- •1) (Далу агалдун); яб акалун слушать (кого-что-л.).
- •2. Подлец, мерзавец.
- •Халича.
- •2) Тяжесть, тягость; гуж акьалдарун а) осиливать (что-л.); б) перен. Сваливать тяжесть (на кого-л.); делать в
- •4) Редко ненормальная возбуждённость, состояние помешанного; ада гьава къачунва он как помешанный; 5)
- •3) Досада; 4) гнев, злоба.
- •Зурзун).
- •2) Перен. Способный, сообразительный, смышлёный.
- •2. Перен. Хитрый; пронырливый; иблис амалар хитрые проделки; иблис инсан хитрый, пронырливый человек.
- •2) (И прописное) Иера (имя собств. Женское)
- •3) Перен. Сильно ударить, ожечь ударом, огреть прост. (кого-л.).
- •2) Пахталка (для сбивания масла); квар агъурун пахтать, сбивать масло.
- •2) Злоба; злопамятность.
- •4) Вписывать (что-л.); зачислять (что-л.); 5) отмечать (что-л.); 6) сочинять, составлять (что-л.); 7) изображать
- •2) Перен. Суматоха, переполох; къиямат гьатун начаться - о переполохе, о суматохе.
- •2. Сумасброд.
- •3) Смекалка; кьатIунар авай а) сообразительный, догадливый, смекалистый разг.; б) сознательный; ø
2. Перен. Хитрый; пронырливый; иблис амалар хитрые проделки; иблис инсан хитрый, пронырливый человек.
иблисвал 1) занятие чёрта, дьявола; 2) перен. хитрость; интриганство; иблисвал авун хитрить; адан
иблисвиляй из-за его хитрости.
иблисвилелди нареч. 1) хитро; 2) нечестно.
ибре см. ипри.
ибрет: ибрет гудай или ибрет жедай назидательный, поучительный; ибрет хьун патал в назидание, для
примера.
ибур мест. указ. мн. ч. от им.
иви 1) кровь; 2) стоимость крови убитого (возмещаемая убийцей или его близкими потерпевшей стороне); иви
къахчун отомстить (убив кого-л. из кровников); адан хиве иви ама он ещё не возместил стоимость (крови);
хивяй иви акъатайди хьиз хьун а) чувствовать себя отомщённым за пролитую кровь, за убийство; б) перен.
завершить какую-либо трудную работу; исполнить свою обязанность, выполнить долг; ивидин а) кровяной; б)
кровный; ивидин дамарар вены; кровеносные сосуды; ивидин стIал кровинка; иви квай содержащий кровь,
кровянистый; ивидихъ къаних кровожадный; иви сад тир близкий по крови; ивиди тухванвай обескровлен-
ный; гзаф килигай некIедай иви аквада погов. если долго рассматривать, и в молоке можно обнаружить
кровь; иви атун а) кровоточить; б) кровотечение; иви гъун вызывать появление крови; иви къачун а) пускать
кровь; б) кровопускание; иви къекъуьн кровообращение; иви фин то же, что иви атун; иви хкудун
обескровливать (кого-что-л.); иви чIурун а) портить кровь; б) перен. раздражать (кого-л.); ивияр экъичун а)
проливать кровь; б) кровопролитие.
иги: игид тар бот. лох.
игисарун (-из,-на,-а) см.. игисун.
игисун (-из,-на,-а) 1) приближать (кого-что-л.) (до соприкосновения); игисна агална плотно закрыл; 2)
приближаться (до соприкосновения); цлав игисна ацукьун сесть, прижавшись к стене.
игис хьун жаться, прижиматься (к кому-чему-л.), льнуть (к кому-л.); аял дидедив игис жезвай ребёнок
жался к матери.
игит 1. герой, храбрец; игит игитвилелди рекьида погов. герой погибает геройски; 2. геройский;
мужественный, храбрый, отважный; игит халкь героический народ.
игитвал 1) героизм; храбрость, мужество; 2) подвиг; игитвал авун а) проявлять героизм; б) совершать
подвиг.
игитвилелди нареч. героически; храбро, мужественно.
иглеш задержка, опоздание; иглеш хьун опаздывать; ам кIвалахал иглеш хьана а) он опоздал на работу;
б) он задержался на работе.
иглешун (-из,-на,-а) опаздывать.
играми дорогой, милый; играми диде дорогая мама; играми хьун становиться дорогим, милым.
играмивал 1) любовь; 2) глубокое уважение.
играмивилелди нареч. 1) любовно, с любовью; 2) с глубоким уважением.
игренмишвал привязанность (к кому-л.).
игренмиш хьун привлекать (кого-что-л.); привязываться (к кому-л.).
игьсан рел. пожертвование в память умершего; игьсанар гун устраивать пожертвования в память умершего.
игьтимал возможный, вероятный.
игьтималвал возможность, вероятность; игьтималвал авун делать возможным.
игьтияж нужда (в ком-чём-л.), потребность, надобность, необходимость; зегьметчийрин игьтияжриз
фикир гана кIанда необходимо учитывать нужды трудящихся; игьтияж авун превращать в зависимого (от
кого-чего-л.); игьтияж хьун а) быть в зависимости (от кого-чего-л.); б) нуждаться (в ком-чём-л.).
игьтияжвал нужда (в ком-чём-л.), потребность, надобность; необходимость; игьтияжвал авун думать,
заботиться о необходимом; игьтияжвиле хьун быть в нужде, нуждаться.
игьтияжлу нуждающийся (в ком-чём-л.); игьтияжлу хьун нуждаться (в ком-чём-л.).
игьтияжлувал нуждаемость; потребность.
игьтияжсуз не нуждающийся, обеспеченный; игьтияжсуз хьун ни в чём не нуждаться, быть обеспеченным.
82
Lezgi-Urus Gafalag v0.93
игьтияжсузвал достаток, обеспеченность.
игьтият 1. осторожность, осмотрительность, предусмотрительность; бдительность; игьтият хьун быть
осторожным, осмотрительным, предусмотрительным; игьтиятдалди с оглядкой, с предосторожностью; 2.
осторожный, осмотрительный, предусмотрительный; бдительный.
игьтиятвал осторожность, осмотрительность, предусмотрительность; бдительность; игьтиятвал авун
остерегаться (кого-чего-л.), принимать меры предосторожности; игьтиятвал хуьн соблюдать осторожность,
принимать меры предосторожности; быть бдительным.
игьтиятлу осторожный, осмотрительный, предусмотрительный; бдительный; игьтиятлу хьун быть
осторожным; быть бдительным.
игьтиятлувал см. игьтиятвал.
игьтиятлувилелди см. игьтиятлудаказ.
игьтиятлудаказ нареч. осторожно, осмотрительно, предусмотрительно; бдительно.
игьтиятлуз см. игьтиятлудаказ.
игьтиятсуз неосторожный, неосмотрительный, непредусмотрительный, опрометчивый; небдительный;
игьтиятсуз хьун быть неосторожным, неосмотрительным, непредусмотрительным, опрометчивым; быть
небдительным.
игьтиятсузвал неосторожность, неосмотрительность, непредусмотрительность, опрометчивость; отсутствие
бдительности.
игьтиятсузвилелди см. игьтиятсуздаказ.
игьтиятсуздаказ нареч. неосторожно, неосмотрительно, опрометчиво; небдительно.
игягъун (-из,-на,-а) (употребляется преимущественно в отрицательной форме) подпускать близко; допускать
(к чему-л.); бубади ам кIвалерив игянач отец не допустил его в дом.
ида I буд. вр. от авун.
ида II акт. п. от ин.
идара учреждение, контора; идарадин учрежденческий, конторский; идара авун управлять, руководить,
заведовать (кем-чем-л.).
иддя претензия, притязание; иддя кьун претендовать, притязать (на что-л.).
идеал идеал.
идеализм идеализм.
идеалист идеалист.
идеология идеология; идеологиядин идеологический; идеологиядин кIвалах идеологическая работа;
идеологиядиз талукь относящийся к идеологии.
идея в разн. знач. идея; идея квачир безыдейный; идеядин рекьяй с идейной точки зрения.
идеясуз безыдейный; идеясуз произведение безыдейное произведение.
идиома лингв. идиома.
идиоматика идиоматика.
иер 1) 1. красивый; изящный, хороший; иер руш красивая девушка; иер хьун хорошеть; 2. красиво; хорошо;
