РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК

ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ РАН

Сектор Южнотихоокеанских исследований

Центр Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании

РОССИЙСКАЯ ДИАСПОРА

В СТРАНАХ ВОСТОКА:

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

Сборник статей по материалам

I – III ежегодных международных научных конференций

«Российская диаспора в странах Востока»

Москва, ИВ РАН, 2010-2012

Ответственный редактор: к.и.н. Николаев В.П.

Редактор-составитель: к.и.н. Пале С.Е.

Москва

2013

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение

Николаев Валерий Павлович, ИВ РАН (Москва), valerinikol@yandex.ru

Об изучении российской диаспоры в странах Востока в Институте востоковедения РАН

Исторические волны массовых миграций из России и особенности их изучения в странах Востока

Лапин Павел Андреевич, ИСАА МГУ (Москва), третий секретарь Посольства России в Китае, waijiao2000@mail.ru

«Русская рота» в Пекине: история албазинской диаспоры в Китае (ХVII-ХХ вв.)

Наземцева Елена Николаевна, НИИ военной истории Военной академии Генштаба ВС РФ (Москва), elenanazz@mail.ru

Русские эмигранты в Синьцзяне и интересы великих держав в первой половине ХХ в.

Бармин Валерий Анатольевич, Алтайская государственная педагогическая академия (Барнаул), valbarmin@mail.ru

О поддержке российскими подданными в Синьцзяне белогвардейских войск адмирала А.В. Колчака в 1919-1920 гг.

Бакулина Анжелика Александровна, Дальневосточный Федеральный Университет (Владивосток), anzhelika-bakulina@yandex.ru

Факторы развития и упадка русской эмиграции в Маньчжурии (к. XIX – сер. ХХ в.)

Смирнов Сергей Викторович, Уральский государственный университет (Екатеринбург), smirnov_sergei@mail.ru

Заложники чести: русские офицеры Белых армий в Маньчжоу-го

Капран Инесса Константиновна, Дальневосточный Федеральный Университет (Владивосток), ikkapran@mail.ru

Здравоохранение в русском Харбине (первая половина ХХ в.)

Егорова Надежда Алексеевна, Зав. справочно-библиографическим отделом Дома русского зарубежья им. А. Солженицына (Москва), egorova@bfrz.ru

«Путевку многим в жизнь он дал» (о фотодокументальной выставке к 90-летию Харбинского политехнического института в Доме русского зарубежья им. А. Солженицына)

Черникова Лариса Петровна, Башкирский государственный университет (Уфа), larisa-che@mail.ru

Этнический состав эмигрантов из России в Шанхае в первой половине ХХ в.

Скоробогатых Наталья Сергеевна, ИВ РАН (Москва)

Русские старообрядцы: через Маньчжурию в Австралию

Отец Михаил Протопопов – один из лидеров православия в Австралии (тезисы)

Массов Александр Яковлевич, Санкт-Петербургский морской технический университет (Санкт-Петербург), amassov@gmail.com

Эволюция восприятия России и русских белыми жителями Австралии во второй половине ХIХ – начале ХХ вв. (тезисы)

Антошин Алексей Валерьевич, Уральский государственный университет (Екатеринбург), alex_antoshin@mail.ru

НТС в Австралии в 1950-е гг. (по материалам Отдела специальных коллекций Библиотеки Джорджтаунского университета, США)

Каневская Галина Ивановна, Дальневосточный Федеральный Университет (Владивосток), gkanevskaya@mail.primorye.ru

Культурная жизнь русской диаспоры в Австралии и ее роль в сохранении этнической идентичности

Прудкогляд Светлана Анатольевна, Дальневосточный Федеральный Университет (Владивосток), markizap@list.ru

Благотворительная помощь русских австралийцев России (ХХ в.)

Солодовник Инга Владимировна, Дальневосточный Федеральный Университет (Владивосток), solodovnikinga@gmail.com

История русскоязычного радиовещания в Австралии

Рудникова Елена Викторовна, Институт истории, археологии и этнографии Дальневосточного отделения РАН (Владивосток), elena.rudnikova@mail.ru

Русские религиозные беженцы – старообрядцы в Новой Зеландии (ХХ в.)

Соколов Юрий Михайлович, Чрезвычайный и полномочный посол РФ в Новой Зеландии (1987-1992), y.sokolov2013@yandex.ru

Из истории российской эмиграции в Новую Зеландию в 1990-е гг.

Пале София Евгеньевна, ИВ РАН (Москва), sophiapale@yandex.ru

Русский дух в Океании

Иванова Людмила Алексеевна, Институт этнологии и антропологии РАН (Москва), l.ivanova@list.ru

Русский след в Вануату: содействие Н.Н. Мишутушкина в развитии российско-вануатянских связей во второй половине ХХ в.

Погадаев Виктор Александрович, Universiti Malaya (Куала-Лумпур), povial@yahoo.com

Образ Советской и современной России в произведениях индонезийских и малазийских писателей (тезисы)

Загородникова Татьяна Николаевна, ИВ РАН (Москва), tnzag@mail.ru

Русская община на Цейлоне в 1898-1914 гг.

Писаревская Дина Борисовна, (ИВ РАН), dinabpr@gmail.com

Интернет-сообщество как фактор формирования русскоговорящих общин в Юго-Восточной Азии в 2000-е гг.

Кириченко Алексей Алексеевич, ИВ РАН (Москва)

Особенности российской эмиграции в Японию (ХХ в.)

Подалко Петр Эдуардович, Университет Аояма Гакуин (Япония), ppodalko@hotmail.com

Основные этапы складывания российской диаспоры в Японии в XX – начале XXI вв.

Краткий очерк деятельности Всеяпонской ассоциации по изучению восточной ветви русского зарубежья

Михалёв Алексей Викторович, Бурятский государственный университет (Улан-Удэ), mihalew80@mail.ru

Русский вопрос в Монголии в 1966-2000-е гг.

Кадырбаев Александр Шайдатович, ИВ РАН (Москва), kadyr_50@mail.ru

Русские в Казахстане: история и современность (тезисы)

Беляков Владимир Владимирович, ИВ РАН (Москва), beliakov2007@yandex.ru

Исторические волны российской эмиграции в Египте

Русская православная церковь в Египте в ХХ в.

Сарабьев Алексей Викторович, ИВ РАН (Москва), alsaraby@ya.ru

История российской диаспоры в Ливане

Сухов Николай Вадимович, Начальник отдела стран Азии, Африки и Ближнего Востока, Россотрудничество (Москва), soukhov@yandex.ru

Проблема сохранения и институционализации русского языка на примере русской диаспоры в Марокко

О Россотрудничестве

Толорая Георгий Давидович, Руководитель управления региональных программ Фонда «Русский мир» (Москва), rusmirasaf@ya.ru

О деятельности Фонда «Русский мир» по распространению русского языка, русской культуры и поддержанию связей с зарубежными соотечественниками

Введение

С 2010 г. по 2012 г. в Институте востоковедения РАН состоялись три международных научных конференции «Российская диаспора в странах Востока», организованные Сектором Южнотихоокеанских исследований Центра по изучению Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании.

В работе конференций приняли участие ученые из Института востоковедения РАН (Москва), Дальневосточного Федерального Университета (Владивосток), Уральского государственного университета (Екатеринбург), Института истории, археологии и этнографии Дальневосточного отделения РАН (Владивосток), Санкт-Петербургского Государственного Морского Технического университета, ИСАА МГУ (Москва), НИИ военной истории Военной академии Генштаба ВС РФ (Москва), Алтайской государственной педагогической академии (Барнаул), Бурятского государственного университета (Улан-Удэ), Казанского (Приволжского) федерального университета (Казань), Башкирского государственного университета (Уфа), Иркутского государственного университета, Института этнологии и антропологии РАН (Москва), РГГУ (Москва), ГУ Высшей школы экономики (Москва).

Отрадно было видеть среди участников конференций специалистов из Федерального агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) (Москва), Дома русского зарубежья им. А. Солженицына (Москва), Фонда «Русский мир» (Москва), а также представителей посольских и прочих государственных служб в России и за рубежом.

Зарубежные ученые представляли Всеяпонскую ассоциацию по изучению восточной ветви российской диаспоры, Университет Аояма (Токио, Япония); Университет Малайи (Куала-Лумпур, Малайзия); Австралийский национальный университет (Канберра, Австралия); Оклендский технический университет (Окленд, Новая Зеландия).

Доклады на конференциях охватывают широкий круг проблем, связанных с настоящим и прошлым российской эмиграции и жизнью русских диаспор на Востоке: в Маньчжурии, Монголии, Казахстане, Китае; Японии, Австралии, Новой Зеландии, Океании; Шри-Ланке (Цейлоне), Вьетнаме, Малайзии и ряде других стран ЮВА; Египте, Турции, Ливане, Иране, Марокко.

Организаторы искренне благодарят всех участников конференций и надеются на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

Об изучении российской диаспоры в странах Востока в Институте востоковедения ран

Николаев В.П.

Одним из приоритетных направлений научно-исследовательской работы Института востоковедения РАН является «Россия и Восток». Среди проблем, изучаемых в рамках данного направления, первостепенное внимание уделяется исследованию истории и современному состоянию взаимоотношений России со странами Азии, Северной Африки и Азиатско-Тихоокеанского региона в экономической, политической и культурной сферах. Было опубликовано значительное количество статей, коллективных и индивидуальных монографий, защищены кандидатские и докторские диссертации на тему двусторонних отношений нашей страны с восточными государствами в разные исторические периоды.

Второй важной составляющей направления «Россия – Восток» является цикл исследований по российской эмиграции и российской диаспоре в странах Востока. По идеологическим и политическим мотивам полноценное изучение общин зарубежных россиян в советское время не поощрялось. Так, например, советские ученые-австраловеды уделяли внимание революционной эмиграции в Австралию и деятельности там социал-демократов. При этом практически не было работ, посвященных значительной части российской диаспоры в Австралии, состоявшей из белоэмигрантов и беженцев из коммунистических режимов.

Отмена цензурных ограничений и открытие архивов в начале 1990-х гг. стимулировали возрождение интереса к истории и современной жизни наших зарубежных соотечественников. В Институте востоковедения РАН начались исследования русских диаспор на Востоке, изучение вклада зарубежных россиян в политику, экономику, науку и культуру стран, их принявших.

Задача конференций «Российская диаспора в странах Востока» состоит в том, чтобы объединить специалистов по этой тематике, дать определенный импульс для продолжения исследований. Материалы конференций могут стать основой для написания коллективной монографии «Восточное российское зарубежье».

Важными для изучения представляются следующие темы:

- Причины и характерные особенности массовых и индивидуальных эмиграций из России и СССР на разных исторических этапах, включая современную эмиграцию из Российской Федерации;

- Российские общины в восточных странах и деятельность эмигрантских организаций;

- Вклад россиян в политическую, экономическую, научную и культурную жизнь принявших их стран;

- Проблемы сохранения и распространения русского языка и «русскости»;

- Роль и значение православия в эмигрантской среде и миссионерская деятельность русской церкви на Востоке;

Естественно, приведенный список не исчерпывает всех исследовательских тем и может быть продолжен.

Научные исследования, проводимые в Институте востоковедения РАН по изучению российской диаспоры в странах Востока, имеют важное научно-теоретическое и научно-практическое значение. В этом плане, надо надеяться, материалы конференции будут интересны для специалистов, осуществляющих практическую деятельность. В частности, конференции послужат укреплению взаимодействия с различными организациями, успешно осуществляющими деятельность по распространению русского языка в странах зарубежья, сбережению русских культурных ценностей, сохранению и развитию связей соотечественников с Россией.