
- •Економіко-правовий факультет
- •Isbn 966-638-078-1
- •Isbn 966-638-078-1 ©
- •Contents
- •W. H. Auden
- •Legal english: concepts and terms
- •Sources of law
- •Introduction to Civil Law
- •1.1. Introduction to employment law
- •Employment rights
- •Ec employment law
- •Comparison with Japan
- •Language use 1.
- •Eu employment laws mean case bonanza
- •Whistleblower
- •Основні принципи трудового права закріплено в конституції україни й інших найважливіших законодавчих актах.
- •An aspect of employment law
- •Employer’s Obligation to Pay Wages
- •General Requirements with Respect to the Content of the Legal Bases
- •The Individual Legal Bases
- •Formal Requirements
- •Job Advertisements
- •Reading 4. Hire an employee in ukraine
- •The requirements of an employee
- •The essence of the labor agreement
- •Forms of labor agreement. Which one is preferable?
- •Equal Job Opportunities.
- •Labour Books.
- •Probationary Period.
- •Minimum Wage.
- •Work Week.
- •Holidays and Vacations.
- •Sick Leave.
- •Termination of Employment and Job Protection.
- •Employment agreement
- •From an employment contract.
- •From the termination clause of an employment contract.
- •Колективні угоди у трудовому праві україни.
- •An employment tribunal claim
- •Вирішення трудових спорів у суді
- •1.6. Listening 11. Discrimination. The parkhirst talkabout.
- •Determining unfair dismissal cases by arbitration
- •Equal rights for men and women
- •The employer’s obligation
- •Хто винен у дискримінації жінки на ринку праці?
- •1.7. Situations.
- •Review. Language and grammar focus
- •Pa wanted
- •Not such a fine day!
- •Job advertisement
- •We Regret …
- •Court to hear key case on discrimination.
- •Legal brief.
- •This article provides a checklist for employment matters.
- •Tapescripts
- •Americans at Work.
Reading 4. Hire an employee in ukraine
Key vocabulary: personnel; applicant; the Ukrainian Labor Code; labor agreement; pivotal contract; enterprises; comply with the provisions; social security benefits; exceptions envisaged; residence permit; job permit; labor regulations; assumes; labor contract; the period of validity thereof; the parties thereto; financial provision; prior to expiry; termination; subject to the requirements of; be executed in writing; relevant provisions; civil law contracts; to be afforded discretionary powers to; to agree upon; remuneration; rigid requirements; religious affiliation; unjustified denial; labour book; probationary period; frequent indexation; staff redundancy; prior consent.
Read the following text and answer the questions after it.
Highly qualified human resources ensure the success of any business. Each undertaking begins with the selection of personnel. A job applicant often turns into an employee very quickly, and it may seem that this is a mere formality. However, it is a crucial stage that predetermines numerous future nuances. The terms, rights, and responsibilities of an individual becoming an employee of a company determine the future forms and conditions of cooperation between the employer and the employee. In Ukraine, forms, conditions, scope and terms of cooperation, rights and duties of the parties to labor relations are subject to labor legislation.
The Ukrainian Code of Acts on Labor (UCAL, in Russian KZoT, hereinafter the Ukrainian Labor Code) holds the key place in the system of labor legislation.
This very code outlines relations between employees and employers. It establishes the fundamental principles of cooperation between employees and employers, determines the scope of rights and responsibilities of the parties, provides definitions of basic notions and categories of labor relations.
Among other things, the Ukrainian Labor Code sets requirements for the labor agreement, which is the pivotal contract between employees and employers that is concluded when a person is hired.
Having set only the key conditions for the conclusion and contents of a labor agreement, the code leaves vast room for improvement on the terms for mutual work.
The Labour Code applies to all Ukrainian and foreign enterprises, institutions, and organizations, irrespective of their ownership form, types, or area of activity, and to all individuals employing labour in Ukraine.
Article 3 of the Labour Code provides that employment relationship between enterprises with foreign investment and their employees on the territory of Ukraine are governed by the applicable Ukrainian legislation. Thus, all employers, both foreign and Ukrainian, must comply with the provisions of the Labour Code, which apply regardless of whether the employee is a foreign or a Ukrainian national. The employment guarantees and the social security benefits granted to employees of foreign companies, or of Ukrainian companies with foreign investments, are the same as those granted to employees of other Ukrainian companies.