3.6. Щелевые согласные [j]; [ҫ]

Звонкий щелевой согласный [j] пишется как j и у в соответс­твующих позициях. Звук [j] произносится при наличии буквы:

1) j в начале слова и слога в немецких словах: jung;

2) у в начале слова и слога в иностранных словах: Yard. Согласный [j] является звонким среднеязычным палатальным.

Согласный [j] (ein stimmloser palatal-dorsaler Reibelaut) является звонким среднеязычным палатальным щелевым согласным. При произнесении звука раствор рта и губное отверстие маленькие, определяются последующим гласным. Губы слегка отстают от зубов. Кончик языка касается нижних зубов. Пере­дняя спинка языка сильно приподнимается к твердому нёбу, боковые края языка касаются боковых зубов и боковой стороны альвеол, так что между языком и твердым нёбом образуется продолговатая щель, в которой струя выдыхаемого воздуха создает шум трения. Мускульное напряжение небольшое. Нёбная занавеска поднята.

Глухой щелевой согласный [ҫ] (ein stimmhafter palatal-dorsaler Reibelaut) пишется как ch и g (после i) в соответствующих позициях. Согласный [ҫ] произносится при наличии:

1) ch в начале заимствованных слов: Chemie;

2) ch в суффиксе -chen: Mädchen;

3) ch после гласных ä, e, i, ü, ö, y: Licht;

4) ch после дифтонгов [] и []: leicht, euch;

5) ch после согласных 1, r, n: welcher, mancher;

6) ch в суффиксе -lich: männlich;

7) g после i в суффиксе -ig в конце слова, даже если за ним следуют глухие согласные: ledig, erledigt.

Но:

a) g в суффиксе -ig произносится как [g], если за ним следует гласный: wenige;

b) g в суффиксе -ig произносится как [к], если за ним сле­дуют суффиксы -lich или -reich: ledig, но lediglich; König, но Königreich.

Согласный [ç] является глухим среднеязычным (палаталь­ным) щелевым согласным. Произносится так же, как согласный [j], но с большим мускульным напряжением. Звук глухой. Нёбная занавеска поднята.

3.7. Глухой щелевой согласный [X]

Глухой щелевой согласный [x] пишется как ch в соответствующих позициях. Согласный [x] произносится, если ch стоит после гласных а, о, и и дифтонга au в середине и в конце слова, а также в начале иностранных слов.

Согласный [x] (ein stimmloser velar-postdorsaler Reibelaut) является глухим заднеязычным велярным щелевым согласным. При произнесении звука [x] задняя часть языка поднимается к мягкому нёбу, образуя щель, через которую проходит струя выдыхаемого воздуха. Образуе­мый звук глухой, мускульное напряжение довольно сильное. Кончик языка касается нижних зубов. Нёбная занавеска поднята. Раствор рта и форма губ определяются соседним ударным гласным.

3.8. Щелевые согласные [V]; [f]

• Звонкий согласный [v] пи­шется как v, w, ww.

• Глухой согласный [f] пишется как f, ph, ff, v и как составная часть в аффрикате .

Согласный [v] (ein stimmhafter Zahn-Lippen-Engelaut) является губ­но-зубным, щелевым, звонким. При артикуляции нижняя губа внутренней стороной соприкасается с нижним краем верхних зубов, образуя щель, через которую проходит струя выдыхаемого воздуха.

Передняя часть спинки языка прижимается к нижним зубам. Нёбная занавеска поднята. Звук звонкий. Мускульное напряжение небольшое. Губы принимают форму соседнего ударного гласного.

Согласный [f] (ein stimmloser Zahn-Lippen-Engelaut)является губно-зубным, щелевым, глухим, образуется как [v], но без голоса, в образуемой щели производится заметный шум. Нёбная занавеска закрывает носовую полость. Мускульное напряжение большее.