Халича.

гиг (-ини,-ина,-ер) ось.

гигиг повел. ф. от гигин I.

гигиена гигиена.

гигин I (-из,-ена, гигиг) 1) указывать на вора, раскрывать чьё-либо воровство и сообщать о нём; 2) диал.

затапливать, зажигать хар (см. хьар).

гигин II см. гийин.

гидростанция гидростанция.

гидротехник гидротехник.

гижи: гижи авун а) оглушать (кого-л.); б) перен. доводить до умопомрачения, до одури, вызывать одурение;

гижи хьун а) оглушаться; б) перен. дойти до. умопомрачения, до одури, до одурения.

гиживал 1) оглушение; 2) перен. умопомрачение.

гизлемишун (-из,-на,-а) редко скрывать, утаивать (дела, поступки).

гийин: гийин тар бот. граб.

гил I закваска; гил гун заквасить (молоко).

гил II см. гила.

гила нареч. теперь, ныне.

гилавар редко лёгкий ветер с моря, моряна.

гилалди нареч. до сих пор, поныне.

гила-мад нареч. вот-вот, сейчас.

гиламаз нареч. 1) теперь же, уже сейчас; ам гиламаз ксанва он уже (сейчас) спит; 2) пока ещё; гиламаз

фимир пока не ходи.

гилан теперешний, настоящий, нынешний; гилан макъам настоящее, нынешнее время; адан гилан

45

Lezgi-Urus Gafalag v0.93

юлдашар его теперешние товарищи.

гилани нареч. и теперь; поныне; до сих пор.

гилебатун 1) позолоченные шёлковые нитки; 2) (Г прописное) Гилебатун (имя собств. женское).

гилеш: гилеш авун запаздывать; гилеш хьун задерживаться (там, куда ходил),

гилешарун (-из,-на,-а) см. гилеш (гилеш авун).

гилигун (-из,-на, гилиг/-а) 1) присоединять, связывать (что-л. с чем-л.), прицеплять (что-л.); 2) перен.

прикреплять (кого-что-л. к кому-л.), приписывать (что-л. кому-л.); калер пайна некIебанрин кIвачихъ

гилигна разделили коров и прикрепили к дояркам.

гиликь повел. ф. от гиликьун.

гиликьай дохлый, околевший.

гиликьун (-из,-на; гиликь/-а) сдыхать, околевать.

гильз (-ини,-ина,-ер) гильза; гильздин гильзовый.

гиман 1) подозрение; зи гиман гьадал ала я его подозреваю, моё подозрение пало на него; гимандик

акатун попадать под подозрение; 2) предположение, допущение; гиман авун а) подозревать (кого-л.); б) пред-

полагать, допускать (что-л.).

гими судно, корабль; гимидин корабельный; елкен алай гими или гарун гими парусное судно; цIун гими

уст. пароход.

гимичи уст. корабельщик, штурвальный.

гимиш серебро; гимишдин серебряный.

гимн (-ди,-да, мн. ч. нет) гимн.

гимре 1) стоянка овечьего стада; 2) овечий навоз, перегной.

гин (-и,-е,-ер) передний подол рубашки, платья.

гинибашар уст. одежда.

гипербола гипербола.

гипноз гипноз; гипнозда тун гипнотизировать (кого-л.).

гипнотизёр гипнотизёр.

гипс (-ди,-да,-ер) гипс; гипсдин гипсовый.

гирав залог; гирав эцигун закладывать, отдавать в залог (что-л.).

гирванка 1) фунт; 2) фунтовик разг.; гиря (вообще).

гирве проход; дагъдин гирве горный проход.

гирвенка см. гирванка.

гирдим колода, чурбан.

гирнагъ жвачка; гирнагъдай гьайван жвачное животное; гирнагъ авун жевать жвачку (о животных).

гирнагъун (-из,-на, гирнагъ ая) см. гирнагъ (гирнагъ авун).

гирт нареч. слишком.

гичин 1) глиняный кувшинчик; 2) графин.

гишила нареч. от голода; будучи голодным; гишила хьун быть голодным, голодать.

гишин голодный; заз гишин я или заз гишинда я голоден; гишинди фуахъ къекъведа, тухди-

бахтунихъ погов. голодный ищет хлеба, а сытый - счастья; гишин хьун проголодаться.

гишинвал голод, голодание.

гишиндаказ нареч. будучи голодным.

гишинз см. гишиндаказ.

гишинзава 1. голоден; 2. голодно.

гишир узор; гиширар авай парча узорчатая ткань.

глицерин глицерин; глицериндин глицериновый.

глобус глобус.

глюкоза глюкоза.

гол (-ди,-да,-ар) гол; гол ягъун забить гол.

гонорар гонорар.

горизонт горизонт.

горилла горилла.

горчица горчица; горчицадин горчичный.

госпиталь госпиталь; госпиталдин госпитальный.

государство государство; государстводин государственный.

готовальня готовальня.

градус градус.

градусник градусник.

гражданин гражданин.

грамм (-ди,-да,-ар) грамм.

грамматика грамматика; лезги чIалан грамматика грамматика лезгинского языка.

граммофон граммофон.

грамота грамота; гьуьрметдин грамота почётная грамота.

46

Lezgi-Urus Gafalag v0.93

гранат граната.

графа графа.

графин графин; графиндин графинный.

грек 1. грек; 2. греческий; грек чIал греческий язык.

грипп (-ди,-да,-ар) мед. грипп.

группа в разн. знач. группа.

губернатор губернатор; губернатордин губернаторский.

губерния губерния.

гугрум грохот; гугрум авун грохотать; см. тж. къукърум.

гугрумарун (-из,-на, гугрумар ая) см. гугрум (гугрум авун).

гугрумун (-из,-на, гугрум ая) см. гугрум (гугрум авун).

гу-гу: мекьивиляй гу-гу ягъун крякать, охать от холода.

гугун см. вугун.

гугурт сера.

гудун (-из,-на, гуд/-а) колоть (по продольной линии), расщеплять (что-л.); юкьвай гудун колоть пополам,

по середине (что-л.).

гуж (-а/-уни, -уна,-ар) 1) сила; гуж авай кас сильный человек; акьулни гуж стхаяр я ум и сила - братья;