
- •Г.В. Ковальчук
- •Методи дослідження в зоології
- •Основні терміни й поняття
- •Поширення тварин у біосфері
- •Тварини і середовище
- •Абіотичні фактори в житті тварини
- •Біотичні фактори в житті тварин
- •Популяційна організація тварин
- •Вплив антропогенних факторів на тварин
- •Охорона тваринного світу
- •Запитання і завдання. 1. Назвіть основні таксономічні одиниці природної системи тваринного світу. 2. Визначте основні критерії виду.Частина і
- •Будова і життєві функції
- •Промененіжки (Асііпоросіа).
- •Підтип джгутикові, або бичоносці, - ма8тісорнока, або гьаоеььата
- •Методи дослідження в зоології
- •Основні терміни й поняття
- •Поширення тварин у біосфері
- •Тварини і середовище
- •Меті витривалості виду
- •Абіотичні фактори в житті тварини
- •Біотичні фактори в житті тварин
- •Популяційна організація тварин
- •Гніздові нори самців; 4 - виводкові нори самок. Заштриховані місця годівель, яким кожен зі звірів віддає перевагу.
- •Вплив антропогенних факторів на тварин
- •Охорона тваринного світу
- •Запитання і завдання. 1. Назвіть основні таксономічні одиниці природної системи тваринного світу. 2. Визначте основні критерії виду.Частина і
- •Будова і життєві функції
- •Промененіжки (Асііпоросіа).
- •Надклас промененіжки - астшороба
- •Походження найпростіших
- •.Роль та значення найпростіших
- •.Частина II
- •Гіпотези походження багатоклітинних організмів
- •Будова і життєві функції
- •Класифікація губок
- •Роль та значення губок
- •Роль та значення кишковопорожнинних
- •Будова і життєві функції
- •Війчасті черви, або Турбелярії (ТигЬеІ- 1 а г і а); 2. Трематоди, або Дигенетичні сису
- •Клас війчасті черви, або турбелярії, - тіжвеььакіа
- •Клас трематоди, або дигенетичні сисуни, - ткематоба, або біоемеа
- •Клас моногенетичні сисуни, або моногенеї, - момооеиогоеа
- •Будова і життєві функції
- •Будова і життєві функції
- •Підтипи: 1. Зябродишні, або Ракоподібні (ВгапсЬіаіа, або Сгизіасеа); 2. Хеліцерові; (с ь е 1 і с е г а 1; а); 3. Трахейні (т г а с ь е а і а); 4. Три- лобітоподібні (ТгіІоЬііошогрЬа).
- •Клас трилобіти - ткішвіта
- •Відросток.
- •Члеників. Первиннобезкрилі. Вусики довгі, чотковидні; очі відсутні. Хижаки. Живуть у ґрунті, мурашниках, де полюють на дрібних членистоногих. Розмноження і розвиток - як у подур.
- •Будова і життєві функції
- •Поведінка комах
- •Систематичний огляд комах
- •Комахи із неповним перетворенням
- •Комахи із повним перетворенням
- •Надродини: Пильщики (Тепііігесііпісіае) та Рогохвости (8 і г і с і сі а е).
- •14 Днів з’являються личинки. Вони активно живляться листям картоплі. Заляльковується у ґрунті. На ділянках, де не проводиться боротьба, урожай знищує на 30-90% (рис. 133). Дуже
- •Екологія комах
- •32, Блекоті - 30-48 днів.
- •Будова і життєві функції
- •- Присоски; 15 - зіниця.
- •Роль та значення молюсків
- •Тип голкошкірі - есніічюоекмата
- •Будова і життєві функції
- •4 Види. Часто оселяються на інших організмах (водоростях, губках, коралах).
- •Гіпотези походження хордових
- •Клас асцидії - авсгоіае
- •Тис. М і більше). Місцями утворюють щільні поселення з великою кількістю особин (до 8-10 тис. На 1 кв. М морського дна).
- •Клас сальпи - 8аьрае
- •Вісь; 14 - зоровий нерв.
- •Надклас безщелепні - а(шатна
- •Клас круглороті - сусш8т0мата
- •Поведінка риб
- •- Кровоносні судини; 3 - центральна частина електричної пластинки; 4 - сполучно-тканинні капсули.
- •Підкласи: Променепері та Лопатепері.
- •Кг) поширена у Дунаї, Дністрі, Південному Бузі, Дніпрі. Зрідка трапляється і в інших річках. Легко піддається штучному вирощуванню й акліматизації.
- •Іншого боку, у них уже є ознаки кісткових риб: кісткові елементи у черепі, кісткові зяброві кришки, плавальний міхур та ін.
- •Значення риб. Охорона рибних ресурсів
- •Поведінка земноводних
- •Екологія земноводних
- •Роль і значення земноводних. Їх охорона
- •Будова і життєві функції
- •10 М, анаконда - Еипесіез тигіпиз - 11 м).
- •Черепні нерви.
- •- Присінок; 2 - дихальний відділ; 3 - нюховий відділ; 4 - носоглотковий хід; 5 - якобсо- нів орган.
- •Поведінка плазунів
- •Екологія плазунів
- •Роль та значення плазунів. Охорона плазунів
- •Будова і життєві функції
- •Поведінка птахів
- •Кг). Поширені повсюди, крім Антарктиди.
- •До родини Шпакові - Зіигпійае - належать невеликих розмірів птахи з блискучим оперенням. Дзьоб прямий,
- •А), горихвістки (рід Ркоепісигиз) та ін.
- •Екологія птахів
- •Значення птахів
- •Охорона й приваблювання птахів
- •Будова і життєві функції
- •Чорних та рідких - жовтих).
- •І9 Ендолімфатичний канал; 3 - кругле вікно; 4 — коваделко; 5 - молоточок; 6 - барабанна перетинка; 7 - слуховий нерв; 8 — євстахієва труба; 9 — - зовнішній слуховий прохід; 2 -
- •Нерв завитки.
- •Нижчі звірі, або Сумчасті, - МеіаіЬегіа (з одним рядом - Сумчасті - Магзиріаііа) і 2. Вищі звірі, або Плацентарні, - ЕиіЬегіа, або Ріасепіаііа, до якого належить близько 20 рядів.
- •Вгорі - у дорозі; внизу - при нападі леопарда: с - самки; м - молодняк; в - вожаки; н - самці нижчого рангу.
- •7 См). Є невеликі вушні раковини (у єхидни вони відсутні). Поширені у Новій Гвінеї від низин до високогір’їв.
- •М), у Чорному та Азовському - азовка, або пихтун (рНосаепа рНосаепа). У воді розвивають швидкість до 50 км/год.
- •2 Малят, що вже через кілька годин слідують за матір’ю.
- •Екологія ссавців
- •Значення ссавців
- •.Словник термінів
- •Міжнародна спілка охорони природи і природних ресурсів (мсоп) -
- •Підпрограм-проектів: вплив людини на екосистеми, організація мережі біосферних заповідників, співробітництво в галузі океанографії, геології, гідрології.
- •Ковальчук Галина Василівна
Охорона тваринного світу
Серед антропогенних факторів значну позитивну роль відіграють природоохоронні. Охорона тварин - сукупність міжнародних, державних і регіональних господарсько-адміністративних і громадських заходів, спрямованих на збереження популяційно-видового складу і підтримання чисельності тварин на рівні, який забезпечує їх існування.
Зусиллями окремих держав неможливо раціонально використовувати і зберігати природні ресурси морів і океанів, рік, мігруючих риб, птахів, морських ссавців. Збереження генофонду тварин планети потребує колективних зусиль усіх країн, координації державної і громадської діяльності в розв’язанні загальносвітових екологічних проблем. Склалися основні форми такого співробітництва: діяльність міжнародних природоохоронних організацій, двосторонні і багатосторонні міждержавні угоди. Основним інтернаціональним органом, що розв’язує питання охорони природи у світовому масштабі, є Міжнародна спілка охорони природи і природних ресурсів (МСОП), створена в 1948 році. Комісією з рідкісних і зникаючих видів при МСОП було видано міжнародну Червону книгу (вперше надрукована в 1963 р.). Червона книга періодично поповнюється новими даними. Вийшли такі томи цієї книги: «Ссавці» (310 видів), «Птахи» (320 видів), «Земноводні й плазуни» (162 види), «Риби» (40 видів). Червона книга МСОП охоплює тваринний світ у глобальному масштабі і містить рекомендації щодо охорони, адресовані країнам і урядам, на території яких склалася загрозлива для тварин ситуація. До Червоних книг МСОП видаються «Чорні списки», що включають види і підвиди тварин, які вимерли за період з 1600 р. і до наших днів.
Міжнародна організація Всесвітній фонд охорони природи (ВФОП) розробляє і здійснює заходи щодо збереження рідкісних і зникаючих видів тварин (наприклад, разом з урядом Індії проводиться операція «Тигр» для збереження бенгальського тигра). Створено Міжнародну раду захисту птахів, Міжнародне бюро з вивчення водоплавних птахів, Міжнародну раду з полювання й охорони дичини та ін. У роботі ЮНЕП (Програма ООН з навколишнього середовища) бере участь і Україна. Ця міжнародна організація покликана сприяти розв’язанню ключових проблем сучасності і насамперед збереження миру й самого життя на Землі - найціннішого дару навколишнього середовища.
За участю України укладено ряд міжнародних угод: конвенції про водно-болотні угіддя, що має значення, головним чином, для охорони середовища існування водоплавних і навколовод- них птахів (1971); про охорону дикої флори і фауни та природних середовищ їх існування в Європі (1979); про збереження мігруючих видів диких тварин (1979); про захист Чорного моря від забруднення (1992); про охорону біологічного різноманіття (1994); Всеєвропейську стратегію збереження біологічного та ландшафтного різноманіття (1995).
Відповідно до Закону України «Про Загальнодержавну програму формування національної екологічної мережі України на 2000-2015 роки» (2000) передбачається співробітництво України з такими державами, як Польща, Румунія, Словаччина, Росія, Білорусь, Молдова в галузі створення спільних транскордонних природоохоронних об’єктів - біосферних і природних заповідників, національних парків - з метою формування національної та Всеєвропейської екологічних мереж.
Проблеми охорони природи в цілому і тваринного світу зокрема регламентуються в Україні цілим рядом законодавчих актів, серед яких першочергове значення мають Закони України «Про охорону навколишнього природного середовища» (1992), «Про природно-заповідний фонд України» (1992), «Про тваринний світ» (2002), «Про Червону книгу України» (2002) тощо. Серед завдань законодавства в галузі охорони навколишнього природного середовища відмічаються, зокрема, такі, як запобігання і ліквідація негативного впливу господарської та іншої діяльності на навколишнє природне середовище, збереження природних ресурсів, генетичного фонду живої природи.
У 1976 р. в Україні було засновано Червону книгу (її перше видання з’явилося в 1980 р.), до якої занесено видів тварин: ссавців - 29, птахів - 28, плазунів - 6, земноводних - 4, комах
18. А список тварин, що занесені до другого видання Червоної книги України (1994 р.), налічує вже 382 види. Всього ж фауна України нараховує майже 45 тис. видів. Такі види тварин з української Червоної книги, як хохуля, тюлень білочеревий, зубр, пелікан кучерявий, орлан-білохвіст, сапсан, осетер атлантичний та ін., занесені й до Міжнародної Червоної книги. У Законі «Про Червону книгу України» вказується, що об’єкти Червоної книги можуть належати (відповідно до форм власності) державі, комунальним підприємствам, а також бути приватною власністю юридичних чи фізичних осіб.
З метою збереження рідкісних видів тварин, занесених до Червоної книги, а також видів, відтворення яких у природних умовах неможливе, місцеві органи влади, спеціально уповноважені державні органи управління в галузі охорони навколишнього природного середовища, використання природних ресурсів зобов’язані вживати необхідних заходів щодо забезпечення охорони зазначених видів тварин, поліпшення середовища їх перебування, створення належних умов для їх розмноження або розведення та розселення.
Для збереження і використання тварин у народному господарстві важливе значення має Закон України «Про тваринний світ». У преамбулі до Закону зазначається, що тваринний світ є одним з основних компонентів навколишнього природного середовища, національним багатством України, джерелом духовного та естетичного збагачення і виховання людей, об’єктом наукових досліджень, а також важливою базою для одержання промислової і лікарської сировини, харчових продуктів та інших матеріальних цінностей. У статті 2 Закону зазначено, що об’єкти тваринного світу в Україні можуть перебувати в державній, комунальній та приватній власності, однак вони знаходяться під охороною держави незалежно від права власності на них.
У Законі (стаття 9) сформульовано основні вимоги та принципи охорони, раціонального використання і відтворення тваринного світу, серед яких слід особливо виділити такі:
збереження умов існування видового і популяційного різноманіття тваринного світу в стані природної волі;
недопустимість погіршення середовища перебування, шляхів міграції та умов розмноження диких тварин;
збереження цілісності природних угруповань тварин;
додержання науково обґрунтованих нормативів і лімітів використання об’єктів тваринного світу, забезпечення невиснаж- ливого використання диких тварин та їх відтворення;
раціональне використання корисних властивостей і продуктів життєдіяльності диких тварин;
регулювання чисельності тварин в інтересах охорони здоров’я населення і запобігання заподіянню шкоди довкіллю, господарській та іншій діяльності.
У Законі наголошується, що громадяни зобов’язані:
охороняти тваринний світ і середовище перебування диких тварин;
сприяти відтворенню відновлюваних об’єктів тваринного світу (стаття 10).
Закон націлює на вивчення тварин без вилучення їх із природи, що також сприятиме збереженню тваринного світу. Стаття 28 Закону допускає вилучення з природного середовища об’єктів тваринного світу в наукових, культурно-освітніх, виховних та естетичних цілях тільки з дозволу спеціально уповноважених державних органів виконавчої влади з питань екології та природних ресурсів.
На даному етапі використання тваринного світу спостерігається перехід від чистого промислу до елементів господарювання (розведення диких тварин на фермах, в інкубаторах, рибозаводах з метою випуску їх у природу; одомашнення; спорудження переходів для наземних тварин, рибопідйомників - для риб; підгодівля тварин узимку; захист від хижаків та ін.).
Збагаченню фауни сприяють акліматизація (пристосування тварин до нових умов середовища, до нових біоценозів) і реакліматизація (переселення видів у місця, де вони раніше жили, але з різних причин зникли).
Успішно здійснено акліматизацію тварин, завезених з інших країн: ондатри, нутрії, американської норки, єнотовидного собаки та ін. Реакліматизація сприяє збільшенню чисельності бобрів, плямистих оленів, фазанів, сірих куріпок та інших тварин.
Охороні тварин сприяє й комплекс біотехнічних заходів: штучне розведення дичини, підгодівля тварин, боротьба з паразитами тощо.
Велику роль в охороні тваринного світу відіграє громадськість: товариства мисливців та рибалок, громадські інспектори, молодіжні пости і т.п. Багато добрих справ з охорони тварин на рахунку шкільних лісництв та заказників, товариств юних натуралістів, «блакитних» патрулів.
Запитання і завдання. 1. На які групи поділяються тварини залежно від існування в різних частинах біосфери? 2. Які групи факторів навколишнього середовища впливають на тварин? Як тварини адаптуються до їхнього впливу? 3. Які існують форми міжвидових і внутрішньовидових зв’язків тварин? 4. Дайте характеристику однієї з місцевих популяцій тварин (статеву, вікову, просторову); на основі даних мисливського господарства простежте динаміку чисельності популяції одного з промислових видів. 5. Наведіть приклади позитивного і негативного впливу на тварин антропогенних факторів. 6. Назвіть заходи, спрямовані на охорону тваринного світу. 7. Опрацюйте Закони України «Про тваринний світ» (2002) та «Про Червону книгу України» (2002).СУЧАСНІ УЯВЛЕННЯ ПРО ПРИРОДНУ СИСТЕМУ ТВАРИННОГО СВІТУ
На даному етапі розвитку зоології описано понад 1,5 млн. видів тварин (хоч їх існує набагато більше), і без наукової класифікації неможливо було б зорієнтуватися в цій величезній різноманітності.
В основу зоологічної класифікації покладено споріднені зв’язки та відносини між окремими групами тварин, що виникли в процесі їхнього історичного розвитку, подібність тварин за морфологічними, фізіологічними, екологічними та іншими ознаками.
Окремі категорії систематики - царство, тип, клас, ряд, родина, рід, вид - називають таксонами. Основною одиницею природної системи організмів є вид. Вид - сукупність близько- споріднених організмів, що характеризуються певними, тільки їм властивими морфофізіологічними властивостями. Для всіх особин даного виду характерна також єдність філогенетичного походження, однаковий тип обміну речовин, плідність потомст- ва і поширення в межах певної області (території або акваторії), яку називають ареалом виду. Особини різних видів, як правило, не дають гібридів, а якщо це й відбувається, то потомство залишається безплідним, як, наприклад, мул, лошак - гібриди коня та осла.
Поширення особин одного виду в межах його ареалу нерівномірне: в одних місцях вони численні, в інших - зустрічаються рідко. Таким чином, кожен вид, як правило, складається з великої кількості популяцій, які відрізняються одна від одної залежно від умов існування. Наприклад, популяція білки звичайної, яка живе в Карпатах, відрізняється від популяції цього ж виду, що населяє східно-сибірську тайгу, розмірами, забарвленням та густотою хутра і т.д. В результаті таких змін виникає ряд географічних рас або підвидів, наприклад, у Карпатах зустрічається підвид виду білки звичайної - білка звичайна карпатська.
Назва кожного виду позначається двома словами (бінарна номенклатура), з яких перше - назва роду, а друге - власне видова. Наприклад, рід Зайці у фауні України представлений двома видами: зайцем-біляком (Ьериз іітісіиз Ь.) і зайцем-руса- ком (Ьериз еигораеиз Раїїаз).
У систематиці прийнято використовувати латинські назви видів тварин, що є інтернаціональними. При написанні видової назви вказується (скорочено або повністю) прізвище вченого, який уперше описав дану тварину. Наприклад, після латинської назви зайця-біляка стоїть літера Ь., бо цю тварину описав Лінней, а зайця-русака описав Паллас.
Відповідно до сучасної систематики подібні за ознаками та близькі за походженням види об’єднуються в один рід (Оепиз), близькі роди - в родини (Гатіїіа), родини - в ряди (Огсіо), ряди в класи (Сіаззіз), класи - в типи (РЬуІит).
Усі основні категорії розподіляють на одиниці другого порядку: підтипи, підкласи, підродини, підвиди. Крім згаданих таксонів у систематиці застосовують ще численні проміжні, зокрема, надряд, надродина, надклас та ін.
Загальноприйнятої системи тваринного світу ще не існує, хоча вчені постійно працюють над її вдосконаленням.
Першу спробу створити систему тваринного світу здійснив Арі- стотель (384-322 рр. до н.е.). Він описав 454 види тварин, поділивши їх на «тварин із кров’ю» та «тварин без крові», що приблизно відповідає сучасному поділу на хребетних і безхребетних.
Як наука систематика сформувалася лише в першій половині XVIII ст. Цьому сприяв вихід у світ праці шведського природознавця К. Ліннея (1707-1778) «Система природи» (1735). Лінней описав 4208 видів тварин, об’єднавши їх в ієрархічну систему з таких підпорядкованих категорій: вид, рід, ряд, клас. Тваринний світ Лінней розділив на 6 класів:
Перший
ступінь |
Серце з двома шлуночками, кров |
2. Птахи |
червона і гаряча |
Другий ступінь |
|
3. Гади |
Серце з одним шлуночком, кров |
4. Риби |
червона і холодна |
Третій ступінь |
|
5. Комахи |
Холодна біла рідина замість |
6. Черви |
крові |
Четвероногих він пізніше назвав ссавцями. До гадів відносив плазунів і земноводних, до комах - усіх членистоногих.
Усі інші безхребетні (найпростіші, губки, кишковопорожнинні, голкошкірі) були об’єднані в клас Черви. Лінней помилково вважав, що в червів немає червоної крові (у дощового черв’яка, наприклад, кров червоного кольору). Часто в одну систематичну групу потрапляли тварини, далекі одна від одної, бо за основу бралася одна ознака, переважно зовнішньо-мор- фологічна. Так, до червів Лінней відніс тропічних підземних земноводних (червуг) лише тому, що вони не мають кінцівок. Тому така система природи, як і системи послідовників К. Лін- нея, була штучною, формальною, будувалася переважно на зовнішніх морфологічних ознаках. При її створенні не враховувалися філогенетичні зв’язки організмів, недооцінювалося значення для систематики анатомічної будови. Безперечно, заслугою Ліннея є те, що він дав визначення поняття «вид», ввів у систематику бінарну номенклатуру. Проте К. Ліннею було властиве метафізичне тлумачення виду. Він вважав, що види незмінні і їх стільки, скільки створив Бог. Слід зазначити, що людину як вид К. Лінней за 120 років до появи теорії Ч. Дар- віна відніс до класу ссавців, ряду приматів разом із мавпами та напівмавпами.
Одним із перших учених, що сприяв розвитку еволюційних ідей, був французький натураліст Ж.Б. Ламарк (1744 1829). Як і інші деїсти, Ламарк допускав, що Бог створив матерію і природу, але подальший розвиток природи здійснювався на основі її власних законів. Матерії було створено певну кількість, вважає він, але оскільки вона мінлива, то в ній весь час відбувається утворення нового.
Ламарк висловив геніальну думку, що процес історичного розвитку живих організмів має поступальний характер. Форми живих організмів розвивалися і розвиваються від простих до складних.
Розробляючи природну систему тваринного світу, Ламарк виділяє 14 класів, які розміщує на шести ступенях в порядку ускладнення їх організації від найпримітивніших (клас Інфузорії) до найбільш високорозвинених (клас Ссавці). Кожний з них відрізняється від попереднього будовою основних систем органів - нервової і кровоносної. Цей порядок відображає процес історичного розвитку органічних форм від простих до складних, від низькоорганізованих до високоорганізованих. Ламарк послідовно проводить думку, що організм змінюється під впливом умов зовнішнього середовища, і що виниклі зміни передаються нащадкам. Отже, у теорії Ламарка вперше були об’єднані ідея мінливості видів та ідея прогресивної еволюції, проте не було знайдено пояснення механізму еволюційного процесу. Ж. Кюв’є (1769-1832) увів у систематику поняття «тип», яке об’єднує класи тварин, що мають спільні ознаки в будові.
Уже наприкінці XVIII ст. розвиваються еволюційні погляди, пізніше чітко викладені Ч. Дарвіним (1809-1882) у фундаментальній праці «Походження видів» (1859). Перемога еволюційної теорії сприяла розробці природних систем органічного світу, при створенні яких основна увага дослідників зверталася на виявлення філогенетичних зв’язків, пошуки відсутніх ланок в еволюції та примітивних предків. Природна система тваринного світу ґрунтується на сукупності всіх ознак організації тварин і на їхній філогенії.
Природна система тваринного світу, створена в XIX ст., удосконалюється й тепер. Проте вже в кінці XIX ст. розпочинається третій період розвитку систематики, коли основна увага дослідників звертається на вивчення еволюції всередині виду і на з’ясування шляхів еволюції видів. Основним об’єктом дослідження стає популяція як елементарна одиниця еволюції. Цей період розвитку систематики триває досі. Зрозуміло, що поряд із детальним вивченням видів і популяцій, з яких вони складаються, вдосконалюється вся система органічного світу, а також таксономічні одиниці різного рангу. Продовжується виявлення, опис та визначення нових видів. Встановлюються й уточнюються споріднені зв’язки між видами та групами видів. Пильно вивчаються причини та фактори видоутворення, шляхи еволюції різних груп тварин та органічного світу в цілому. Тому не випадково систематику називають математикою біології. Вирішуючи складні й різноманітні завдання, систематика створює все досконалішу природну систему органічного світу, яка дає змогу не лише швидко орієнтуватися у всій різноманітності тваринних організмів, а й відображає шляхи еволюції окремих груп, їх споріднені зв’язки.
За сучасною класифікацією царство Тварини (Апітаїіа) поділяють на два підцарства: Одноклітинні (Ргоіогоа) та Багатоклітинні (Меїагоа), які, у свою чергу, поділяються на класи, ряди, родини та види, які є обов’язковими систематичними категоріями, а також можуть включати таксони з префіксами над-, під-, що є допоміжними і використовуються переважно в систематиці великих груп тварин.
Покажемо місце в системі тваринного світу такого виду, як ворона сіра
.Тип Хордові - СЬогсіаІа
Підтип Хребетні, або Черепні - УегіеЬгаіа, або Сгапіаіа Надклас Четвероногі - Теігаросіа Клас Птахи - Ауєз
Надряд Типові, або Новопіднебінні, птахи - ^о^паіЬае
Ряд Горобцеподібні - Раззегіїогтез
Родина Воронові - Согуісіае
Рід Крук - Согуиз
Вид Ворона сіра - Согуиз согпіх Ь.