Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Тексты (версия для печати).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.06 Mб
Скачать

Горнолыжные курорты

Skiing is one of the most popular winter sports. Skiing is also one of the best ways to get exercise in the winter. It is possible to ski in many countries. The best places for skiing are probably in Europe. Many Europeans take vacations to Austria, in order to ski there in the Alps. In the USA, the most popular places for skiing are in Colorado. In Colorado there are some very large mountains. It is possible to ski in other places in the USA, though. For example, there are the Poconos Mountains in Pennsylvania, where people like to ski in the winter. During the spring, summer and autumn people often go to the mountains to hike and camp.

Горнолыжные курорты (перевод)

Лыжи – это один из наиболее популярных зимних видов спорта. Катание на лыжах – это также один из лучших способов поупражняться зимой. Во многих странах можно кататься на лыжах. Лучшие места для катания на лыжах, возможно, в Европе. Многие европейцы проводят отпуска в Австрии, с целью покататься на лыжах в Альпах. В США самые популярные места для катания на лыжах в Колорадо. В Колорадо есть несколько очень больших гор. Хотя, можно кататься и в других местах в США. Например, есть гора Поконос в Пенсильвании, где люди любят кататься на лыжах зимой. В течение весны, лета и осени люди часто отправляются в горы, для того чтобы ходить по маршрутам и разбивать лагеря.

Знаменитые озёра

Lake Superior is the largest of the five Great Lakes in North America. Lake Superior is the second largest lake in the world, but it is smaller than Lake Baikal in Siberia. Lake Baikal is deeper and contains more water than Lake Superior. Lake Erie is another one of the Great Lakes. It is one of the most popular places in western New York for people to ride boats and go to the beach.

Знаменитые озёра (перевод)

Озеро Супериор самое большое из пяти Великих озёр в Северной Америке. Озеро Супериор второе самое большое озеро в мире, но оно меньше, чем озеро Байкал в Сибири. Озеро Байкал глубже и содержит больше воды, чем озеро Супериор. Озеро Эри – это другое из Великих озёр. Это одно из самых популярных мест в западном Нью-Йорке для катания на лодках и для походов на пляж.

Ниагарские водопады

Niagara Falls is a group of waterfalls that are located on the border between Canada and the United States. Niagara Falls is one of Canada’s most famous tourist destinations, and it’s one of the most beautiful places in North America. Many newlyweds travel to Niagara Falls on their honeymoons, because the falls are so beautiful and romantic. At night the falls are lit with lights of many different colors, and during the day it’s possible to see rainbows in the water.

Ниагарские водопады (перевод)

Ниагарские водопады – это группа водопадов, которые расположены на границе между Канадой и Соединёнными Штатами. Ниагарские водопады – это одно из наиболее знаменитых туристических направлений в Канаде, и это одно из самых прекрасных мест в Северной Америке. Много молодожёнов путешествуют к Ниагарским водопадам на их медовые месяцы, потому что водопады так прекрасны и романтичны. Ночью водопады светятся огоньками различных цветов, а в течение дня на воде можно увидеть радугу.