Добавил:
Upload
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Немецкий язык для юристов.doc
X
- •Teil I thema 1. Jurastudium in deutschland
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •II. Was passt? Markieren Sie.
- •III. Finden Sie die russischen Entsprechungen .
- •IV. Übersetzen Sie die Verben und bilden Sie das Partizip II.
- •V. Setzen Sie die Verben in Passiv korrekt ein, übersetzen Sie die Sätze. Wiederholen Sie Grammatik, Seite 196.
- •Text a. Studium an einer Hochschule
- •I. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbes.
- •V. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VI. Was haben Sie über das Studium in Deutschland erfahren? Machen Sie einen kurzen Bericht. Gebrauchen Sie dazu folgende Redemittel:
- •Text b. Ziele und Aufbau des Jurastudiums
- •Testen sie sich!
- •II. Wählen Sie die richtige Variante
- •IV. Vergleichen Sie die deutsche juristische Ausbildung mit der weißrussischen Ausbildung. Thema 2. Juristische berufe
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •V. Setzen Sie die Verben im Präsens korrekt ein.
- •VI. Setzen Sie die Verben im Passiv korrekt ein.
- •Text a. Richter und Staatsanwälte
- •I. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbs..
- •V. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •Text b. Rechtsanwälte und Notare
- •I. Korrigieren Sie die inhaltlichen Fehler.
- •II. Was passt? Markieren Sie.
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Setzen Sie die Verben korrekt ein.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VII. Talk-Show „Juristische Berufe“.
- •Text c. Berufsberater kann helfen, den Beruf zu wählen
- •I. Lesen Sie den Text. Kreuzen Sie die richtige Antwort an.
- •II. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •III. Berufsberater: notwendig? Diskutieren Sie in der Gruppe. Gebrauchen Sie dabei die folgenden Wendungen:
- •Text d. Berufswahl
- •I. Lesen Sie den folgenden Text und versuchen die im Text stehenden Fragen zu beantworten.
- •II. Beschreiben Sie Ihren Traumberuf. Folgende Wendungen können Ihnen helfen.
- •Text e. Tabellarischer Lebenslauf
- •I. Ergänzen Sie die folgenden Angaben in der linken Spalte des tabellarischen Lebenslaufs.
- •II. Verfassen Sie einen tabellarischen Lebenslauf für sich selbst.
- •III. Lesen Sie das folgende Stellenangebot und ergänzen Sie den nachstehenden Bewerbungsbrief entsprechend.
- •Bewerbungsbrief
- •Testen sie sich!
- •IV. Markieren Sie bitte die richtigen Wortgrenzen.
- •Thema 3. Recht und rechtswissenschaft
- •I. Bilden Sie möglichst viele Komposita mit dem Nomen Recht.
- •III. Finden Sie die russischen Entsprechungen.
- •IV. Setzen Sie die Relativpronomen korrekt ein. Übersetzen Sie die Sätze, wiederholen Sie Grammatik Seite 219.
- •Text a. Rechtliche Grundbegriffe
- •I. Sortieren Sie die folgenden Nomen:
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Setzen Sie die Verben korrekt ein. Übersetzen Sie die Sätze.
- •V. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VI. Sprechen Sie zum Schaubild. Gebrauchen Sie dabei folgende Wendungen:
- •Text b. Entwicklung des Rechts
- •I. Ordnen Sie die Absätze in der richtigen Reihenfolge an.
- •II. Geben Sie jedem Abschnitt des Textes einen Titel.
- •III. Kreuzen Sie die richtige Antwort an.
- •IV. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •V. Geben Sie eine kurze mündliche Zusammenfassung des Textes. Benutzen Sie dabei die folgenden Wendungen.
- •Text c. Rechtswissenschaft
- •I. Setzen Sie die 10 Nomen korrekt ein.
- •II. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •IV. Was Neues und Interessantes haben Sie über „Recht und Rechtswissenschaft“ erfahren? Benutzen Sie die Informationen aus den gelesenen Texten bei Ihrer Erzählung. Testen sie sich!
- •Thema 4. Staats- und verfassungsrecht Lektion 4.1. Grundgesetz Wortschatz
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •II. Bestimmen Sie den Artikel von Nomen. Beachten Sie dabei die Suffixe.
- •IV. Gebrauchen Sie den Artikel richtig.
- •Text a. Grundgesetz
- •I. Lesen Sie die drei Textabschnitte zum Thema und ordnen Sie die Überschriften den Texten zu.
- •II. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •IV. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •V. Setzen Sie die Verben korrekt ein.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VII. Was haben Sie über das deutsche Grundgesetz erfahren? Machen Sie einen mündlichen Bericht, benutzen Sie dabei Übung I.
- •Text b. Die Grundrechte
- •I. Finden Sie die entsprechende russische Variante
- •IV. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •V. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbs.
- •VI. Geben Sie eine kurze mündliche Zusammenfassung zum Thema „Die Grundrechte“.
- •Testen sie sich!
- •Lektion 4.2. Die verfassungsorgane
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Substantiven Komposita.
- •Text a. Der Bundespräsident
- •II. Bilden Sie von Nomen Verben und übersetzen Sie die.
- •III. Setzen Sie die 13 Wörter korrekt ein.
- •IV. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •V. Bilden und übersetzen Sie Sätze.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VII. Sprechen Sie zum Schaubild.
- •Der Bundestag
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VII. Setzen Sie die 6 Nomen korrekt ein und machen Sie einen kürzen mündlichen Bericht über Sonderrechte der Abgeordneten.
- •Die Bundesregierung und der Bundeskanzler
- •I. Ordnen Sie die Verben ein:
- •Text c. Die Bundesregierung und der Bundeskanzler
- •IV. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •V. Setzen Sie die Verben korrekt ein.
- •VI. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbs.
- •VII. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VIII. Machen Sie sich mit folgender Information vertraut und erzählen Sie über die Bundeskanzler in Deutschland.
- •IX. Beschreiben Sie anhand des Schaubildes die Funktionen des Bundeskanzlers und der Bundesregierung
- •Der Bundesrat
- •Text d. Der Bundesrat
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Setzen Sie die Nomen korrekt ein.
- •V. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbes.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •Testen sie sich!
- •II. Setzen Sie die 13 Wörter korrekt ein.
- •Grundlagen der Staatsordnung
- •III. Wählen Sie die richtige Variante:
- •V. Sprechen Sie zum Thema „Die Verfassungsorgane in Deutschland“ anhand des Schaubildes.
- •Lektion 4.3. Die parteien Wortschatz
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •III. Finden Sie die passenden russischen Entsprechungen.
- •IV. Setzen Sie die Verben korrekt ein. Wiederholen Sie Grammatik, Seite 206.
- •Text a. Die Parteien
- •I. Ordnen Sie die Sätze dem Inhalt des Textes nach.
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VII. Geben Sie eine kurze mündliche Zusammenfassung zum Thema „Die Parteien in Deutschland“.
- •Testen sie sich!
- •I. Welches Nomen passt nicht?
- •III. Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Lektion 4.4. Wahlsystem
- •I. Bilden Sie Komposita.
- •II. Finden Sie die passenden russischen Entsprechungen.
- •III. Wählen Sie die richtige Präposition. Wiederholen Sie Grammatik, Seite 212.
- •Text a. Wahlen
- •I. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Setzen Sie die Nomen korrekt ein.
- •V. Schreiben Sie die Nebensätze korrekt. Wiederholen Sie Grammatik, Seite 219.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VIII a). Lesen Sie den Text und setzen Sie die 12 Nomen korrekt ein. Bundestagswahl
- •Landtagswahlen
- •IX. Beschreiben Sie die Ergebnisse der Bundestagswahl 2005 anhand des Schaubildes. Sie können die folgenden Wendungen gebrauchen:
- •Testen sie sich!
- •III. Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Thema 5. Verwaltungsrecht Lektion 5.1. Vervaltungsrecht. Allgemeines.
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •II. Wie wird das Partizip I gebraucht? Adverbial oder attributiv? Übersetzen Sie folgende Wendungen ins Russische.
- •III. Finden Sie die Entsprechungen.
- •Text a. Verwaltungsrecht
- •I. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Setzen Sie die Verben korrekt ein.
- •V. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbs.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VII. Geben Sie eine kurze mündliche Zusammenfassung zum Thema „Das Verwaltungsrecht“.
- •VIII. Setzen Sie die 7 Nomen korrekt ein.
- •Verwaltungsaufbau
- •Testen sie sich!
- •III. Übersetzen Sie ins Deutsche
- •Lektion 5.2. Der öffentliche dienst in deutschland Wortschatz
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita
- •III. Finden Sie die russischen Entsprechungen.
- •IV. Übersetzen Sie die folgenden Verben und bilden Sie Partizip II, achten Sie auf ihre juristische Bedeutung.
- •V. Setzen Sie die Verben korrekt ein, übersetzen Sie die Sätze.
- •Text a. Die Beamten und Angestellten
- •I. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Übersetzen Sie folgende Ausdrücke ins Deutsche.
- •IV. Ordnen Sie die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
- •V. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •Testen sie sich!
- •II. Wählen Sie die richtige Variante
- •III. Setzen Sie die 10 Wörter korrekt ein.
- •Diensteid und Gelöbnis
- •Lektion 5.3. Polizei der brd Wortschatz
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •III. Übersetzen Sie die Verben und bilden Sie das Partizip II.
- •IV. Setzen Sie die Verben korrekt ein.
- •Text a. Polizei der Länder
- •I. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •II. Was passt? Markieren Sie.
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbes.
- •V. Beantworten Sie die Fragen.
- •VI. Was haben Sie über die Polizei in Deutschland erfahren?
- •Text b. Kriminalpolizei der brd
- •I. Was passt? Markieren Sie.
- •II. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •III. Setzen Sie die Verben korrekt ein.
- •IV. Beantworten Sie die Fragen.
- •VI. Machen Sie einen mündlichen Bericht über die Kriminalpolizei in Deutschland. Benutzen Sie die Informationen aus der Übung IV.
- •Testen sie sich!
- •I. Welches Nomen passt nicht?
- •II. Wählen Sie die richtige Variante
- •III. Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •IV. Lesen Sie die unten angegebene Geschichte und erklären Sie, wie die Polizei dem angeblichen Täter auf die Spur kommen könnte.
- •Thema 6. Privatrecht
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •IV. Formen Sie folgende Sätze um.
- •Text a. Das Privatrecht
- •I. Lesen Sie den Text und ordnen Sie dem Text den Plan logisch zu.
- •II. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •V. Setzen Sie die Nomen korrekt ein.
- •VI. Beantworten Sie die Fragen:
- •VII. Machen Sie einen mündlichen Bericht über den Text anhand des Schaubildes. Benutzen Sie den Plan aus der Übung I.
- •Text b. Rechte und Pflichten der natürlichen Personen. Teil I.
- •I. Setzen Sie die 9 Nomen korrekt ein.
- •Text c. Rechte und Pflichten der natürlichen Personen. Teil II. Abschluss von Verträgen
- •Verantwortung für Schäden
- •Strafrechtliche Verantwortung
- •Religion
- •Staatsbürgerliche Rechte und Pflichten
- •I. Korrigieren Sie die inhaltlichen Fehler.
- •II. Setzen Sie die Verben korrekt ein.
- •IV. Machen Sie einen mündlichen Bericht über Rechte und Pflichten der natürlichen Personen. Benutzen Sie dabei die Übung III.
- •Testen sie sich!
- •I. Welches Nomen passt nicht?
- •Thema 7. Strafrecht
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •III. Ergänzen Sie die richtigen Endungen der Adjektive.
- •Das Strafgesetzbuch
- •Text a. Das Strafgesetzbuch
- •III. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •IV. Setzen Sie die Nomen korrekt ein.
- •VI. Ergänzen Sie das Assoziogramm. Die Strafe
- •VII. Beantworten Sie die Fragen.
- •VIII. Sind Sie für oder gegen Todesstrafe? Diskutieren Sie in der Gruppe. Gebrauchen Sie dabei die folgenden Wendungen:
- •Die Straftaten
- •Text b. Die Straftaten
- •III. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •IV. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •V. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbs.
- •VI. Um welche Straftat geht es?
- •VII. Beantworten Sie die folgenden Fragen?
- •IX. Setzen Sie die 16 Nomen korrekt ein.
- •§ 223 (Körperverletzung)
- •Testen sie sich!
- •Thema 8. Zivil- und strafprozessrecht
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita.
- •II. Finden Sie die russischen Entsprechungen.
- •III. Formen Sie die folgenden Sätze nach dem Muster um. Übersetzen Sie die Sätze. Wiederholen Sie Grammatik, Seite 206.
- •Text a. Zivilprozessrecht
- •II. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •III. Setzen Sie die Nomen korrekt ein.
- •IV. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbs.
- •V. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VI. Machen Sie den Plan zum Text.
- •VII. Was haben Sie über das Zivilprozessrecht erfahren? Benutzen Sie den Plan aus der Übung VI. Bei Ihrer Erzählung. Text b. Strafprozessrecht
- •II. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •III. Setzen Sie die Verben korrekt ein.
- •V. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VI. Sprechen Sie zum Schaubild. Gebrauchen Sie dabei folgende Wendungen:
- •Text c. Der Instanzenzug im Zivilrecht
- •I. Ordnen Sie die Absätze in der richtigen Reihenfolge an.
- •II. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •Text d. Der Instanzenzug in Strafsachen
- •I. Korrigieren Sie die inhaltlichen Fehler.
- •II. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •III. Sprechen Sie zum Schaubild. Gebrauchen Sie dabei folgende Wendungen:
- •Testen sie sich!
- •III. Markieren Sie bitte die richtigen Wortgrenzen.
- •IV. Setzen Sie die Nomen korrekt ein.
- •V. Rollenspiel «Die Hauptverhandlung».
- •Thema 9. Gerichtsbarkeit
- •I. Bilden Sie aus den nachstehenden Nomen Komposita
- •III. Ergänzen Sie die richtigen Endungen der Adjektive. Wiederholen Sie Grammatik.
- •IV. Finden Sie die russischen Entsprechungen.
- •Text a. Aufbau der Gerichtsbarkeit
- •I. Lesen Sie vier Textabschnitte zum Thema und ordnen Sie die Überschriften den Texten zu.
- •IV. Übersetzen Sie die folgenden Wendungen ins Deutsche.
- •V. Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf die Form des Verbs.
- •VI. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •VII. Machen Sie einen mündlichen Bericht zum Thema „Der Aufbau der Gerichtsbarkeit in Deutschland“. Das Schaubild kann Ihnen dabei helfen.
- •Text b. Organe der Rechtsprechung
- •I. Ordnen Sie die Absätze in der richtigen Reihenfolge an.
- •II. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •Text c.
- •II. Kreuzen Sie die richtige Antwort an.
- •III. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •Text d. Das Bundesverfassungsgericht
- •I. Setzen Sie die 9 Wörter korrekt ein.
- •II. Vergleichen Sie mit dem Text, ob folgende Aussagen richtig (r) oder falsch (f) sind.
- •III. Beantworten Sie die folgenden Fragen.
- •IV. Was haben Sie über das Bundesverfassungsgericht und Bundesgerichtshof erfahren? Die Schaubilder können Ihnen dabei helfen.
- •Testen sie sich!
IV. Markieren Sie bitte die richtigen Wortgrenzen.
ALSJURISTENBEZEICHNETMANAKADEMIKER,DIEEINSTUDIUMDERRECHTSWISSENSCHAFTABGESCHLOSSENHABEN.TYPISCHEBERUFEDERVOLLJURISTENSINDRECHTSANWALT,RICHTER,STAATSANWALT,NOTARUNDHÖHERERVERWALTUNGSBEAMTER.VIELEJURISTENARBEITENINRECHTSABTEILUNGENMITTLERERUNDGRÖßERERUNTERNEHMEN.ZUDEMISTEINEBEDEUTENDEZAHLVONJURISTENIMOPERATIVENGESCHÄFTUNDINDERLEITUNGVONUNTERNEHMENTÄTIG.AUCHPOLITISCHEFUNKTIONENWERDENÜBERDURCHSCHNITTLICHHÄUFIGVONJURISTENWAHRGENOMMEN.TÄTIGKEITSFELDERFÜRDIEJURISTENMITNUREINEMSTAATSEXAMENSINDUNTERSTÜTZENDETÄTIGKEITENVORALLEMINDERFREIENWIRTSCHAFT.
V. Übersetzen Sie ins Deutsche.
В судебной системе Федеративной республики Германия занято примерно 20000 профессиональных судей, из них свыше трех четвертей – в обычном судопроизводстве. Большинство судей назначается пожизненно. В ряде судебных отраслей принимают участие непрофессиональные судьи. Прокуроры работают по уголовным делам. В судебном процессе они представляют обвинение. Свыше 60000 адвокатов работают в рамках свободных профессий. Профессиональные судьи, прокуроры и адвокаты должны обладать «правом занимать должность судьи». Это означает, что они должны иметь высшее юридическое образование, пройти дальнейшую практическую подготовку и сдать государственные экзамены. |
die ordentliche Gerichtsbarkeit – обычное судопроизводство die Rechtssprechung ‑ осуществление правосудия |
Thema 3. Recht und rechtswissenschaft
Wortschatz
Nomen das Gesetz, -e das Gesetzeswerk, -e das Gewohnheitsrecht die Person, -en das Privatrecht das Recht, -e die Rechtsbeziehung, -en das Rechtsgebiet, -e das Rechtsinstitut, -e die Rechtsnorm, -en die Rechtsquelle, -n der Rechtssatz, .. sätze das Rechtsverhältnis, -se die Rechtswissenschaft die Sache, -n der Staat, -en das Tun das Unterlassen Verben angehören Dat. anordnen äußern sich in Dat. benutzen beschäftigen sich mit Dat. bestimmen über Akk. einteilen in Akk. fassen gehören zu Dat. gliedern sich in Akk. ordnen regeln unterlassen |
unterscheiden sich von D., durch Akk. verlangen verwenden Adjektive /Adverbien bürgerlich juristisch natürlich objektiv öffentlich rechtlich subjektiv wissenschaftlich |
I. Bilden Sie möglichst viele Komposita mit dem Nomen Recht.
das Recht + die Beziehung = die Rechtsbeziehung
|
a. b. c. d. e. f. |
II. Was passt? Markieren Sie.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]