
- •Давньоруські літописи і літописці X—XIII ст.
- •Редактор н.С. Колосок Координатор видання а я.Бельдій
- •I5вn 966-00-0446-х © п.П. Толочко, 2005
- •1 Рибаков б. А Древняя Русь. Сказання, былины, летописи. — м., 1963. — с. 157.
- •1 Новгородская пересіяло топись (далі //я/7). — м; л., 1950. — с. 104.
- •1 Рибаков б. А Древняя Русь... - с 176-177.
- •2 ШахматовАа. Разьіскания... — сі 30.
- •2 ШахматовАа. Разьіскания... — сі 30.
- •1073 Р., коли Никон під тиском Святослава змушений був за- лишити Київ і пішов у Тмутаракань '.
- •2 Тихомиров ми. Крестьянские и городские восстания на Руси XI—XIII вв. —
- •4 Там само.
- •2 Тихомиров ми. Крестьянские и городские восстания на Руси XI—XIII вв. —
- •1 РьібаковБ.А Древняя Русь... — с. 211.
- •4 Там само.
- •1 ШахматовАа Разьіскания... — с 532.
- •1 ЕреминИ.П. ЛитератураДревнейРуси. — м.;л., 1961. — с. 85,92.
- •1 НасоновАн. История русского летописания XI — начала XVIII веков. — м., 1969. — с. 48,49. 2пвя. — ч.І. — с13&
- •Розділ №3
- •1 Патерик... — с. 28.
- •1 От Нестора до Фонвизшш.... — с. 62.
- •1 Псрл. — т .2. Ипатьевская летопись. — м.; л., 1998. — Стб. 264. А Там само. — Стб. 276.
- •1 От Нестора до Фонвизшш.... — с. 62.
- •1 Псрл. — т .2. Ипатьевская летопись. — м.; л., 1998. — Стб. 264. А Там само. — Стб. 276.
1 НасоновАн. История русского летописания XI — начала XVIII веков. — м., 1969. — с. 48,49. 2пвя. — ч.І. — с13&
З Там само.
між Ярополком і Всеволодом відбулося примирення, він по-вернувся у свій Володимир, але тут його наздогнала підступ-на рука вбивці.
Образ літописця, пов'язаного з Десятинною церквою, як вважав А.Г. Кузьмін, чітко виступає й у статті 1078 р.' Перш ніж висловити свою думку з цього приводу, звернімося до її змісту. Загалом текст не справляє враження єдиного й цілісного оповідання. Починається він сухою хронікою міжкнязівських відносин, яка завершується розповіддю про наведення на Русь князями Олегом Святославичем і Борисом половців і жорстоку поразку від них дружин Всеволода. Літописець явно на стороні чернігівського князя. Олег і Борис зображені як узурпатори чужого столу, що принесли багато зла Руській землі: «А землі Руськіймного зло створше, проливше кровь хрестьянь-ску» 2. Підсумовуючи, літописець зауважує, що названим князям доведеться за все відповідати.
Далі в статті говориться про прибуття в Київ до Ізяслава його брата Всеволода і переговори, які відбулися між ними. По суті, перед нами сповідь чернігівського князя, який кається у своїх гріхах перед старшим братом. Позиція Ізяслава виглядає дуже благородно. Він вибачає брату за все, просить його не засмучуватися, обіцяє сприяння в поверненні столу і, якщо це буде необхідно, готовий накласти за нього головою: «Аще будеть нама причастье в Русскій земли, то обіма; аще лишина будеві, то оба. Азь сложю главу свою за тя» 3.
Літописець, звичайно, вже знає, що Ізяслав таки поклав голову на Нежатиній ниві, і йому важливо підкреслити, що життя своє він віддав, відстоюючи законні права брата на чернігівський стіл. Ця думка ще раз пролунає з вуст сина Ізяслава Яропо-лка: «Отче, отче мой! Что еси пожиль бес печали на світі семь, многи напасти приимь от людей и от братья своея? Се же погибе не от брата, но за брата своего положи главу свою* 4.
Після повідомлення про поховання Ізяслава «в церкви свя-тьія Богородица» літописець виголосив на його честь похвальний панегірик. У ньому образ великого князя позбавлений будь-яких вад і недоліків. Щоправда, була кривава розправа над киянами в 10б9 р., але винний у цьому не він, а син Мстислав: оАщели кто діеть ви: січець исіче, то не сь то створи, НО <ЇЬІ?ІЬ его*5- ^ ЯКЩ° і є на Ізяславі якийсь гріх, то він спокута-ний його жертовною смертю. Літописець фактично всю другу
1 КузьминАГ. Начальньїе зтапьі — С 200 2ЛВЛ. — Ч. 1.-С. 132.
3 Там само. — С 132— 133.
4 Там само. — С. 133.
5 Там само. — С. 134.
6 — 5-2086
частину панегірика присвячує оспівуванню цього благородного вчинку князя: «По истині, аще что створіть єсть в світі семь, етеро согрішенье, отдасться ему, занеже положи главу свою за брата своегоо '.
Зі сказаного видно, що статтю 1078 р. неможливо беззастережно пов'язувати не лише з літописанням Десятинної церкви, а й із діяльністю літописця — прихильника Ізяслава. Текст складено так, що прославленим у ньому виявився не тільки Ізя-слав, а й Всеволод. Не виключено, що писався він у початкові роки його великого князювання і слугував моральним обгрунтуванням прав на київський стіл. Автором його, найімовірніше, був ігумен Іоанн. Не виключено, що згодом ця стаття зазнала також редакторських втручань літописця Нестора.
Ніщо не вказує на приналежність до літописання Десятинної церкви статей 1079—1085 рр. Ідеологічно вони, якщо можна так висловитися, індиферентні. Наявність у них комплексу тмутараканських відомостей вказує якщо і не на безпосередній зв'язок їх з Никоном, то у будь-якому разі на зв'язок з літописанням Печерського монастиря, який мав тісні духовні контакти з Тмутараканню.
Теоретично думка А.Г.Кузьміна про збереження в другій половині XI ст. літописної традиції Десятинної церкви не може викликати заперечення. У нас справді немає підстав вважати, що з розвитком літописання в Печерському монастирі воно зовсім припинилося в старих культурно-просвітницьких центрах — Десятинній церкві та Софії Київській. На жаль, переконливих свідчень того, що його сліди виявляються в збереженому до наших днів фонді історичної писемності Русі за другу половину XI ст., також немає. Аналіз комплексу звісток 1078— 1086 рр. не дає змоги відносити їх до творчості невідомого літописця Десятинної церкви.