Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
немецкий язык пособие.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.59 Mб
Скачать

3. Vergleichen Sie die Wirtschaft der brd mit der von Russland nach folgenden Punkten:

  • die Position im Welthandel

  • Gesamtleistung

  • Wirtschaftssystem

  • führende Industriezweige

  • Landwirtschaft

  • weltbekannte Firmen

  • wichtige Partner

4. Merken Sie Sich.

Bundesminister für:

1. Auswärtiges – иностранных дел

2. Inneres – внутренних дел

3. Justiz – юстиции

4. Finanzen – финансов

5. Wirtschaft – экономики

6. Ernährung, Landwirtschaft, Forsten – питания, сельского и лесного хозяйства

7. Arbeit und Sozialordnung – труда и социальных вопросов

8. Verteidigung – обороны

9. Jugend, Familie, Frauen, Gesundheit – по делам молодежи, семьи, женщин, здоровья

10. Verkehr – транспорта

11. Umwelt, Naturschutz und Reaktorensicherheit – окружающей среды, охраны природы и безопасности реакторов

12. Post- und Fernmeldewesen – почты и средств связи

13. Raumordnung, Bauwesen, Städtebau – землепользования, строительства, градостроительства

14. Forschung und Technologie – исследований и технологии

15. Bildung und Wissenschaft – образования и науки

16. Wirtschaftliche Zusammenarbeit – экономического сотрудничества

Wie viele und welche Minister sind in der Regierung Russlands vertreten? Nennen Sie sie auf Russisch, dann übersetzen Sie sie ins Deutsche. Vergleichen Sie in einem Dialog oder Monolog die deutsche Staatsordnung mit der in Russland.

5. Halten Sie einen Vortrag über den aktiven (wirklichen) Bundespräsidenten /Bundeskanzler Deutschlands. Sitten und Bräuche in deutschsprachigen Ländern Wortschatz zum Text a

Substantive

  1. die Ansprache (-n) – общение, разговор, знакомство

  2. die Auferstehung – Воскресение Господне

  3. der Brauch (Bräuche) - обычай

  4. das Brauchtum, -(e)s, Brauchtümer – народные обычаи

  5. die Erhebung, -, -en: возвышенность

  6. der Bursche (-n) - парень

  7. das Feuer – огонь, пламя

  8. die Feldarbeit – полевые работы

  9. die Fruchtbarkeit — плодородие, плодовитость

  10. die Frühlingsgöttin — богиня весны

  11. der Fuchs (die Füchse) — лиса

  12. der Fuhrmann, -e(s), Fuhrmänner - возница

  13. das Geschenk (-e) - подарок, дар

  14. das Gras (Gräser) - трава

  15. der Gründonnerstag — Святой (чистый) четверг

  16. der Hahn (Hähne) - петух

  17. die Hexe, -,-n - ведьма

  18. der Höhepunkt (-e) — торжественный момент

  19. das Hühnerei (-eier) — куриное яйцо

  20. die Karwoche — Страстная неделя

  21. das Kirchenjahr — церковный год

  22. der Klagetag — День печали

  23. der Kranich (-e) – журавль

  24. die Kreuzigung — распятие

  25. der Storch (Störche) - аист

  26. das Symbol (-e) - символ

  27. das Ostern, -: - пасха

  28. der Osterbaum — пасхальное дерево

  29. die Osterglocke (-n) — пасхальные колокола

  30. der Osterhase — пасхальный заяц

  31. der Palmsonntag — Вербное (пальмовое) воскресенье

  32. der Palmzweig (-e) — пальмовая ветвь

  33. die Peitsche, -, -n: бич, кнут

  34. der Putz (-e) – наряд, убор

  35. der Sonnenschein - солнечный свет, солнечное сияние, солнце

  36. die Speise (-n) - пища; еда, кушанье; блюдо

  37. der Teufel,-s,- чёрт

  38. der Träger – носитель, представитель, обладатель

  39. die Urzeit (-en) — древние времена

  40. die Walpurgisnacht - Вальпургиева ночь

  41. das Wiedererwachen – пробуждение

  42. der Zeitpunkt (-е) – момент, дата

  43. der Zweig (-e) - ветвь

  44. der Ölzweig (-e) — оливковая ветвь

Verben

  1. aufpassen - быть внимательным, внимательно слушать

  2. aufstellen - ставить, устанавливать, расставлять, располагать

  3. ausblasen — выдуть

  4. ausblasen (ie,a)- задувать

  5. braten – жарить, печь

  6. brennen (a,a) - жечь; сжигать

  7. einladen (u,a) - приглашать

  8. entfalten - развертывать

  9. stehlen (a,o) -воровать, красть, похищать

  10. knallen -щёлкать

  11. maskieren - маскировать, прикрывать, загораживать, скрывать

  12. verbinden (a,u) – связывать, соединять

  13. sich verlassen auf Akk. — полагаться на кого-либо, на что-либо

  14. verstecken - прятать

Sonstige Wörter und Wendungen

  1. beweglich — непостоянный

  2. der Brocken - Брокен (вершина в Гарце)

  3. bunt – пёстрый, яркий

  4. christlich христианский

  5. feierlich торжественный

  6. festlich праздничный

  7. frisch - здоровый, свежий, бодрый, живой, весёлый

  8. der Harz -Гарц (горы)

  9. heilig – святой, священный

  10. mythisch - мифический, легендарный, сказочный, баснословный

  11. still – тихий, спокойный

  12. üblich - обычный, обыкновенный, общепринятый, употребительней

  13. der gebratene Karpfen — жареный карп