Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
вводно-коррект. часть.2.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
454.66 Кб
Скачать
  1. Прочтите следующие группы слов и предложения, обращая внимание на дифтонг [Ɔø] в разных позициях. Выучите наизусть поговорки:

a) Neues Deutschland deutsche Bräuche

treue Freundschaft neun Eulen

seiner Überzeugung treu bleiben neue Leute ins Ge­bäude einladen

b) Träume sind Schäume.

Wo Rauch ist, ist auch Feuer.

Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.

c) Laßt uns Schönheit und Freude pflanzen, so ernten wir Schönheit und Freude.

Teuer ist mir der Freund, doch auch den Feind kann ich nützen. Zeigt mir der Freund, was ich kann, lehrt mich der Feind, was ich soll. (Fr. Schiller)

  1. Прочтите загадки, обращая внимание на правильное произнесение дифтонгов. Отгадайте загадки:

1. Wohin du gehst, begleit' ich dich,

beim Sonnenschein nur zeig ich mich.

2. Alle Tage geh' ich aus, bleibe dennoch stets zu Haus.

3. Es ist ziemlich klein und schnell,

hat ein weiches braunes Fell.

Es spielt und springt von Baum zu Baum,

es ist so flink, ihr seht es kaum.

4. Ich habe viele Häute

und beiße alle Leute.

  1. Выполните письменно следующее упражнение, вставьте дифтонги "äu" или "eu":

    1. ger-chertes Fleisch, verspätete R-e, ein un­angenehmes Abent-er, der hier gebr-chliche Gruß, mit Absch- und Widerwillen, ein schnellfüßiger L-fer, geöffnete Schl-sen, die -ßere Form, ein gebr-ntes Gesicht, Tr-e zum Vaterland

b) Erinnerungen aus der Kindheit

Mit fr-diger Erwartung harrte ich vor dem Fenster auf meinen Vater, um ihn ja nicht zu vers-men. Als ich das Ger-sch der zufallen­den Gartentür hörte, lief ich ihm, aufs -ßerste gespannt, entgegen. Ich hatte n-lich Geburtstag gehabt und schöne Geschenke bekom­men, aber ich t-schte mich nicht, der Vater brachte wirklich noch ein n-es Paket für mich mit. Als es mir der Vater überreichte, mußte ich mich vor Aufregung erst r-spern, bevor ich danke sagen konnte. Dann lief ich schnell ins Wohngeb-de zurück und öffnete das Ge­schenk. Welche Entt-schung aber, das ertr-mte t-ге Spiel war nicht darin, sondern nur ein zwar ger-miger, aber leerer Holzkasten. Ich versuchte gar nicht, Fr-de zu h-cheln, ich verzog mein Gesicht. „Ich möchte", sagte mir der Vater bed-tsam, „daß du deine Zeit nicht mit unnützen Dingen verg-dest, und habe dir allerlei Werkz-g mit­gebracht, das in diesen Kasten gehört."

  1. Выучите стихотворение наизусть, обращая внимание на произнесение дифтонгов [ae], [ao], [Ɔø]:

ENDE GUT, ALLES GUT

Es war einmal ein Mann,

Er hatte einen Schwamm,

Der Schwamm war ihm zu naß

Da ging er auf die Straß'.

Die Straß' war ihm zu kalt,

da ging er in den Wald.

Der Wald war ihm zu grün,

Da fuhr er nach Berlin.

Berlin war ihm zu groß.

Da fuhr er wieder los,

Fuhr heim nach Oberau

und nahm sich eine Frau,

lebt glücklich dort bis heute,

das wissen alle Leute.

Отгадки: 1) der Schatten 2) die Schnecke

3) das Eichhörnchen 4) die Zwiebel