Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Block 1, Letters.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
114.52 Кб
Скачать

2.2 The buyer advises the bank of the amendment agreed upon with the seller

ROSTRADE

Moscow, Mytnaya 17

Our ref. Your ref.

02 October 20__

Midland Bank Ltd

168 Fenchurch Str.

London EC3P 3AP

Dear Sirs,

We would like to prolong L/C No. 14/MB/22./00 for USD 12,000.00  for 15 days.

Please amend the L/C as follows:

Validity – delete 45 days and insert 60 days.

All charges are for the Beneficiary’s account.

Thank you for your attention to the matter.

Yours faithfully,

A.Tugay

A.Tugay

Manager

3.1 The buyer informs the seller of discrepancies in the documents

INTERMEDICINA

Moscow Sadovaya 37

Our ref. Your ref.

31 August 20__

D.Marlow & Co. Ltd.

Prince of Wales Road

Sheffield S9 4EX

UK

Dear Sirs,

Yesterday we received a letter from City Bank NA, New York, advising us of several discrepancies in the documents forwarded by you to the bank blocking payment out of L/C No. C/25 for $231,000.00 opened by us.

We cannot agree to accept documents, which do not comply with the credit requirements and ask you to settle the problem with the bank without delay, as the validity of the L/C expires on the 15 September and it will be cancelled.

Your early reply will be greatly appreciated.

Yours faithfully,

R.Vagapov

R.Vagapov

Chief Buyer

3.2 The buyer advises the seller of payment and asks to comply with the requirements of the credit

INTERMEDICINA

Moscow Sadovaya 37

Our ref. Your ref.

12 September 20__

D.Marlow & Co. Ltd.

Prince of Wales Road

Sheffield S9 4EX

UK

Dear Sirs,

Our bank has advised us that the proceeds of our letter of credit No. C/25 have been credited to your account. We thank you for settling the problem with the bank promptly.

We should greatly appreciate it if you would present documents in strict compliance with the requirements of credits as we have signed three new contracts which provide for payment by letter of credit.

Yours faithfully,

R.Vagapov

R.Vagapov

Chief Buyer

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]