- •1) (Далу агалдун); яб акалун слушать (кого-что-л.).
- •2. Подлец, мерзавец.
- •Халича.
- •2) Тяжесть, тягость; гуж акьалдарун а) осиливать (что-л.); б) перен. Сваливать тяжесть (на кого-л.); делать в
- •4) Редко ненормальная возбуждённость, состояние помешанного; ада гьава къачунва он как помешанный; 5)
- •3) Досада; 4) гнев, злоба.
- •Зурзун).
- •2) Перен. Способный, сообразительный, смышлёный.
- •2. Перен. Хитрый; пронырливый; иблис амалар хитрые проделки; иблис инсан хитрый, пронырливый человек.
- •2) (И прописное) Иера (имя собств. Женское)
- •3) Перен. Сильно ударить, ожечь ударом, огреть прост. (кого-л.).
- •2) Пахталка (для сбивания масла); квар агъурун пахтать, сбивать масло.
- •2) Злоба; злопамятность.
- •4) Вписывать (что-л.); зачислять (что-л.); 5) отмечать (что-л.); 6) сочинять, составлять (что-л.); 7) изображать
- •2) Перен. Суматоха, переполох; къиямат гьатун начаться - о переполохе, о суматохе.
- •2. Сумасброд.
- •3) Смекалка; кьатIунар авай а) сообразительный, догадливый, смекалистый разг.; б) сознательный; ø
2) Перен. Суматоха, переполох; къиямат гьатун начаться - о переполохе, о суматохе.
къияс 1) къияс авун уподоблять (кого-что-л. кому-чему-л.); 2) (Къ прописное) Кияс (имя собств. мужское).
къуба 1) напёрсток; 2) купол; 3) (Къ прописное) Куба (город в Азербайджанской ССР).
къубу канал; къубудин яд вода из канала.
къув (-ди,-да,-ар) вой; къув чIугун или къув ягъун выть, завывать.
къуват 1) сила, мощь, могущество; кIвалахдай къуват рабочая сила; яракьлу къуват вооружённая сила;
къуватдай аватун обессиливать, терять силу, выбиваться из сил; къуват акакьун а) быть в состоянии сделать
(что-л.), хватать - о силах; б) диал. поспевать - о помощи; къуватдай вегьин обессиливать (кого-что-л.); 2)
перен. власть, сила; Ø ваз къуват хьуй! бог в помощь! (букв. пусть у тебя сила будет!); къуватда амукьун
оставаться в силе.
къуватлу сильный, мощный, крепкий; къуватлу авун усиливать, укреплять (что-л.); къуватлу хьун
усиливаться, укрепляться; Ø ваз къуватлу или къуватлу! бог в помощь!
къуватлувал сила; могущество; мощь.
къуватсуз бессильный, немощный; къуватсуз авун обессиливать (кого-л.); къуватсуз хьун терять силы;
выбиваться из сил.
къуватсузвал бессилие, слабость.
къуватсузвилелди нареч. бессильно; расслабленно.
къуврах см. къеврагь.
къувунай пухлый.
къувунун (-из,-на,-а) 1) набухать, подниматься кверху; вздуваться; гатфариз зарб къувунзава вацIара
ятар весной реки быстро вздуваются от напора воды; тини къувуннава тесто поднялось; 2) перен. дуться (на
кого-л.); вун вучиз къувуннава? почему ты дуешься (т. е. сердишься)?
къугъваз целев. ф. от къугъун.
къугъван см. гъугъван.
къугъугъ повел. ф. от къугъун.
къугъун (къугъваз, къугъвана, къугъугъ) 1) играть; туп-лаш къугъун играть в лапту; тIамайрал
къугъун играть в шашки; чарарал къугъун играть в карты; 2. игра; къугъунар игры; Ø гафунал къугъун
быть на поводу (у кого-л.), плясать под чужую дудку.
къугъурун (-из,-на,-а) заставлять играть (кого-л.); ам абуру чпиз кIандайвал къугъурзавайди тир
перен. он был игрушкой в их руках; тIвалун винел къугъурун перен. избивать палкой (букв. заставлять играть
на палке).
къугь (-ди,-да,-ар) лебедь; къугьдин лебяжий; къугьдин туьк лебяжий пух; ам лацу къугь хьтинди я
она бела как лебедь.
къудгьунарун (-из,-на,-а) 1) заставить вздрогнуть (кого-л.); 2) заставить вскочить (кого-л.).
къудгъунун (-из,-на,-а) 1) вздрагивать; 2) вскакивать, подпрыгивать; аял къудгъунна къарагъна ребёнок
вскочил (букв. вскочив, встал); кицI итимдин чиниз къудгъунна собака кинулась на человека (букв. в лицо
подпрыгнула).
къудрат сила, мощь, могущество; къудрат авай сильный, могущественный.
къудратлу сильный, мощный, могучий, могущественный; къудратлу партия могущественная партия;
къудратлу авун делать сильным, могущественным; къудратлу хьун становиться сильным, могущественным.
къудратлувал сила, могущество; къудратлувал авай сильный, мощный, могучий; могущественный.
къудратлувилелди нареч. с силой, с могуществом.
къудратсуз бессильный, слабый; къудратсуз авун делать бессильным, обессиливать (кого-л.); къудратсуз
121
Lezgi-Urus Gafalag v0.93
хьун становиться слабым, бессильным, обессилеть.
къудратсузвал бессилие, слабость; къудратсузвиляй из-за бессилия, слабости.
къудратсузвилелди нареч. бессильно, слабо.
къудуз поэт. бешеный, разъярённый; къудуз хьун возбуждаться, приходить в состояние бешенства.
къудузлу бешеный, разъярённый; къудузлу хьун беситься.
къудузлувал бешенство, разъярённость; къудузлувал кваз бешено, разъярённо.
къудузлувилелди нареч. разъярённо.
къудур сумасбродный, взбалмошный, своевольный; къудур хьун своевольничать; с жиру беситься,
переходить границы дозволенного.
къудуран сумасброд.
къудуранвал сумасбродство, взбалмошность.
къудургъан см. къудуран.
къудурмиш 1. сумасбродный; своевольный, взбалмошный; къудурмиш инсан взбалмошный человек;
къудурмиш хьун своевольничать, поступать самовольно, с жиру беситься, становиться заносчивым, зазнаваться;
