barbare

3. fade, stade, salade, rade, parade, cavalcade, Bade

4. bal, mal, aval, banal, canal, carnaval

5. carte, caste, face, acte, cravate, race, carafe, caravane, lactate, trace, glace, pacte.

Спряжение глагола avoir

Спряжением глагола называется изменение его по лицам и числам.

Единственное число Множественное число

1 – лицо je – я nous – мы

2 – лицо tu – ты vous – вы

3 – лицо il – он ils – они

elle – она elles – они (ж. р.)

Глагол Avoir переводится на русский язык глаголом «иметь»

J´ai – у меня есть (я имею)

Tu as – у тебя есть (ты имеешь)

Il a – у него есть (он имеет)

Elle a – у нее есть (она имеет)

Nous avons – у нас есть (мы имеем)

Vous avez – у вас есть (вы имеете)

ILs, Elles ont – у них есть (они имеют)

Например:

1. Nous avons encore beaucoup de temps – У нас есть еще много времени.

2. Ils ont ma photo – У них есть моя фотография.

3. J´ai un rêve – У меня есть мечта.

4. Elle a une collection riche de poupées – У нее есть богатая коллекция кукол.

Иногда глагол «Avoir» не переводится на русский язык.

1. J´ai rendez – vous – У меня свидание.

2. Vous avez une bonne prononciation – У вас хорошее произношение.

3. Elles ont beaucoup d´amies – У них много подруг.

Иногда его можно перевести при помощи другого глагола.

Vous avez un grand rôle dans sa vie – Вы играете большую роль в его жизни.

После глагола «Avoir», как правило, употребляется неопределенный артикль:

Un – неопределенный артикль мужского рода единственного числа.

Une – неопределенный артикль женского рода единственного числа.

Des – неопределенный артикль множественного числа.

Например:

1. Nous avons un livre.

2. Ils ont des lettres.

3. Elle a une soeur.

Домашнее задание:

1. Переведите фразы:

1. Elle a une belle robe. 2. J´ai beaucoup d´amis. 3. Claude a une montre. 4. Tu as un chien méchant. 5. Le parfum a un grand rôle dans la toilette de la femme. 5. Rémi a 10 ans.

2. Переведите фразы на французский язык:

1. У меня есть сестра. 2. У тебя злая собака. 3. У вас красивая кошка. 4. У Наташи трудное домашнее задание. 5. У него есть часы. 6. Мне 20 лет.

Leçon 2

Устойчивые словосочетания с глаголом Avoir

Avoir mal á qch – испытывать боль в чем – либо (á la tête – головную боль)

Avoir faim – хотеть есть

Avoir raison – быть правым

Avoir froid – ощущать холод, мерзнуть

Avoir sommeil – хотеть спать

Avoir chaud – испытывать, ощущать жару

Avoir lieu – иметь место, состояться

Avoir soif – хотеть пить

Некоторые выражения с глаголом Avoir требуют после себя предлога de

Avoir besoin de qch, de qn – нуждаться, иметь необходимость

Avoir peur de qch, de qn – бояться чего – нибудь, кого – нибудь

Avoir honte de qch, de qn – стыдиться, испытывать стыд

Переведите фразы с глаголом Avoir:

1.Si vous avez chaud, ouvrez une fenêtre. 2. J´ai soif. 3. De quoi avez – vous peur? 4. Il me semble que tu as raison. 5. Je ne peux pas marcher vite, j´ai mal au pied. 6. J´ai honte de toi.

7. Où a lieu la réunion? 8. Thomas a raison dans cette discussion. 9. Il a besoin de lire ce texte deux fois. 10.Les enfants ont sommeil.