
- •Семинарские занятия
- •Раздел I. Теоретические основы методики обучения иностранным языкам
- •Семинар 2. Система упражнений в обучении иностранным языкам
- •Семинар 5. Методический анализ урока иностранного языка
- •Пассов, е. И., Кузовлева, н. Е. Урок иностранного языка / е. И. Пассов, н. Е. Кузовлева - Роств н/д: Феникс; м.: Глосса-Пресс, 2010. – 640с.
- •Щукин, а. Н. Обучение иностранным языкам: Теория и практика: учеб. Пособие для преподавателей и студентов / а. Н. Щукин. - м.: Филоматис, 2004. – 476 с.
- •Раздел II. Обучение аспектам языка Семинар 7. Особенности формирования слухо-произносительных и ритмико-интонационных иноязычных навыков
- •Миролюбов а. А. История отечественной методики обучения иностранным языкам / а. А. Миролюбов. – м.: ступени, инфра, 2002 – 448 с.
- •Миролюбов а. А. История отечественной методики обучения иностранным языкам / а. А. Миролюбов. – м.: ступени, инфра, 2002 – 448 с.
- •Раздел III. Обучение видам речевой деятельности
- •Семинар № 13. Пути обучения диалогической форме общения на иностранном языке
- •Пассов, е. И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению / е. И. Пассов. - м.: Педагогика, 1989. – 237с.
- •Тест как методический приём контроля сформированности знаний, навыков, умений учащихся и как средство обучения иностранному языку.
- •Семинар №22. Пути и способы формирования иноязычной социокультурной компетенции в процессе обучения иностранному языку в контексте диалога культур
Тест как методический приём контроля сформированности знаний, навыков, умений учащихся и как средство обучения иностранному языку.
Объекты тестового контроля в обучении иностранному языку.
Критерии и показатели уровня владения иностранным языком.
Основные технологические приёмы методики языкового тестирования.
Принципы конструирования тестовых заданий.
Рекомендации по составлению эффективного теста.
Задания для самостоятельной работы:
1. Изучите литературу и методические рекомендации по составлению контролирующих тестов и заполните опорный конспект № 16 [1, с. 148].
Литература:
1.Бабинская, П. К., и др. Практический курс методики преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский: учеб. пособие / П. К. Бабинская [и др.]. - Изд. 2-е, стер. - Минск: ТетраСистемс, 2003. – 288с.
2. Десятибалльная система оценки результатов учебной деятельности учащихся в учреждениях, обеспечивающих получение общего среднего образования (общие положения) // Замежныя мовы у Рэспублщы Беларусь. 2003. – №З. – С. 4-9
3. Конышева, А.В. Контроль результатов обучения иностранному языку. Материалы для специалиста образовательного учреждения / А.В. Конышева. – Минск, «Четыре четверти», 2004. – 226 с.
4.Маслыко, Е. А. и д.р. Настольная книга преподавателя иностранного языка: справ. пособие / Е. А. Маслыко [и др.]. – Минск: Выш. шк., 2004. – 314 с.
5. Программы для учреждений, обеспечивающих получение общего среднего образования, с русским языком обучения с 11-летним сроком обучения. Иностранные языки (английский, немецкий, французский, испанский). I - XI классы. Мн.: НИИ образования, 2008.
6. Примерные рекомендации по составлению разноуровневых заданий для проведения контроля по иностранному языку по видам речевой деятельности в соответствии с программными требованиями / Замежныя мовы у Рэспублщы Беларусь. 2003. №3.
7. Павловская, И. Ю. Основы методологии обучения иностранным языкам: Тестология (Курс лекций) / И. Ю. Павловская [и др.] – СПб.: Филологический факультет СпбГУ, 2002. – 362 с.
8. English Proficiency Testing for School Leavers: пособие для учителей/ Авт.-сост. Е.А. Маслыко [и др.]. - Минск.: НМЦентр, 1999. – 224 с.
Семинар №20. Приёмы тестирования речевых умений по иностранному языку
Вопросы для обсуждения:
Особенности организации и проведения тестов для контроля уровня сформированности речевых умений (аудирования, чтения, говорения, письма).
Критерии и показатели уровня владения иноязычной речью.
Спецификация теста.
Задания для самостоятельной работы:
Изучите образцы тестов, предлагаемые в школьных учебниках. Проанализируйте структурные их компоненты, характер заданий, их количество, особенности альтернатив, способы выполнения и контроля. Определите, насколько они адекватны поставленным целям. Запишите выводы в тетрадь.
Литература:
1.Бабинская, П. К., и др. Практический курс методики преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский: учеб. пособие / П. К. Бабинская [и др.]. - Изд. 2-е, стер. - Минск: ТетраСистемс, 2003. – 288с.
2. Десятибалльная система оценки результатов учебной деятельности учащихся в учреждениях, обеспечивающих получение общего среднего образования (общие положения) // Замежныя мовы у Рэспублщы Беларусь. 2003. – №З. – С. 4-9
3. Конышева, А.В. Контроль результатов обучения иностранному языку. Материалы для специалиста образовательного учреждения / А.В. Конышева. – Минск, «Четыре четверти», 2004. – 226 с.
4.Маслыко, Е. А. и д.р. Настольная книга преподавателя иностранного языка: справ. пособие / Е. А. Маслыко [и др.]. – Минск: Выш. шк., 2004. – 314 с.
5. Программы для учреждений, обеспечивающих получение общего среднего образования, с русским языком обучения с 11-летним сроком обучения. Иностранные языки (английский, немецкий, французский, испанский). I - XI классы. Мн.: НИИ образования, 2008.
6. Примерные рекомендации по составлению разноуровневых заданий для проведения контроля по иностранному языку по видам речевой деятельности в соответствии с программными требованиями / Замежныя мовы у Рэспублщы Беларусь. 2003. №3.
7. Павловская, И. Ю. Основы методологии обучения иностранным языкам: Тестология (Курс лекций) / И. Ю. Павловская [и др.] – СПб.: Филологический факультет СпбГУ, 2002. – 362 с.
8. English Proficiency Testing for School Leavers: пособие для учителей/ Авт.-сост. Е.А. Маслыко [и др.]. - Минск.: НМЦентр, 1999. – 224 с.
Семинар №21. Особенности обучения иностранному языку детей дошкольного и младшего школьного возраста
Вопросы для обсуждения:
1. Цели и задачи обучения иностранным языкам дошкольников и младших школьников.
2. Особенности психического развития детей дошкольного и младшего школьного возраста и их учет в процессе обучения иноязычному общению.
4. Различные методические подходы к раннему обучению иностранным языкам.
3. Ведущие принципы обучения иноязычному общению дошкольников и младших школьников.
5. Методика использования игр-упражнений в раннем обучении иностранным языкам.
Задания для самостоятельной работы:
Самостоятельно разработать план-конспект урока английского языка в 3-ем классе или занятия в детском саду, предусмотрев использование игр-упражнений.
Литература:
1. Гальскова, Н. Д., Никитенко, З. Н. Теория и практика обучения иностранным языкам. Начальная школа: методическое пособие / Н. Д. Гальскова, З. Н. Никитенко - М.: Айрис-пресс, 2004. – 240 с.
2 Маслыко, Е. А. и д.р. Настольная книга преподавателя иностранного языка: справ. пособие / Е. А. Маслыко [и др.]. – Минск: Выш. шк., 2004. – С. 58- 70
3. Чистякова, Е.К. и др. Обучение иностранным языкам в детских садах: Пособие для учителей / Е.К. Чистякова [и др.]. – Москва, «Просвещение», 1964. – 244 с.