
- •Історія як наука: предмет і завдання курсу
- •Джерелознавство
- •Історіографія
- •Допоміжні історичні дисципліни
- •Принципи історичних досліджень
- •Хронологія історії
- •Видатні дослідники історії україни та їх погляди
- •Джерела та література
- •Тема II
- •Первіснообщинний лад на сучасних українських землях
- •Античні міста-держави е північному причорномор'ї
- •Перші слов'янські археологічні культури
- •Літописні слов'янські племена в україні. Початки їх державності
- •Джерела та література
- •Перше феодальне державне утворення в східній європі — хазарський каганат
- •Державний переворот обадії, прийняття іудаїзму, розширення території
- •Розвиток міст хазарії
- •Стосунки хазарії з сусідніми державами
- •Розгром каганату кн. Святославом
- •Джерела та література
- •Тема III давньоруське суспільство
- •Форма державності
- •Феодальний спосіб ведення господарства
- •Утвердження русі. Володимир великий. Введення християнства
- •Тип державності
- •Духовне життя русі
- •Джерела та література
- •Тема IV соціально-політична історія українських земель у XIII-XIV століттях
- •Піднесення галицького князівства
- •Виникнення і розвиток галицько-волинського князівства
- •Монголо-татарська навала на русь
- •Причини і наслідки втрати української державності
- •Джерела та література
- •Українське суспільство
- •В другій половині XIV -
- •Першій половині XVI ст.
- •Ослаблення українських земель
- •«Оксамитова» литовська експансія (1340-1362 pp.)
- •Втрата українськими землями своєї автономії (1385-1480 pp.)
- •Утворення української народності
- •Посилення литовсько-російської боротьби за право бути центром «збирання земель русі)
- •Розвиток міст, ремесел і торгівлі в україні. Церковні братства
- •Джерела та література
- •Тема VI виникнення кримського ханства
- •Крим у XIII-XIV століттях
- •Створення улусу золотої орди
- •Генуезькі і венеціанські колонії в криму
- •Виникнення кримського ханства
- •Розвиток феодалізму в кримському ханстві в XVII-XVIII століттях
- •Занепад кримського ханства і завоювання його росією
- •Джерела та література
- •Тема VII
- •Виникнення та
- •Розвиток українського
- •Козацтва
- •Стан та перспективи розвитку українського суспільства у складі литовського князівства і речі посполитої. Формування шляхти
- •Повторне закріпачення селянства
- •Причини появи та джерела формування українських козаків. Територія їх розповсюдження
- •Тема VIII українська революція
- •XVII століття. Створення
- •Козацької держави
- •Козацтво в першій половині XVII ст.
- •Громадянська війна в україні (україна — руїна)
- •Тема IX україна за часів козацької державності (друга половина XVII-кінець XVIII ст.)
- •Консолідація козацької державності на лівобережжі
- •Українсько-шведський союз і. Мазепи і карла XII в контексті європейської політики
- •Участь україни в північній війні. Міжнародне значення битви під полтавою
- •Спадщина і. Мазепи
- •Причини поразки гетьмана і. Мазепи
- •Національно-визвольні рухи у XVIII ст.
- •Значення української козацької державності — гетьманщини
- •Занепад гетьманщини. Колонізація росією півдня україни
- •Феодально-кршосницький лад і зародження капіталізму
- •Культурне відродження на початку XIX ст. У західноукраїнських землях
- •Суспільний рух у галичині в II половині XIX ст.
- •Формування української політичної еліти у XIX ст.
- •Суспільно-політичний рух 60-90-х років XIX ст.
- •Джерела та література
- •Тема XI україна початку XX ст. — арена національно-політичних суперечностей та імперіалістичних протиборств. Боротьба за державність (1900-1921 pp.) Лекція і
- •Виникнення перших українських політичних партій на початку XX ст.
- •Події революції 1905-1907 pp. В україні
- •Західна україна в період між російською революцією і першою світовою війною
- •Міжнародні відносини напередодні першої світової війни
- •Україна в політичних планах країн — учасниць першої світової війни
- •Антиукраїнські настрої в росії перед першою світовою війною
- •Українські політичні партії напередодні війни
- •Лекція II
- •Боротьба за державність. Утворення української народної республіки (унр)
- •Утворення західноукраїнської народної республіки (зунр)
- •Тема XII україна в період радянського тоталітаризму
- •Політика більшовиків в україні у 1919 р. «воєнний комунізм»
- •Введення нової економічної політики в україні
- •Входження україни до срср
- •Політика «українізації» у 20-х роках
- •Голодомор в україні 1932-1933 pp.
- •Становище культури в україні
- •Джерела та література
- •Тема XIII україна напередодні та в роки другої світової війни
- •Початок другої світової війни і радянська політика відносно західної україни
- •Окупація україни військами фашистської німеччини
- •Радянський партизанський рух в роки великої вітчизняної війни
- •Проголошення акту відновлення української державності
- •Фашистський терор і посилення руху опору
- •Боротьба оун—упа проти радянських партизан
- •Звільнення україни від німецько-фашистських окупантів
- •Втрати україни в другій світовій війні
- •Тема XIV становище в україні в післявоєнний період (1945 — кінець 80-х років)
- •Урегулювання територіальних проблем
- •Зовнішньополітичне представництво урср
- •Післявоєнна відбудова народного господарства україни
- •Дисидентський рух в україні у 60-80 роках
- •Джерела та література
- •Тема XV
- •Проголошення і
- •Будівництво незалежної
- •Української держави
- •Перебудова в срср і в україні
- •Акт проголошення незалежності україни
- •Внутрішня політика
- •Сощально-економічне становище в незалежній україні
- •Конституційний процес. Нова конституція україни
- •Виникнення вагатопартійної політичної системи в україні
- •Проблеми української культури в кінці XX ст.
- •Зовнішня політика україни, її сучасні пріоритети
- •Джерела та література
- •Тема II. Зародження та початкові етапи
- •Тема III. Давньоруське суспільство в IX—XII століттях
- •Тема IV. Соціально-політична історія українськії
- •Тема V. Українське суспільство в другій половині XIV— першій половині XVI ст..................................120
- •Тема VI. Виникнення Кримського ханства ....................143
- •Тема VII. Виникнення та розвиток
- •Тема VIII. Українська революція XVII століттях. Створення козацької держави ........................................ 182
- •Тема IX. Україна за часів козацької державності
- •Тема X. Україна у складі Російської та Австро-Угорської імперій. Епоха иаціонального відродження (кінець XVIII— кінець XIX ст.)............. 248
- •Тема XI. Україна початку XX ст. — арена національно-політичних суперечностей та імперіалістичних протиборств. Боротьба за державність
- •Тема XII. Україна в період радянського
- •Тема XIII. Україна напередодні та в роки
- •Тема XIV. Становище в Україні в післявоєнний
- •Тема XV. Проголошення і будівництво
Тема VIII українська революція
XVII століття. Створення
Козацької держави
Короткий зміст:
Козацтво в першій половині XVII cm. Причини, характер та рушійні сили, періодизація національно-визвольної війни українського народу 1648-1657 pp. Політико-правові аспекти державного устрою Української козацької держави—Гетьманщини. Небезпека виникнення коаліції західноєвропейських держав, спрямованої проти Гетьманщини. Громадянська війна в Україні (Україна-Руїна).
Основні проблеми:
Відсутність власної держави, зрада свого народу національною елітою, церковний розкол, полонізація, окатоличення, майже повсюдне закріпачення селянства в сукупності привели до всенародного виступу в Україні проти польської влади. А слабкість королівської влади, зростання впливу Запорізької Січі, втрата контролю над нею з боку Польщі спричинили цей виступ взагалі.
182
Козацтво в першій половині XVII ст.
Берестейська церковна унія 1596 р. Ватікан, а також польська королівська влада намагалися покатоличити православне населення України. За допомо гою релігії робилася спроба тісніше з'єднати Україну з Польщею і протидіяти Московщині. Ідея об'єднання католицької і православної церков знаходила прихильників також і серед православного духовенства, позбавленого прав, якими володіли католики. Тому певна частина духовенства під проводом єпископів Іпатія Потія і Кирила Терлецького на Берестейському соборі 1596 р. проголосили з'єднання православної церкви з католицькою. При цьому за греко-католицькою церквою зберігалися православний обряд і церковна догма. Служба в церкві велась українською мовою за православним обрядом.
Проте унію не прийняла значна частина українського народу. Боротьбу проти об'єднання церков очолив князь Василь-Костянтин Острозький. Він особливо багато зробив в обороні православної церкви і розвиткові української культури і освіти. Князь Острозький заслужив собі у віках ім'я мецената національного життя, створивши Академію в Острозі.
Визначні магнатські роди в Україні продовжували ще чинити певний опір наступові Польщі, очолюючи добродійні установи, протегуючи розвиткові культури. Магнат Григорій Ходкевич одним із перших зрозумів значення друкарства і заклав друкарню в своїй маєтності в Заблудові, єже би г-лово Божіє розмножилося і наученіє людєм закону гречеського ширилося». Брацлавський каштелян Василь Загоровський став фундатором школи у своєму селі.
Ще перед унією єпископ Гедеон Балабан у посланні «ясновельможним княжатам, воєводам, каштелянам, старостам, зацнеуро-жоним паном подстаростам и всякому врядови над-лежачому, также всему стану рицерскому, славетним паном войтом, бурмистром, радцам» звернувся до православних у справі національній: збору грошей для викупу друкарні Івана Федорова, щоб не допустити її вивезення в Московщину.
З часом маєтки князів Острозьких перейшли до князів Заславських, які теж не цуралися добродійності.
183
Так, наприклад, коштом княжни Насті Заславеької було зладжено знамените Пересопницьке Євангеліє «на мову рускую з язика болгарського». Після Острозьких князів свої сили для культурної і національної боротьби організовує українське православне міщанство. В історії розвитку і захисту української культури настає міщансько-братський період. Після Берестейського собору 1596 р. справу захисту православ'я перебирають на себе клірики, братства, козацька старшина і «люд посполитий». Українські магнати стали переходити в латинський обряд, а народ без митрополита та інших князів церкви напівлегально створює братства, друкарні, школи та виступає захисником віри предків. Боротьба в Україні велась не стільки станова, як національна. Православ'я стає вірою хлопською. Тільки *худі й неславні» залишилися в старій вірі.
Доба гетьмана Петра Сагайдачного. Після придушення повстань К. Косинського і С .Наливайка Польща змушена була різко змінити своє відношення до козаків взагалі, тому що потребувала їх допомоги. Польське панство неохоче брало участь у війнах, тому король великі надії покладав на козаків. Через таку польську політику по відношенню до козацтва серед останнього зародилось дві течії. До радикальної течії належала козацька сірома, яка жила з воєнних походів і в надії колись побороти Польщу. До течії поміркованих відносились статечні козаки, «значні», яким було що втрачати в разі конфлікту з владою і поразки в ньому. Як це завжди буває після поразки повстанців і перемоги влади, наступила реакція. Гору серед козаків взяли помірковані, статечні хазяї. Вони почали слухняно виконувати всі розпорядження короля, наприклад ходили походами в Лівонію та Молдавію, а також брали активну участь в походах на Москву під час її «великої смути».
У цей час серед козацтва вже було добре відоме ім'я Петра Конашевича Сагайдачного. Разом з запорожцями він прославився успішними морськими походами на Туреччину і Крим, здобуттям і пограбуванням їхніх міст. Завдяки цьому П.Сагайдачний зайняв почесне місце в антитурецькій «Лізі Міліції Християнства» з центром у Західній Європі.
184
П.Сагайдачний розробив і вдосконалив козацьку тактику морського бою, що було значним внеском у розвиток українського військового мистецтва. Усі найбільш успішні морські походи козаків на Крим чи Туреччину очолював П.Сагайдачний.
Уряд Туреччини розцінював боротьбу з козаками як найважчу, найскладнішу і найневідкладнішу воєнну і зовнішньополітичну проблему. Османська імперія була найбільшою державою тогочасного світу, проте і їй прий-шлось мобілізувати майже всі свої збройні сили для боротьби з козаками.
За час свого гетьманства (1614—1622 pp.) П. Сагайдачний провів реформу козацтва, перетворивши його з тимчасових партизанських формувань на регулярне військо. Серед козаків було встановлено порядок, ієрархію і дисципліну. Реєстр їх був збільшений до 40 тис.
З військової формації козацтво, завдяки старанням П. Сагайдачного, було перетворено у політичний чинник з державницькими цілями. Тісні зв'язки з українською інтелігенцією у П. Сагайдачного встановились ще з часів його навчання в Острозькій академії. Співробітничав з міщанством і культурними діячами України гетьман і тепер. П. Сагайдачний переніс осередок козацтва до столиці України — Києва. Разом «з усім військом Запорізьким* він вписався в 1618 р. до Київського Богоявленського братства. Це братство вважається справою рук гетьмана. Як найбільш високоосвічена людина свого часу, П.Сагайдачний не міг не розуміти значення братств у розвиткові і збереженні національної культури. Однією з фундаторок братства була киянка Гальшка Гулевичівна, яка відписала своє майно на заснування монастиря, шпиталю та школи.
У 1620 р. під протекцією П.Сагайдачного патріарх Теофан відновив в Україні православну ієрархію, висвятивши на митрополита Иова Борецького і чотирьох епіскопів для Київської митрополії.
185
Так разом, в одній шерензі, стали міщани, духовенство і козаки. Союз козаччини з інтелігенцією скріпив обидві сторони. Міщанство і духовенство відчули за собою підтримку воєнної сили Запоріжжя. Тепер вони могли сміливіше і енергійніше здійснювати свої плани. А козаччина завдяки підтримці нею церкви виявилась оплотом загальнонаціональної справи — оборони церкви і культури.
Виважену і помірковану політику проводив гетьман відносно Польщі. Допомагаючи королевичу Володис-лавові в 1618 р. в його облозі Москви, Сагайдачний вимагав за це визнання поновленої православної ієрархії. У 1620-1621 pp. султанська Туреччина розв'язала війну проти Польщі. Вона завершилась у вересні 1621 р. чотиритижневою битвою об'єднаних сил козацьких і польсько-шляхетських військ проти турків під Хотином. У цій Хотинській війні вирішальну роль у перемозі над турецько-татарськими військами відіграли козацькі полки на чолі з П.Сагайдачним. «Натовп черні..., а не зброя могутнього лицарства похитнула грізну турецьку силу», — з гіркотою зазначив Ян Со-бєський. Під час битви гетьмана було поранено і невдовзі він помер.
Козацькі повстання І половили XVII cm. Дві течії серед козацтва уособлювали собою і дві тенденції. За компроміс з владою виступали заможні реєстрові козаки і козацька старшина Запоріжжя. їх підтримували українська шляхта і заможне міщанство.
Проти компромісу виступали широкі маси козацтва, колишні учасники Хотинської битви, демобілізовані без засобів до існування. Пани презирливо називали їх «гультяями».
Гетьман Михайло Дорошенко пробував вести переговори з Польщею, а тим часом використовував ветеранів Хотинської війни в битвах з Туреччиною, організовуючи морські походи.
186
Він також підтримував добрі стосунки з антитурецькою опозицією серед татар у Криму. Польща боялась постійних нападів козаків на Крим і Туреччину, небезпідставно вважаючи, що вони провокують татар і турків на війни з поляками. Умовляння козаків не приносили результатів, тому в 1625 р. між поляками і козаками гетьмана Марка Жмайла дійшло до битви біля Крилова і над Куруко-вим озером під Кременчуком. Після цієї битви в урочищі Ведмежі лози було укладено компромісний договір з обмеженням реєстру до 6000 козаків, амністією повстанцям та забороною морських походів проти Османської імперії.
Щоб попередити наступні конфлікти з козаками, польський уряд спробував за допомогою реєстровців контролювати Запоріжжя. Але козаки встигли до цього обрати гетьманом талановитого воїна Тараса Федоровича (Трясила) і з артилерією рушили на волость. У 1630 р. головні бої відбулись під Переяславом. Під час переговорів коронний гетьман С Конєцпольський збільшив реєстр до 8000 козаків. Дипломатична поведінка гетьмана реєстрових козаків Івана Петражиць-кого дозволяла йому навіть вимагати, щоб козаків, як окремий лицарський стан, було допущено до виборів короля.
На елекційному сеймі 1632 р. в Варшаві поляки нарешті визнали православну церкву. Затверджені були також «Пункти заспокоєння народу руського грецької віри», а православним було дозволено мати свою ієрархію. Київським митрополитом українські єпископи обрали Петра Могилу. Коштом П.Могили і за його сприяння було реставровано храм св. Софії, велику лаврську церкву, а також церкву Михайлівського монастиря. За його прикладом «благочестиві і ревностні христолюбці» теж здійснювали своїм коштом реставрації храмів, відбудовували міста як пам'ятки слави і могутності України. Такі заходи будили в душах нащадків спогади про часи минувші, розбуркували вогонь національної свідомості.
187
Митрополит П.Могила сприяв розвиткові будівництва, мистецтва, книгодрукування, щоб «книг било роз-них в Парнасе достаток». У 1633 р. П.Могила реорганізував школу Київського Богоявленського братства на зразок єзуїтських шкіл у колегію. В історію української культури вона ввійшла як Києво-Могилянська колегія. Керівники братських шкіл розуміли, що вберегти національну культуру від спольщення можливо було тільки вихованням нової української еліти. Реформи митрополита були такими важливими, що в подальшому роглядалися істориками як «Могилянська доба».
Тим часом змінювалась міжнародна політична обстановка і козаки знову стали потрібні польській владі як непереможна воєнна сила, якої боялись і яку поважали сусіди і вороги. У цей час в Європі точилася Тридцятилітня війна. Вели її країни, які поділилися на два табори — католицький і протестантський. Зрозуміло, що обидва табори в Європі добре знали козаків і складали плани відносно їх залучення до боротьби на своєму боці. Польща мусила це враховувати. У 1633 р. почалась Московська кампанія поляків за участю козаків. У 1634 р. двадцятитисячний загін козаків на чолі з гетьманом Орендаренком воював під Смоленськом. Решта козацьких загонів вела воєнні дії навколо Калуги, Вязьми, Ржева. Поляновський мир цього ж року засвідчив перемогу Польщі, до якої відійшли Сіверщина і Смоленськ. Козаки знову були обдурені королем, який перед походами на Росію обіцяв їм щедру платню і закріплення вольностей.
Це тільки загострило й до того складні відносини між поляками і козаками. Для кращого нагляду за Запоріжжям на Дніпрі біля порогів на замовлення уряду французьким інженером Гійомом де Бопланом була збудована фортеця Кодак. У 1635 р. вона була зруйнована козаками за наказом гетьмана Івана Сулими, а її залога вирубана. Побоюючись переслідувань з боку уряду, козаки видали І.Сулиму полякам і він був страчений. Тимчасове затишшя відзначалось енергійною діяльністю поляків з нейтралізації найбільш неспокійних елементів серед козацьких ватажків.
188
Проте все таємне рано чи пізно стає очевидним. Серед загального невдоволення вибухнуло нове повстання в 1637 р. під керівництвом П.Павлюка. У битві під Кумейками біля Черкас козаки потерпіли поразку і підписали мир за принизливих умов. Павлюка, Томиленка і ще декого з ватажків видали полякам. Поляки не забарилися скарати козацьких керівників на горло. Та навесні 1638 р. повстання вибухнуло на Лівобережжі. Постанців очолили Дмитро Гуня і Яків Острянин (Остряниця). Після запеклих боїв, в яких козаки захопили Чигирин, Кременчук і загрожували Києву, гору все-таки взяли переважаючі сили поляків, коли на допомогу військам Потоцького прийшов Ярема Вишневецький. Після підписання миру козаки змушені були здати полякам зброю і клейноди. Через великі втрати поляків капітуляція козаків пройшла без великих жертв і без видачі ватажків.
Польський уряд у 1638 р. обнародував «Ординацію Війська Запорізького реєстрового», яка сильно обмежила самоврядування реєстровців. Скасовувалась виборність старшини, ліквідовувався козацький суд, замість виборного козацького гетьмана уряд ставив польського комісара. Посади полковників займала виключно шляхта. Реєстр скорочувався до 6 тис. козаків. Реєстрові козаки мали право перебувати тільки В Чигиринському, Корсунському і Черкаському ста-роствах. Козаків із Запоріжжя було оголошено поза законом. Була відбудована фортеця Кодак і збільшено її гарнізон для нагляду за Січчю. Почалися репресії уряду по відношенню до всіх, хто брав участь у повстанні чи підозрювався в симпатії до бунтівників, ребельянтів і єретиків.
Цілих десять років після цього в Україні панував могильний спокій. Цей період називався у поляків «золотим спокоєм». Склалася дивна ситуація, за якої слава, вплив і значення козацтва у світі все більше зростали, а права дедалі більше обмежувались польським урядом. Довго так продовжуватись не могло.
189
ПРИЧИНИ, ХАРАКТЕР ТА РУШІЙНІ
СИЛИ, ПЕРІОДИЗАЦІЯ
НАЦІОНАЛЬНО-ВИЗВОЛЬНОЇ
ВІЙНИ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ
1648-1657 pp.
Визвольна війна, яку академік І.П. Крип'якевич назвав у свій час українською революцією, спалахнувши в середині XVII ст., сили, що брали в ній участь, ставили за мету визволення України з-під влади Речі Посполитої. Нова політична еліта України прагнула створити свою національну державу, сформувати в ній новий соціально-економічний лад з козацькою власністю на землю.
Війна характеризується переплетінням національно-визвольних та соціальних мотивів. Великим і значним було і релігійне протистояння православ'я і католицизму, тим більше, що інтереси українців і поляків оберталися в колі двох різних світоглядів. Перед у боротьбі з Річчю Посполитою вели козаки, які очолили селян, міщан і духовенство. Війна почалася в лютому 1648 р. із захопленням повстанцями Запорізької Січі і обранням гетьманом Богдана Зиновія Хмельницького. Роком її закінчення вказується 1654 p., коли відбулася Переяславська Рада між Україною і Москвою.
Отже, рушійними силами революції були козаки, селяни, міщани, шляхта. Характер війни був всенародний, національно-визвольний, справедливий. Лідером визвольної війни став Б.Хмельницький, син дрібного українського шляхтича, на початок війни — чигиринський сотник. У кінці 30-х років Б.Хмельницький був генеральним писарем.
190
Запорізька Січ, що перебувала тоді на Микитиному Розі (поблизу м. Нікополя), обрала його гетьманом. Звідси під його проводом 22 квітня 1648 р. вирушили козаки, щоб об'єднатись з повстанським рухом на Наддніпрянщині і розпочати велику визвольну війну українського народу.
Перший період війни ознаменувався перемогами (1648-1649 pp.) під Жовтими Водами і Корсунем, битвами під Пилявцями, облогою Львова і Зборівським договором. Другий період (1650-1653 pp.), незважаючи на кровопролитну боротьбу повсталих і поляків, жодній із сторін успіху не приніс. Третій період (1654-1655 pp.) визначився допомогою Росії Україні в боротьбі з Польщею. Четвертий період (1656-1657 pp.) —укладенням союзу між Україною і Семигородським князівством, а також спільними діями козацтва і шведської армії проти Польщі.
Очевидна заслуга Б. Хмельницького полягає в тому, що він протягом року війни зумів створити з розрізнених селянських і козацьких загонів народно-визвольну армію. Із Запорізької Січі він вийшов із загоном у три тисячі чоловік, а під Зборовом мав 360 тисяч повстанців.
У сучасній історичній науці переважає думка про те, що Визвольна війна закінчилася із смертю Б. Хмельницького. Це викликає сумнів, окільки визвольні змагання українського народу після цього не припинилися, а лише змінили свій характер: стали менш масштабними і більш локальними. Мабуть, вірогіднішою є точка зору В. Смолія, В. Степанкова, В. Шевчука. Вони вважають, що війна закінчилася з падінням гетьмана П. Дорошенка у 1676 р. «Вічний мир» 1686 р. між Росією і Польщею юридично зафіксував поразку України в цій війні.
Мрія про соціальне та національне визволення сколихнула широкі народні маси, організувала їх і надихнула на боротьбу. У стислі строки була сформована своя політична еліта, з'явились нові, енергійні і талановиті ватажки.
191
Відома дослідниця історії української шляхти XIV-XVII століть. Н. Яковенко вважає, що саме шляхта, а не козацтво забезпечувала тяглість в існуванні українського політичного етносу з XIV по XIX ст. Шляхта, а не якийсь інший стан, пережила й абсорбувала і князівський елемент середньовіччя, і козацький елемент ранньоновітньої епохи. Саме шляхта була соціальним ідеалом членів нової еліти Гетьманщини.
Продемонструвавши гнучкість та подиву гідну живучість, шляхетський стан проіснував в Україні від періоду середньовіччя до епохи національного відродження XIX ст. Саме він забезпечив спадкоємність української історії, допоміг зробити надбанням козаччини досвід княжих часів, а легенду козаччини передав «будителям» національного відродження. Шляхта-дворян и (а дворянство в Україні вперше почало запроваджуватися ще за гетьмана І.Брюховецького) колишньої Гетьманщини через свої історичні праці, найвизначнішою з яких була «Історія Русів», створили козацький міф XIX ст. І одночасно стали його жертвою, прирікаючи на тимчасове забуття історію власного стану.
За Хмельницького була створена національна держава, побудову якої, однак, не вдалося довести до кінця.
До того ж протирічччя і суперечності серед повсталих, відсутність чітких політичних орієнтирів управління соціальними процесами, постійний зовнішній тиск і втручання у внутрішні справи України іноземних держав спричинили поразку української революції.
192
ПОЛІТИКО-ПРАВОВІ АСПЕКТИ
ДЕРЖАВНОГО УСТРОЮ
УКРАЇНСЬКОЇ КОЗАЦЬКОЇ
ДЕРЖАВИ — ГЕТЬМАНЩИНИ
Вибір типу української державності. Зиновія Богдана Хмельницького було обрано гетьманом у Січі, де він отримав згоду, мандат на повстання. На Січ до нього перейшли ті «реєстрові», що знаходилися на Низу, біля Кодака, і що були вислані проти нього, з полковниками Кричевським, Барабашем, Караїмовичем-Вадовським і комісаром Шембергом.
Військо Запорізьке Низове старанно захищало свої вольное її, і коли, як пояснює польська історіографія, всі «ординації», постанови сеймові і комісарські угоди мали торкатися лише реєстрового козацтва, то січове козацтво зовсім цього так не вважало, а пільги для реєстровців перекладало й на себе. Таким чином, ніби визнаючи протекторат Речі Посполитої над собою, фактично Запоріжжя було самостійною державною організацією. Це воно, Запоріжжя, почало повстання, себто війну з Польщею. З цього виходило б, що всю війну 1648-1657 pp., переривану і все відновлювану, між Б. Хмельницьким і Яком Казиміром Вазою належить розглядати лише як війну двох сусідних держав — з погляду міжнародного права. Державне право, конституційне польське чи українське, не може бути прийнятим до уваги. Одначе так не є.
Уже той лее титулярний протекторат Варшави над Січчю показує, що державно-правове становище Запорізького Низу не було повністю оформленим, бо не в інтересах Січі було опинитися повністю відрізаними від решти українських воєводств Речі Посполитої. Населення Січі і «вольностей» було досить мінливим, тісно зв'язаним з родинами «на волості», куди поверталося, вступало до реєстрових полків, кидало їх, осідало на ріллі, чи верталось до міст.
193
Річ Посполита, з свого боку, воліла цієї справи не вирішувати остаточно.
Український же народ у восьми воєводствах Речі Посполитої в своїй активній частині був з Запоріжжям в ідейній сполуці, а консервативно-угодовська частина подіями була цілковито загнана в польський табір.
Юридично Річ Посполита «обидвох народів» (Польське Королівство і Велике князівство Литовське, Руське і Жемайтійське) ніяких окремих прав «руського» народу не визнавала. Руські люди — це було населення семи воєводств Малопольщі і одного — Литви, якому королівські привілеї і сеймові постанови гарантували низку станових чи релігійних прав. Йому (населенню) дозволялося в своїх провінційних судах вживати свою мову, але зовсім не дозволялося відокремлюватися в національну групу. Це тим більше вірно, що за таку саму «Русь» приймалася і ціла сьогоднішня Білорусь, себто п'ять воєводств Великого князівства Литовського.
Отже, шляхта, міщанство і духовенство боряться на протязі першої половини XVII ст. за свої права.
До повстання Б. Хмельницького провід у цій боротьбі вела шляхта, — чи то на сеймах, де вона одна бере участь, чи в козацьких повстаннях. Після Хмельниччини ситуація трохи змінюється.
Коли одне за одним вибухали козацькі повстання, то, так чи інакше реагуючи на них, держава конфінува-ла їх в рамки класового, чисто соціального порядку, бо як же могла вона підійти в інший спосіб до вимог руської шляхти, яка в один час була незначною меншістю, а іншим разом ставала колосальною більшістю, коли розуміти це явище в межах тринадцяти великих воєводств.
І на Запоріжжі це розуміли, і тому майже весь український народ пішов за Б. Хмельницьким.
Воєнні успіхи Хмельницького і його полковників на протязі перших двох років були такі значні, що вразили як короля Яна Казиміра, так і канцлера Юрія Оссолінського та привели до складення ЗборІв-ської умови 19 серпня 1649 р.
194
Ми називаємо цей акт «умовою», бо Хмельницький на самому початку війни ставив уже деякі вимоги, він послав своїх послів на сейм елекційний до Варшави, а звідти прислали до нього посольство на чолі з Адамом Кисілем, яке привезло йому королівське затвердження на гетьманстві, булаву, прапор і бунчук.
Сама ж Зборівська угода вилилась в королівську грамоту — «Декларацію ласки» — і її ратифікацію на сеймі. На жаль, ці документи і лягли в основу змін у становищі України, в основу її довголітньої конституції.
Хотілося б звернути вашу увагу на становище, яке виникло внаслідок повстання і деяких непередбачених обома сторонами явищ. Першим із підготовчих до повстання актів Хмельницького був союз з Кримським ханством, в результаті якого, починаючи з 1648 р., за всі дев'ять років панування Хмельницького татарська орда з України не виходила. 14 жовтня 1648 р. Хмельницький пише листа до турецького султана, шле до нього посольство, просить протекції і отримує з Царго-рода диплом, в якім його названо «Славою Князів Народу Християнського».
Після цих двох актів, які означали радикальну зміну в політиці Війська Запорізького, Україна, незважаючи на геніальні зусилля скріпити її всередині, стає повністю залежною від чужоземних інтересів. Схрещення цих інтересів і було «руїною» України.
Отже, Польща, Кримське ханство, Туреччина, а потім, як ми вже знаємо, і Московська держава, мали свої інтереси в Україні.
Тому-то, незважаючи на велику перемогу Б. Хмельницького, Зборівська умова не могла бути повною. На час її складання Іслам-Гірей міг кожної хвилини кинути Хмельницького, бо він уже окремо замирився з Польщею. Кримський хан не хотів ані цілковитої згоди поміж Річчю Посполитою і Військом Запорізьким, ані повної незалежності останнього.
195
Із свого боку, військо Запорізьке не мало досить сили, щоб відразу створити незалежну державу, не питаючи дозволу у своїх сусідів.
Отже, Зборівська «Декларація ласки», названа в нашій і польській літературі Зборівським трактатом, була октройованою (дарованою) хартією. На перший погляд, одним «привілеєм» більше, доданим до попередніх: Житмонта II Августа, Стефана Баторія тощо.
Кажуть, що існує принаймні дві історії кожної видатної людини: історія її діянь, відлита у бронзі, і історія її думок, якої ніхто напевне не знає. Таке твердження є справедливим і у відношенні до Б. Хмельницького. Спочатку він ще коливався між автономізмом» України в рамках Речі Посполитої і таким місцем, яке мала Литва, тобто прагнув добитися однакових з поляками прав і для українців.
Історик В.Липинський вважає, що Б. Хмельницький у перший період свого гетьманування ще не вирішив, чи «скерувати всю національну енергію на боротьбу за зміну державного устрою і справу майбутнього Польської Речі Посполитої зробити українською національною справою». Вірогідно, що Хмельницький на першому етапі гетьманування вже хотів вибороти для Україні в Речі Посполитій таке становище, яке мала Литва, тобто змінити дуалістичну систему — поляки і литовці — на тріалізм з польського, литовського і українського народів.
Отже, коли навіть гетьман і заявив у Переяславі, як каже Д. Дорошенко, «що його план тепер — створити незалежну українську державу», то це була тільки погроза. І має рацію В.Липинський, коли гадає, що далі від автономії бажання гетьмана не пішли. Підтверджують це проявлені козацькими послами на конвока-ційному сеймі 1648 р. у Варшаві вимоги, які зводилися лише до амністії для всіх, хто брав участь у повстанні, охорони прав православної церкви, повернення їй відібраного майна. Була також і вимога скасувати унію — це той шлягер, яким оперуватиме козацтво аж до XVIII ст., і який являвся постулатом усіх консервативних сил в Україні (так цю вимогу характеризують і сьогодні уніати).
196
Територія держави Б. Хмельницького. Зборівська умова визнавала за Б. Хмельницьким, по-перше, права на титул і гідність гетьмана Війська Запорізького лише від короля залежного і «булави Війська Запорізького». По-друге, виникнення в межах Речі Посполитої української автономії на території трьох воєводств: Брацлавського, Київського і Чернігівського — теперішніх Київщини, Чернігівщини, Полтавщини і частини Поділля та Волині. Реєстр козацький збільшувався до 40 тис. чоловік.
Склалося становище, яке не відповідало жодним правовим нормам. Фактично влада на вказаній території була в руках гетьмана, його урядових установ, полковників. Територію було поділено на 16 полків, які в свою чергу ділилися на сотні. Військова влада полковників сполучалася з адміністративною і судовою, тобто вони мали більшу частину функцій воєводи, а сотники мали всі функції старости.
Це був характерний староримський поділ, який римляни з часів Юлія Цезаря встановлювали у всіх новозавойованих країнах.
Слушно зауважує В. Липинський, що «спроба погодити у Зборівській умові змагання відродженої української нації з претензіями здегенерованої польської державності мусила скінчитися повним крахом». Конфлікт був неминучим і мусив викликати руїну установ, які одні одним відбирали, або яких владу одні одним накидали. Тим часом автономічні хитання Б. Хмельницького продовжувалися аж до 1653 р. включно.
Соціальна політика гетьмана. Що дала Зборівська умова народові України? Реєстрових козаків дозволялося мати 40 тис. Зрозуміло, що їх було набагато більше, якщо виходити з даних документів XVII ст., мусило бути до 1 млн, рахуючи з старими і родинами (синами). Населення гетьманської України в цей час доходило до трьох млн, отже треба було мати якісь засоби, щоб утримувати селянина при плузі, не дати йому перейти в козаки.
197
Селяни відрізнялися від козаків не стільки обсягом своїх прав, скільки характером своїх обов'язків перед державою. Козаки борояи-ли державу зброєю, а на селян лягала служба фінансоза, вони мусили вносити в казну податки грішми і відбувати натуральні повинності працею.
Повстання Б. Хмельницького і виникнення державного життя в Україні, в гетьманській її частині зовсім не поліпшили станового положення селян: може, навіть погіршили. І це теж було однією з причин «руїни», причин, серед яких, зрозуміло, постійна війна і татарський союз та татарські грабежі і ясири були головними. Створення станової держави. Увесь устрій Гетьманщини за Б. Хмельницького пристосувався до давнього устрою Речі Посполитої і до козацької військової організації, запозичено з Січі. Гідною подиву є традиційність українців, яку вони виявили, пристосовуючи обидві ці основи державного устрою до давнього князівського. Однак, якщо добре роздивитись, то найслаб-шим місцем нової державної будівлі, незважаючи на голосні перемоги під Жовтими Водами, Корсунем, Пилявцями, Охматовим, Батогом, Сучавою, не рахуючи навіть Зборова, була військова справа, судячи з виснаження країни і становища гетьмана у 1653 р.
На чолі Козацької держави стояв гетьман, досі військовий керівник санкціонованої польською державою військової організації, яка входила до складу польських збройних сил. Донедавна гетьман підлягав польському коронному гетьманові, а тепер мав підлягати безпосередньо королеві, як обидва великі гетьмани — коронний і литовський, а фактично не підлягав нікому.
Характер влади гетьмана. Влада гетьмана була дуже великою і нагадувала римське імператорство. Іноді здається, що гетьман порівнював себе з польським королем, себто вважав себе за виборного монарха.
198
Більшість наших істориків вважає гетьманську державу за республіку, а його самого — за президента, наділеного винятковою владою.
Французький учений А.Бабті каже, що «конституційний король» — це ніби спадковий (дідичний) президент, а президент республіки — це ніби «король неспадковий», але це є змішування понять правової установи з законом як фактом.
Тому виборного монарха належить відрізняти від виборного голови республіки. Монарх при коронації та інтронізації наділяється не поширеною і необмеженою владою, а правом, власним правом, лише йому належним, як це було майже в усіх монархіях.
Примітивність форм військового устрою, заснованого на фундаменті надламленої польської конститу-ційності, не дає можливості чітко визначити характер влади гетьмана Війська Запорізького. Перешкоджає це зробити оте постійне «підданство», яке в наступників Хмельницького буде ще більш підкреслене, особливо в залежності від Москви. І все ж таки Б.Хмельницький, незважаючи на юридичну неокресленість своєї держави, був незалежним, єдиновладним її головою. Своєї ролі він вчився на двох найліпше йому відомих зразках: королі польському і кошовому Запорізької Січі. І король, і кошовий отаман обиралися на однаковий строк. Вибір обох виходив з того, що обирають не урядника чи сторожа, а «пана», себто таку людину, яка виділяється серед інших і наділяється окремими правами.
Тому-то Б. Хмельницький вважає себе за «самодержця», тому приймає як належне, коли султан називає його «славою князів віри Христової», тому називає себе Dux Exercitus Zaporoviensis. Далі Б. Хмельницький пробує переробити усталену конституцію, передавши при смерті владу синові Юркові, на що Хмельницький не мав жодного права, і що, зрозуміло, не могло вдатися. Коли Хмельницький і короля польського намовляє стати, нарешті, незалежним від шляхти, в неволі якої той знаходився, взяти сильною рукою владу, то він згадує необмежену владу кошового отамана Січі і всіх орденів, де ця необмеженість пов'язана з виборністю, що гарантує міцність влади.
199
Влада гетьмана на весь час існування гетьманів на Правобережжі та довший час і на Лівобережжі була такою, якою її виробив і встановив Б. Хмельницький. Гетьман був верховним головнокомандувачем Війська Запорізького, охочекомонного найнятого; він був останньою судовою інстанцією, — касаційною, і міг наказати переглянути справу; він роздавав маєтності чи то рангові, себто такі, що були зв'язані з якоюсь функцією в державі (нова форма ленного феодалізму), чи на власність. Брав гетьман ці землі з давніх королівщин, себто державних земель, що належали до замків і старосте, або із конфіскованих. Отже, Хмельницький цілковито поступав за звичаями і законами польськими. Гетьман мав необмежені права зовнішньої політики, про це добре сказав митрополит Сильвестр Косів з нагоди стосунків з Москвою: «Знає то пан із паном, не моє то діло».
Українська держава Хмельницького займала три воєводства — Брацлавське, Київське і Чернігівське, з 1656 р. ще частину Білорусі, з деякими впливами на Слобожанщину, не рахуючи «Запорізьких Вольностей», які залишалися автономними. Гетьман розсилав універсали, дипломатичні листи і проекти угод, суворо карав бунтарів, проводив таємні наради із старшиною без участі черні, скликав «чорні ради» лише для скріплення вже прийнятих рішень. Але гетьман рідко самодержавно вирішував справи. Він рахувався і з козацькою черню, і з розбурханими народними масами, і з думкою Війська Запорізького Низового. Та й сам анархізую-чий життя факт війни зменшував строгість і суворість наведених вище форм управління державою.
Гідними подиву є геніальність і організаційний хист Хмельницького, якому в умовах роздертої на шматки України, в тісних межах Гетьманщини вдалося створити скарб і організувати державні фінанси.
200
Відомий мандрівник, сирійський монах Павло Алепський, описуючи своє перебування в Україні, згадує, що мита, чинші і податки на горілку дають гетьманській скарбниці сто тисяч червоних золотих щороку.
1653 рік особливо тяжко відбився на цілій гетьманській державі: війна з польськими експедиціями на Поділля, молдавські походи, смерть гетьманового сина Тимоша вкрай виснажили козацьке військо. З того часу не буде вже великих війн з Польщею чи турками, не буде голосних перемог, крім Конотопської битви І. Ви-говського та Іслам-Керменської І. Мазепи. Правда, козацьке військо бере участь у Шведській війні проти Польщі і в здобутті Варшави. Будуть ще козацькі загони під Віднем у поході Собеського або в турецькому війську численні козаки гетьмана Дорошенка, згадуватимуться часто «козаки» в російській армії, але наша національна козацька епопея, окрім нечисленних випадків, коли запалахкотить ще кволим вогником, уже скінчилася в 1653 р.
З того часу українські козаки, українські лицарі, українські військові сили — це лише частина чужих військових сил і, незважаючи на існування ще на протязі ста років Української Гетьманської держави, з цим ущухненням національного ентузіазму починається «Руїна».
Першою ознакою «руїни» буде розподіл України, яка до того часу цілком входила до складу Речі Посполитої. Другою — шукання в різних політичних орієнтаціях порятунку. Третьою — страшне спустошення країни, винищення величезної кількості населення. Четвертою причиною був занепад економічного добробуту і культурного життя, який повторив те становище, яке було в кінці XV ст., коли всякі чужинські впливи збільшувалися, бо Україна була вже не в змозі чинити який-небудь опір.
Уже згадуваний В'ячеслав Липинський («Україна на переломі») вважає трагічним, безвихідним становище, в якому опинилися Б. Хмельницький і його держава.
201
Далі Липинський каже, що Хмельницький знайшов єдино можливий вихід, і слушний в натиску на Москву, з якою, як каже Д. Дорошенко, ввід 1649 р. Хмельницький веде постійні зносини і підбиває її на війну з Польщею, апелює до релігійного почуття московського царя і вабить його поворотом віднятої не так давно поляками Сіверської землі» (Нарис історії України. Т.ІІ). Загроза нової війни з Польщею в значно важчих для Гетьманщини умовах штовхала Хмельницького до військового союзу з Москвою. Можливо, гетьман і його соратники гадали, що союз України з Московським царством, країни демократичної і монархічного царства вдасться. А як це оформити, напевно, ні Хмельницький, ні хмельничани не думали, хоч це і виглядає дивно.
НЕБЕЗПЕКА ВИНИКНЕННЯ КОАЛІЦІЇ
ЗАХІДНОЄВРОПЕЙСЬКИХ ДЕРЖАВ,
СПРЯМОВАНОЇ ПРОТИ
ГЕТЬМАНЩИНИ
Хто, як не історики, знають, що на світі немає нічого вічного. Та це стосується тільки матеріального світу. У світі ж ідеальному накопичилась величезна кількість так званих «вічних істин». Окрім традиційних забобонів, до «вічних істин» можна віднести також і історичні стереотипи. І породжуються вони не тільки легендами, працями на замовлення, а й зусиллями солідних науковців. Одним з таких стереотипів є оцінка рішення Б. Хмельницького зняти облогу Замостя і не йти далі на Варшаву. Й досі вважається, що зняття облоги Замостя — це величезна помилка Б. Хмельницького. Вважається, що йому не вистачило рішучості, політичної мудрості і таке інше. Історики вже майже 350 років докоряють гетьманові Замостям, вважаючи, що вони краще б справились з цією проблемою і , захопивши Варшаву, уже в 1648 р. мали б незалежну Українську державу.
202
Дійсно, після перемог під Жовтими Водами, Корсунем, Пилявцями, Львовом Річ Посполита зазнала величезного потрясіння. Проте її військово-економічний потенціал не був зруйнований, він набагато переважав можливості Гетьманщини і війська Б. Хмельницького. Нині просто важко уявити, з якою силою зіткнулось козацьке військо у 1648 р. А вона, на думку військового історика генерал-хорунжого Генштабу Армії УНР Миколи Капустянського, була такою:
1. Річ Посполита Польська в середині XVII ст. була в апогеї своєї політико-стратегічної могутності, як одна з найсильніших держав Європи. Вона володіла просторами від Балтійського до Чорного моря: їй належали вся Литва, Білорусь, майже всі українські землі за винятком Закарпаття, і навіть московська Смоленщина. За сучасними поняттями, Польща створювала із цих 4-х народів імперію з її напіввасалами (Східна Прусія, Лівонія, Бранденбург), прагнучи, здобувши «шапку Мо-номаха», стати гегемоном на Сході Європи.
2. Польщу підтримували католицькі держави Європи, зокрема Папа Римський з його могутнім єзуїтським орденом.
3. Крім того, Польщу поважали і боялись її сусіди (Москва, Швеція, Молдавія, Семигород, Туреччина і Кримське ханство).
4. Вона володіла великим воєнним потенціалом. При необхідності Річ Посполита могла мобілізувати та розгорнути 150 тис. добре озброєних во-якІв. В Європі не було подібного їй воєнного потенціалу. Наприклад, Франція тримала в мирний час 24-30 тис, на війні розгортала 50-60 тис. Швеція і того менше. До того ж, великі економічні й фінансові засоби давали можливість полякам найняти для бойових потреб десятки тисяч загартованих у 30-літній війні німецьких найманців із зброєю та спорядженням. Польщу відстоювала сучасно озброєна литовська армія.
203
5. Польська войовнича шляхта та командний склад були носіями бойових переможних традицій також і над козаками, надто в 1637-1638 pp.
6. Взагалі ж Польща могла боротись і проти коаліції держав, що вона довела 1654-1657 pp.
Ці дані підтверджуються безліччю інших джерел, та на них чомусь не звертають уваги хулителі гетьмана. На відміну від деяких сучасних романтиків, гетьман був жорстким реалістом і чудово розумів, що, захопивши Варшаву, він може втратити все своє військо.
Б. Хмельницький не став приступом брати Львів. Він скромно задовольнився викупом. Дехто з учених пояснює це тим, що Б. Хмельницький не хотів руйнувати таке чудове місто. Насправді ж, причина була зовсім в іншому, тим більше, що сентиментальним гетьман не був. Насправді ж, він боявся, що козаки і посполиті з повстанських загонів, пограбувавши Львів, переобтяжившись здобиччю, втратять боєздатність. Грабунок — на ті часи звичайна військова традиція, якої не міг зламати навіть гетьман. Здеморалізоване пінсько не змогло б вести активних бойових дій.
Що стосується Варшави, то там можливість викупу відпадала цілком: військо мало шалене бажання помститися за всі кривди українського народу. Схема в подібному випадку була типовою: облога, штурм, різня, грабунок... Проте у відриві від запілля, від баз, від резервів, у ворожому оточенні козацьке військо було приречене на загибель.
Гетьман знав, що тилу в нього практично не існує. З півночі над Києвом нависало литовське військо під керівництвом кн. Радзивілла, в південне підбрюшшя Україну кололи списами татари. Хоча Тугай-бей, союзник козаків, величався «другом і братом» гетьмана, це йому зовсім не завадило зненацька кинути свої орди на прикордонні міста України.
204
Спілка з кримчаками завжди виглядала меркантильною річчю, бо Крим дбав про свої вигоди і був зовсім не зацікавлений у зміцненні України. Це пізніше яскраво виявилось і під Берестечком, і під Зборовом...
Є ще один фактор, який у нашій історіографії чомусь не враховують. Цей фактор — міжнародний. Так, перемогами козацько-селянського війська сила Польщі була підірвана, але не знищена. До того ж з нею було пов'язано занадто багато інтересів західноєвропейських країн.
Переживши жахи Реформації, католики не збиралися йти на поступки схизматикам-православним. Не без втручання Ватикану визрівала ідея військово-політичної католицької коаліції, з якою гетьман аж ніяк не хотів зіткнутись. Щоб протистояти таким силам, треба було мати величезні, майже невичерпні економічні та військові можливості, не кажучи вже про геополітичні. Гетьмая був добре поінформований про все, що діялось у Європі, тому зрозумів, до яких меж можна було доводити свої вимоги Польщі.
Мабуть, з легкої руки російського історика G.M. Соловйова, в історіографії склався певний стереотип відносно Б. Хмельницького. Мовляв, це був простодушний козарлюга, малоосвічений і темпераментний, людина настрою, яка й сама інколи не знає, чого хоче. Однак проф. І.П. Крип'якевич у монографії «Богдан Хмельницький» (Львів, 1990), а також сучасні українські вчені В.А. Смолій і B.C. Степанков у праці «Богдан Хмельницький: Хроніка життя і діяльності».— К., 1994 на підставі вже відомих і нових документів довели, що Хмельницький отримав блискучу, як на той час, освіту. Він вільно володів кількома іноземними мовами, тому добре орієнтувався в політичній обстановці Західної Європи.
У той же час його союзник, московський цар «тишайший» Олексій Михайлович в освіті здолав шлях лише від буквара і до Псалтирі...
Тому легковажністю і імпульсивністю дії такого політика як Б.Хмельницький пояснювати не варто.
205
Коли гетьман отримав листа від нового короля польського Яна Казиміра з обіцянками прихильності, то зрозумів, що це був шанс, блискуча нагода достойно завершити перший етап визвольних змагань і відвести війська в Україну.
Взагалі ж, емпіричне узагальнення причин і наслідків цієї воєнної кампанії Б. Хмельницького було зроблене львівським істориком і політологом Л.А. Сотником.