3.3. Ротовой сонорный согласный l [l]

Сонорный [l] пишется как l и ll. Стоит в начале слова и слога, а также в конце слога и слова.

Сонорный [l] (ein sonorer lateraler Zahndamm-Vorderzungen-Verschlussöffnungslaut (alveolar-koronal)) является лате­ральным (боковым), переднеязычным, напряженным, стабильным согласным. При произнесении кончик языка прижат к верхним зубам и нижнему краю альвеол, края языка опускаются и воздушная струя проходит по краям полости рта. Мягкое нёбо поднято. Звук плавный. В отличие от русского немецкий сонорный [l] произно­сится не твердо и не мягко.

3.4. Носовой сонорный согласный m [m]; n [n]; [ŋ]

• Носовой сонорный [m] пишет­ся как m и mm, при этом m стоит во всех позициях, т.е. в начале, середине и в конце слова, а mm встречается лишь в середине и в конце слова.

• Носовой сонорный [n] пишет­ся как n и nn, причем n встречается в начале, середине и в конце слова, а nn встречается в середине и в конце слова.

• Носовой сонорный [ŋ] пи­шется как ng и nk (в определенных буквосочетаниях), причем ng произносится как [ŋ], а nk- как [ŋk], если между двух графем нет словообразующей границы. В том случае, если графемы находятся на границе словообразования, они произносятся раздельно: an|geben, an|kommen, ein|gehen.

Губной носовой сонант [m] (ein sonorer bilabialer Verschlussöffnungslaut) артикулируется при образовании смычки верхней и нижней губ. Нёбная занавеска опущена так, чтобы воздушная струя могла проходить через носовую полость. Кончик языка касается нижних зубов. Звук сонорный и образуется с небольшим мускульным на­пряжением. Форма губ определяется последующим гласным.

Переднеязычный альвеолярный носовой сонант [n] (ein sonorer alveolar-koronaler nasaler Verschlussöffnungslaut) образуется при смыкании передней части спинки языка с краем верхних зубов и альвеолами. Нёбная занавеска опущена, воздушная струя проходит и через носовую полость. Раствор рта и форма губ зависят от звукового окружения. Звук сонорный и произносится с небольшим мускульным напря­жением.

Заднеязычный задненебный носовой сонант [ŋ] (ein sonorer velar-postdorsaler Verschlussöffnungslaut) образуется путем подъема средней и задней частей языка к мягкому нёбу и образования там смычки. Небная занавеска опущена, и выдыхаемая струя воздуха проходит через носовую полость. Кончик языка касается нижних зубов. Раствор рта и форма губ определяются последующим гласным. Звук про­износится с небольшим мускульным напряжением.

3.5. Щелевой согласный h [h]

Щелевой согласный [h] пи­шется как h. Звук произносится:

1) при написании h перед ударным гласным в начале корня: halten, gehalten, behalten, anhalten;

2) в приставках her- и hin-: herkommen, hinlegen;

3) в суффиксах -haft, -haftig и -heit: lebhaft, teilhaftig, Krankheit.

Буква h не произносится, если является:

1) последним сегментом корня и стоит перед редуцирован­ным e: sehen, gehen, nähen;

2) знаком долготы после ударного гласного и входит в состав корня: Bahn, lehren, nah.

Согласный h (ein laryngaler Öffnungslaut, ein Hauchlaut) является фарин­гальным щелевым глухим согласным. При произнесении звука [h] легкий шум трений возникает в результате прохождения струи выдыхаемого воздуха через щель, образуемую сближением корня языка и задней спинки зева. Шум очень слаб и непродолжите­лен. Напоминает звук, который возникает, когда мы дышим на замерзшее стекло, чтобы оно оттаяло. При произнесении звука [h] форма губ и положение языка определяются последующим гласным. Нёбная занавеска поднята. Аналогичного звука в русском языке нет.