Типичные ошибки в словоупотреблении

Характер ошибки

Пример неправильного употребления слова

Пример правильного употребления слова

1. Нарушение смысловой точности

Жилые комплексы возникнут в новых районах

Жилые комплексы будут построены в новых районах

2. Лексической сочетаемости

Успехи сына причинили матери радость

Успехи сына доставили матери радость

3. Смешение паронимов

Он принимал желательное за действительное

Он принимал желаемое за действительное

4. Пропуск слова

«Кристалл» представляет новый торгово-развлекательный комплекс

«Кристалл» представляет собой новый торгово-развлекательный комплекс

5. Плеоназм (употребление ненужных уточняющих слов)

Катерина заранее предчувствует свою гибель

Катерина предчувствует свою гибель

6. Тавтология (повторное обозначение другими словами уже названного понятия)

Для работы в вузе, для обучения студентов необходимы преподаватели высокого класса

Для работы в вузе необходимы преподаватели высокого класса

7. Повторение однокоренных слов (разновидность тавтологии)

Мальчик точно пересказал содержание рассказа

Мальчик точно передал содержание рассказа или Мальчик точно пересказал содержание прочитанного

8. Неправильное употребление иноязычных слов, неологизмов, устаревших слов

Я испытывал специфические чувства

Новый дворовый Журдена отдавал приказания слугам

Я испытывал особенные чувства

Новый дворецкий Журдена отдавал приказания слугам

9. Неоправданное использование речевых штампов

При встрече друзей на повестку дня выносилось будущее Алеши

При встрече друзья хотели поговорить о будущем Алеши

10. Неоправданное изменение состава фразеологизма

Эта роль стала для актера соловьиной песней

Необходимо уделить значение образованию

Эта роль стала для актера лебединой песней

Необходимо уделить внимание образованию

11. Ошибки в управлении

Поезда будут следовать согласно расписания

Поезда будут следовать согласно расписанию

изучать что

заниматься чем

понимать что

отдавать себе отчет в чем

интересоваться чем

проявлять интерес к чему

быть недовольным чем

разочаровываться в чем

делать выговор кому за что

упрекать кого в чем

извещать кого

сообщать кому

беспокоиться о ком / чем

тревожиться за кого / что

вера во что

уверенность в чем

обидеться на что

обижен чем

обрадоваться чему

обрадован чем

обращать внимание на что

уделять внимание чему

опираться на что

базироваться на чем

отзыв о чем

рецензия на что

отчитаться в чем

оплатить что

сделать отчет о чем

заплатить, уплатить за что

полный чего

наполненный чем

препятствовать чему

тормозить что

различать что и что

отличать что от чего

рассердиться на что

рассержен чем

уплатить за что

оплатить что

предостеречь от чего

предупредить о чем

удивляться чему

удивлен чем

изумиться чему

писать о чем

описывать что

ратовать за кого / что

радеть о чем

идентичный чему

сходный с чем

свойственный кому

типичный для кого

скучать по кому / чему

удостоить чего

наградить чем

одеть кого

надеть что

быть участником чего

участвовать в чем

аналогичный чему

альтернатива чему

грустить по кому

уверять в чём

заведующий чем

замереть от чего

изобличить в чём

интриговать против кого

иммунитет к чему