УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВНА АКАДЕМІЯ

ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ

Гуманітарний факультет

Кафедра “Іноземні мови”

Методичні вказівки до розмовної теми

“Українські залізниці”

з розвитку навичок професійного спілкування

для студентів 2 курсу всіх спеціальностей

(англійська мова).

Харків, 2006 р.

Методичні вказівки розглянуто та рекомендовано до друку на засіданні кафедри “Іноземні мови” 24 березня 2006 р., протокол №8

Дані методичні вказівки рекомендуються для студентів 2 курсу всіх спеціальностей.

Укладач: ст. викл. О.П. Фіщенко

Рецензент: к.ф.н. доцент С.М. Донець

Exercise 1

Read the following words and word combinations. Repeat them after the teacher. Try to memorize them. They will help you in discussing the oral topic, the texts for supplementary reading and the dialogues.

1 major mode of transportation - головний вид перевезень

2 to play the dominant role - відігравати головну роль

3 motor vehicle transport - автомобільний транспорт

4 entire railway network - вся мережа залізниць

5 railway division - відділення залізниці

6 in accordance - згідно з

7 political and economic framework - політичні та економічні рамки

8 extend - продовжуватися

9 main junctions - головні вузли

10 to connect - поєднувати

11 to branch out - відділяти, відокремлювати,

відгалужувати

12 to evolve - розвиватися

13 trunk line (main line) - магістраль, головна лінія

14 iron-ore basin - залізорудний басейн

15 heavy-industry complexes - комплекси важкої

промисловості

16 double-track trunk line - двоколійна магістраль

17 to relieve congestion - ослабити напруженість

18 to expand - розширювати

19 heavily used trunk line - магістраль з інтенсивним

рухом

20 solid ballast-type bed - тверда баластна основа

21 repair shops - ремонтні майстерні

22 ditches for drainage - дренажні канави

23 axle - вісь

24 to pull the loads - перевозити вантажі

25 essential advantages - суттєві переваги

26 power consumption - споживання енергії

27 dieselization - введення тепловозної тяги

28 competitiveness - конкурентоспрямованість

29 computerization - введення обчислювальної техніки

30 to compete effectively - успішно конкурувати

31 to exceed - перевищувати