Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Немецкий язык для юристов.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.02.2020
Размер:
4.76 Mб
Скачать

III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.

  1. иметь голос

  2. голосовать

  3. посылать представителей

  4. участвовать в законодательной деятельности

  5. вносить законопроект

  6. обращаться в согласительную комиссию

  7. заявлять протест

IV. Setzen Sie die Nomen korrekt ein.

Vertreter Einspruch Stimme Zustimmung Vermittlungsausschuss Gesetzvorlage Stimme Notstandsgesetzgebung

  1. Jedes Land hat mindestens 3 .... .

  2. Die ..... eines Landes können nur einheitlich abgegeben werden.

  3. Der Bundesrat kann beim Bundestag ..... einbringen.

  4. Der Bundesrat kann gegen Gesetzbeschlüsse des Bundestages ..... erheben.

  5. Seiner ...... bedürfen verfassungsändernde und föderative Gesetze.

  6. Der Bundesrat kann den ..... anrufen.

  7. Der Bundesrat wirkt bei der ..... mit.

  8. Jedes Bundesland entsendet drei bis fünf ..... in den Bundesrat.

V. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbes.

  1. Mitgliedern • bestehen • der • Der • Regierungen • Länder • der • aus • Bundesrat • den

  2. Bundesrat • insgesamt • Mitglieder • 41 • haben • Der

  3. nach • Stimmen • Zahl • der • einzelnen • sich • der • der • Bevölkerung • richten • Die • Länder

  4. und • der • den • Verwaltung • Bundesrat • bei • mitwirken • Die • Gesetzgebung • Bundesländer • des • Bundes • durch

  5. das • Bundesratsplenum • das • Bundesratsausschüsse • Präsident • Bundesrates • und • und • Präsidium • des • die • Organe • der • sein

  6. verleihen • Bundesrat • und • einen • Rechte • dem • Bildung • Seine • eigenartigen • Status • Zusammensetzung

VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.

  1. Durch wen werden die Länder im Bundesrat vertreten?

  2. Wonach richtet sich die Zahl der Stimmen?

  3. Wie werden die Stimmen eines Landes abgegeben?

  4. Wie sind Organe des Bundesrates?

  5. Wer wirkt in den Ausschüssen des Bundesrates mit?

  6. Welche Rechte hat der Bundesrat bei der Gesetzgebung?

  7. Wie viele Mitglieder hat der Bundesrat insgesamt?

Testen sie sich!

I. Suchen Sie nach Synonymen für:

  1. die Verwaltung

  1. die Abberufung

  1. die Gesetzgebung

  1. die Genehmigung

  1. die Rechtssprechung

  1. der Beschluss

  1. das Grundgesetz

  1. die Judikative

  1. die Entscheidung

  1. die Legislaturperiode

  1. die Vertretung

  1. die Exekutive

  1. die Zustimmung

  1. die Verfassung

  1. die Entlassung

  1. die Legislative

  1. die Wahlperiode

  1. die Repräsentation

II. Setzen Sie die 13 Wörter korrekt ein.

BundesrepublikBundeskanzlerBundesratBundespräsidentBundesregierungParlamentRegierungRegierungschefBundesländerBundesversammlungBundesverfassungsgerichtBundespräsidentBundeshauptstadt

Grundlagen der Staatsordnung

Die _________1) Deutschland ist ein demokratischer, föderativer und sozialer Rechtsstaat. Die Verfassung der Bundesrepublik ist das Grundgesetz vom 8. Mai 1949. Die Staatsflagge der Bundesrepublik ist schwarz-rot-gold. Die _________2) ist Berlin.

Die Bundesrepublik Deutschland ist in 16 _________3) gegliedert. Die Bundesländer haben weitgehende Autonomie, besonders in der Kultur- und Bildungspolitik.

Die Verfassungsorgane der Bundesrepublik sind der _________4) als Staatsoberhaupt, das Parlament und die Regierung. Das _________5) besteht aus zwei Kammern: dem Bundestag und dem Bundesrat.

Der Bundestag ist die Volksvertretung. Das Volk wählt die Bundestagsabgeordneten alle vier Jahre in einer allgemeinen, unmittelbaren, freien, gleichen und geheimen Wahl.

Der ________6) ist die Ländervertretung. In den Bundesrat entsenden die Bundesländer ihre Abgeordneten und wirken dadurch auf die Legislative und die Exekutive des Bundes ein.

Nach der Bundestagswahl kann die Partei, die die absolute Mehrheit der Wählerstimmen erhalten hat, die _________7) bilden. Wenn keine Partei mehr als 50% der Wählerstimmen erhalten hat, können zwei oder mehr Parteien zusammen eine Koalitionsregierung bilden. Die Partei, die bei der Wahl unterliegt, geht in die Opposition.

Bei der ersten Sitzung des neuen Bundestags schlagen die stärksten Fraktionen ihren Kandidaten für das Bundeskanzleramt vor. Der Kandidat, der bei der folgenden Abstimmung die meisten Stimmen erhält, wird _________8).

Nach der Bundeskanzlerwahl ernennt der ________9) den neugewählten Kandidaten offiziell zum Bundeskanzler und überreicht ihm die Ernennungsurkunde.

Danach stellt der neue Bundeskanzler die Minister seiner Regierung vor, die ebenfalls vom Bundespräsidenten ihre Ernennungsurkunde erhalten. Die Amtszeit einer ________10) beträgt im Allgemeinen vier Jahre. Der Bundeskanzler als ________11) bestimmt die Richtlinien der Politik. Dagegen ist der Bundespräsident fünf Jahre im Amt und nimmt hauptsächlich repräsentative Aufgaben wahr. Er wird von der _________12) gewählt.

Das oberste Bundesorgan der Rechtsprechung (Judikative) ist das ________13) in Karlsruhe. Er überwacht die Einhaltung des Grundgesetzes. Gegenüber anderen obersten Staatsorganen der Bundesrepublik Deutschland ist es unabhängig und gleichberechtigt.