
- •Економіко-правовий факультет
- •Isbn 966-638-078-1
- •Isbn 966-638-078-1 ©
- •Contents
- •W. H. Auden
- •Legal english: concepts and terms
- •Sources of law
- •Introduction to Civil Law
- •1.1. Introduction to employment law
- •Employment rights
- •Ec employment law
- •Comparison with Japan
- •Language use 1.
- •Eu employment laws mean case bonanza
- •Whistleblower
- •Основні принципи трудового права закріплено в конституції україни й інших найважливіших законодавчих актах.
- •An aspect of employment law
- •Employer’s Obligation to Pay Wages
- •General Requirements with Respect to the Content of the Legal Bases
- •The Individual Legal Bases
- •Formal Requirements
- •Job Advertisements
- •Reading 4. Hire an employee in ukraine
- •The requirements of an employee
- •The essence of the labor agreement
- •Forms of labor agreement. Which one is preferable?
- •Equal Job Opportunities.
- •Labour Books.
- •Probationary Period.
- •Minimum Wage.
- •Work Week.
- •Holidays and Vacations.
- •Sick Leave.
- •Termination of Employment and Job Protection.
- •Employment agreement
- •From an employment contract.
- •From the termination clause of an employment contract.
- •Колективні угоди у трудовому праві україни.
- •An employment tribunal claim
- •Вирішення трудових спорів у суді
- •1.6. Listening 11. Discrimination. The parkhirst talkabout.
- •Determining unfair dismissal cases by arbitration
- •Equal rights for men and women
- •The employer’s obligation
- •Хто винен у дискримінації жінки на ринку праці?
- •1.7. Situations.
- •Review. Language and grammar focus
- •Pa wanted
- •Not such a fine day!
- •Job advertisement
- •We Regret …
- •Court to hear key case on discrimination.
- •Legal brief.
- •This article provides a checklist for employment matters.
- •Tapescripts
- •Americans at Work.
Equal Job Opportunities.
Article 2 of the Labour Code guarantees equal employment opportunities to all Ukrainian citizens, irrespective of their background, race, nationality, gender, language, social position, political or religious affiliation, profession, place of residence, or other factors.
Article 22 of the Labour Code forbids any unjustified denial of employment. Any direct or indirect deprivation of rights, or granting of any direct or indirect advantages, within the term of employment on the grounds specified above is unacceptable.
Finally, Article 25 of the Labour Code prohibits an employer, while concluding an employment agreement with a prospective employee, from requiring any additional documentation not specified in the Labour Code.
Labour Books.
Every employee working for more than 5 days in an enterprise, must have his/her employment noted in his/her labour book. The labour book contains information about the employee and his/her past and current employment, as well as certain other information relating to the employee’s work history. The labour book is vital in establishing the right of an employee to state-provided pension and other benefits. The Labour Code prohibits entering the information on disciplinary punishment into an employee’s labour book.
Probationary Period.
An employer has the right to establish a three-month probationary period for a newly hired employee. The imposition of a probationary period must be specifically provided in the labour agreement or the labour contract, as well as in the order on the hiring of the employee, issued by the employee’s managing director. During the probationary period, the employer may dismiss the employee at any time, if the employer determines that the employee does not meet the criteria established for the job position, for which he/she was hired.
Minimum Wage.
Wages may not be lower than the minimum monthly wage established in the applicable Ukrainian legislation. The amount of the minimum monthly wage is subject to frequent indexation. The minimum monthly wage was established at UAH 922 as of 1 December 2010. The amount of the minimum monthly wage is periodically adjusted by the Parliament to reflect increases in the cost of living.
Work Week.
The regular work week is 40 hours. Any time worked over 40 hours per week is classified as overtime and may only be required in extraordinary circumstances. The Labour Code limits the total amount of overtime in one year to 120 hours, and an employee may not be required to work more than 4 hours of overtime during 2 consecutive days. Minors, pregnant women, and women with children under the age of three may not be required to work any overtime. Overtime must be paid at the rate of 200% of the regular hourly rate.
Holidays and Vacations.
There are ten official holidays in Ukraine. Employees may be required to work on an official holiday only in extraordinary circumstances. Employees in Ukraine are entitled to an annual paid vacation of 24 calendar days, including weekends during the vacation period but not excluding the official holidays.