Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
тексти по біології.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
43.26 Кб
Скачать

Текст №6 La forêt héberge de nombreux animaux Ліс є домом для багатьох тварин

Зелені рослини нижнього ярусу служать поживою для багатьох видів лісових тварин . Листки, луб, дерева, плоди, насіння і навіть крихітні спори або пилок, нектар квітів, солодкі виділення з литків всі є поживним матеріалом для різних видів тварин. Найбільшими споживачами є травоїдні копитні лісу: косулі, олені, бізони, лосі ікарібу Вірджинський. Птахи живляться солодкими фруктами і насіння олійних культур. Гризуни їдять усі органи рослин. Черви і личинки комах знаходять свою поживу в коренях. В лісі знайдені види м’ясоїдних тварин, що належать до панівної групи тварин. Вони є хижаками які харчуються плоттю тварин. Найбільш відомі представники, що належать до родини кошачих, куницевих, ведмежих і до собачих ; лисиць і різних суміжних видів, що живуть вживаючи багато різної їжі ( всеїдні) живуть під рослинним покривом лісу. Поверхня грунту з мохами вкрита товстим шаром крихітних живих істот. Є багато павуків Вони тчуть свої прекрасні пастки між тонкими стеблами в грунті з метою захоплення ногохвісток інших комах. Тут також проживають тихоходки . Істинні мешканці мохів спеціально адаптовані до споживання стебел і листків мохів. Вдень вночі , жителі тріщин порожнеч будь- якого виду з’являються і порожнеч будь- якого і трав’янистим шаром. Хижі жуки ( в тому числі , жужулеці, скорпіони, павуки, багатоніжок, що ховаються вдень в шарах грунту під камінням або під опалим гілками на землі. Вони виходять вночі на полювання в порослі мохом місця і трави. У траві яку теж живуть равлики і комахи смокчуть сік: прямокрилі, попелиці, білокрилки, листоблішки, трипси і листоїди, пильщики, метелики. Травоїдні є поживою клопів, жуків і перетинчастокрилих , павуків. В підліску і на кронах дерев мешкають комахи які живляться пилком і нектаром квітів. Поживні речовини комахи добувають з квіток родин Зонтикових, Складноцвітих. Оси, бджоли, джемелі також метелики можуть згадані особливо серед тих які спеціалізуються на квітах.

Текст№7

La vie des fourmis des bois

Життя лісових мурах

Ліси кишать ( дуже насичені) мурахами, які просто проживають в старих лісових трухлявих горіхах, більш великі робочі особини і королеви, що мають розмір декілька дюймів. Червоні лісові мурахи, які будуть мурашники конічної форми облямовуючи ліс або на галявинах з рослинних матеріалів. Це їм дуже властива. Кожен мурашник в світі є незалежним так будівельники прагнуть побудвати і підтримувати в середині середовище сприятливим і багато інших видів є їх постійними жителями. Це так наприклад у деяких видів ракодібних ( мокриць) кліщів, павуків і багато видів комах Якби ми могли використовувати термін « зоопарк» для колекції безхребетних , то кожен з них них буде мурашник. Влітку , при наближенні потрібного часу мурашник червоних мурах ( гніздо) особливо коли атмосферний тиск падає ми бачимо справжній рій ніби крилатих мурах. Під час періоду роїння , рух охоплює навіть робочих які безкрилі, охороняють навколо мурашника і вони запліднюють самок. Колоніальні форми мурашок мати кілька сотень королев які мають завдання відкладання яєць. Запліднена самка, яка далеко опинилась від мурашника повинна зробити гніздов шматку гниючого дерева. Вхід герметично закритий, який вона заблоковує і замикає. В тиші і ізоляції яйця дозрівають в яєчниках і самка відкладає 10-12 яєць з яких народжуються личинки через 5 днів. Потім залози ротового апарату починають секретувати суспензії що багаті білком, за рахунок яких будуть живитися личинки. Але вони ростуть і мати, ізьовано в сімейному гнізді не викостовуючи нічого з надійного більше не виробляє достатньо рідкої їжі. Ось чому вона вбиває і їсть більш старих щоб годувати молодних їх трупами , вони частково перетравленні. Вони набують зрілості і закритих білих коконах що , неправильно називають « яця мурах». 2чи 3 тижні потому, з коконів народжуються робочі особини це особини жіночої статі, які недостатньо харчувалися під час личинкового житя. Ці перші робочі безкрилі маленькі і недоїдають і мати продовжує годувати їх виділенням з залоз ротового апарату. Їх хітиновий покрив став досить твердим вони проколюють камеру, щоб виповзти на відкрите повітря. Вони починають шукати їжу і корм , які їх мати вивертає вносить в рот тому, що вони знайшли самка не затримується щоб знову відкласти яйця, але на цей раз , щоб годувати свої личинки, вона допомогає робочим особинам. І число колонії так і бути збільшується, личинки і мами отримують більше і більше поживних речовин. Самка може тоді цілком присвятити себе своєму завданню відкладанню яєць. Тривалість життя в робочому класі від чотирьох до шести років якщо не гинуть від насильницької смерті . Королева в цілому живе більш ніж 10 років. Колонія продовжує рости і відновлюватись. Без жорстокого втручання кабанів, ведмедів, дятлів, борсуків або злих людей мурашник довготривалий . Мурахи відіграють важливу роль в лісах. Вони є всеїдними. Дорослі задоволяться продуктами цукровими. Вони злизують нектар з квітів сік дерев , рідкий цукор, що виділяють попелиці. Тваринні білки є абсолютно необхідними для розвитку личинок. Вони народжуються навесні, влітку, восени, коли є достатньо продуктів живлення тварині. Це особливо тварини , що поїдають мертвих великих хребетних ( трупоїди ). Мурахи несуть хороший внесок в здоровий стан лісу.