Сокращения

АЧ - актуальное членение  ДЕ - диалогическое единство д.р. - депонированная рукопись  Р - рема  СПП - сложноподчиненное предложение  ССП - сложносочиненное предложение  СФЕ - сверхфраювое единство Т - тема

А. - J.Aldridge  АН. - The American heritage dictionary of the English language Ar. - J. Archer  B.-J. Btumc  Bu.-P.S. Buck  С-A. Christie  Ca.-D. Carter  Cap.-T. Capote  Ch.-J.H. Chase  Cha. - R. Chandler  Che.-P. Cheyney  Chee.-J. Cheever  Co.-A. Conan Doyle  Cr. - AJ. Cronin  D.-T. Dreiser  Di.-M. Dickens  DW. - Daily Worker, London E.-D. Eden  F.-W. Faulkner  Fi.-F.S. Fitzgerald  Fo.-C.S. Forester  G.-G. Greene  Ga.-E.S. Gardner  Go.-J. Gow, A.D'Usseau  H.-A- Hailcy  На.-G.H. Hanna  Har.-F. Harvey  He.-E. Hemingway  Her. - J. Hcrscy  Ho.-V. Holt  Hor.-A-S. Homby. Oxford advanced learner's dictionary of current English  Нu. - A. Huxley

АЕ- American English  AuE - Australian English  BE- British English  CanE - Canadian English  ELT j - English language teaching journal  ib.-ibidem (там же)  J. of l. - Journal of linguistics  La. - Language  NZE-New Zealand English

Ir.-J. Irving  J.-P.H. Johnson  J.C. - M. Jones, J. Chitton Jo.-J. Jones  K.-R- Keveme  Kn.- J. Knowlcs  L.-D.H. Lawrence  LD. - Longman dictionary of contemporary English  Le.-D. Lessing  Lew.-S. Lewis  Li.-FJ. Lipp  M.-W.S. Maugham  Ма.-К. Mansfield  Mac.-L. Mackenzie  Mar. - W. Martin  Me.-G. Metalious MN.-Moscow News  Mo.-D. Morrel  MS. - Morning Star  OC.-F. O'Connor  OH.-J. O'Hara  P.-M. Puzo  Q.-E. Queen  R.-H. Robbins  Ro.-P. Roth  S.-G.B. Shaw  Sa.-W. Saroyan  Si.-A. Sillitoe  SO.-The shorter Oxford English dictionary  Sp.-M. Spark  T.-M. Twain  W.-O. Wilde  Wa.-M. Walker